Royal Online คาสิโน GClub V2 ยิงปลาออนไลน์ ในช่วงไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2546 THCR Management Services ได้รับค่าธรรมเนียมการจัดการจำนวน 0.8 ล้านเหรียญสหรัฐภายใต้ข้อตกลงการจัดการห้าปีกับกลุ่ม Twenty Nine Palms Band of Luiseno Mission Indians of California สำหรับ Trump 29 Casino เทียบกับ 0.7 ล้านเหรียญที่ได้รับจากค่าธรรมเนียมการจัดการ สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2545 สำหรับเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2546 ค่าธรรมเนียมการจัดการมีมูลค่ารวม 3.0 ล้านเหรียญสหรัฐ เทียบกับ 1.8 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2545 ค่าธรรมเนียมการจัดการเริ่มในเดือนเมษายน พ.ศ. 2545

สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2546 Trump Atlantic City Associates รายงานรายได้สุทธิรวมของ Trump Plaza และ Trump Taj Mahal ที่ 206.8 ล้านเหรียญสหรัฐ เทียบกับรายรับสุทธิ 232.8 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2545 สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2546 อยู่ที่ 32.5 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 56.0 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2545 EBITDA อยู่ที่ 50.4 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2546 เทียบกับ 72.0 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2545 สำหรับ เก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2546 Trump Atlantic City Associates รายงานรายได้สุทธิรวมของ Trump Plaza และ Trump Taj Mahal ที่ 602.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับรายรับสุทธิ 641.3 ล้านดอลลาร์สำหรับเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2545 รายได้จากการดำเนินงานสำหรับเก้าเดือน เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2546 เท่ากับ 90 เหรียญสหรัฐฯ3 ล้าน เทียบกับ 132.3 ล้านดอลลาร์สำหรับเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2545 EBITDA อยู่ที่ 143.4 ล้านดอลลาร์สำหรับเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2546 เทียบกับ 179.2 ล้านดอลลาร์สำหรับเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2545

สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2546 Trump Casino Holdings, LLC (“TCH”) รายงานรายได้สุทธิรวมของ Trump Marina และ Trump Indiana และค่าธรรมเนียมการจัดการสำหรับ Trump 29 ที่ 102.2 ล้านดอลลาร์ เทียบกับรายรับสุทธิ 109.8 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสสิ้นสุด 30 กันยายน 2545 รายได้จากการดำเนินงานสำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2546 อยู่ที่ 14.5 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 20.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2545 EBITDA อยู่ที่ 22.9 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2546 เทียบกับ 30.2 ล้านดอลลาร์ สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2545 สำหรับเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2546 TCH รายงานรายได้สุทธิรวมของ Trump Marina และ Trump Indiana และค่าธรรมเนียมการจัดการสำหรับ Trump 29 ที่ 292.7 ล้านดอลลาร์ เทียบกับรายรับสุทธิ 304.7 ล้านดอลลาร์สำหรับทั้ง 9 ราย เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2545รายได้จากการดำเนินงานสำหรับเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2546 อยู่ที่ 35.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 49.2 ล้านดอลลาร์ในช่วงเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2545 EBITDA อยู่ที่ 62.2 ล้านดอลลาร์สำหรับเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2546 เทียบกับ 78.4 ล้านดอลลาร์สำหรับ เก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2545

Scott C. Butera รองประธานบริหารและผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาองค์กรและกลยุทธ์ของบริษัทที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้งเมื่อเร็วๆ นี้ แสดงความคิดเห็นว่า “สภาพแวดล้อมในการดำเนินงานในแอตแลนติกซิตีในไตรมาสที่แล้วเป็นสิ่งที่ท้าทายอย่างยิ่ง ผู้ประกอบธุรกิจคาสิโนส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบจากสภาพอากาศที่ย่ำแย่ รวมทั้งพายุเฮอริเคน อิซาเบลในเดือนกันยายนและการมาถึงของโรงแรมใหม่และความสามารถในการเล่นเกม อย่างไรก็ตาม คุณภาพของทรัพย์สิน สถานที่ตั้ง แบรนด์ และการจัดการของเราเป็นแพลตฟอร์มที่แข็งแกร่งสำหรับบริษัทในการปรับปรุงโปรไฟล์เชิงกลยุทธ์และโครงสร้างเงินทุน ตามที่เราได้แสดงให้เห็นในไตรมาสที่แล้ว เราจะยังคงสำรวจความคิดริเริ่มเชิงกลยุทธ์ทางการเงินต่างๆ โดยมีเป้าหมายในการปรับปรุงมูลค่าผู้ถือหุ้น”

DOVER, เดลาแวร์ — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Dover Downs Gaming & Entertainment, Inc. (NYSE: DDE) รายงานผลประกอบการสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2546

รายรับรวมของบริษัทลดลง 8.3% มาอยู่ที่ 55,256,000 ดอลลาร์ เทียบกับ 60,242,000 ดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2545 รายได้การเล่นเกมที่ลดลงซึ่งรวมถึงการชนะลอตเตอรีวิดีโอและค่าคอมมิชชันการแข่งรถ ถูกชดเชยด้วยรายได้อื่นๆ ที่เพิ่มขึ้น 598,000 ดอลลาร์ ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับที่สูงขึ้น ระดับการเข้าพักที่ Dover Downs Hotel and Conference Center เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2002 ระดับการเข้าพักของ Dover Downs Hotel and Conference Center ยังคงแข็งแกร่ง โดยมีอัตราการเข้าพักรายเดือนสูงสุดนับตั้งแต่เปิดโรงแรมได้ในเดือนกรกฎาคม

กำไรสุทธิอยู่ที่ 4,782,000 ดอลลาร์หรือ.18 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด เทียบกับ 6,333,000 ดอลลาร์หรือ 0.24 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดสำหรับไตรมาสที่สามของปี 2545 ผลการดำเนินงานสะท้อนถึงการปรับปรุงที่ดีขึ้นจาก 1.17 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดที่รายงานสำหรับไตรมาสที่สองของปี 2546

“แพลตตินั่มคลับ” ที่สร้างขึ้นใหม่สำหรับผู้เล่นระดับพรีเมียมยังคงประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าการชนะสล็อตโดยรวมจะลดลง แต่จำนวนผู้เล่นระดับแพลตตินัมก็เพิ่มขึ้น 11% บริษัทคาดว่าไตรมาสในอนาคตจะได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงด้านกฎหมายและระเบียบข้อบังคับล่าสุด รวมถึงการอนุญาตให้เพิ่มเครื่องสล็อตเพิ่มเติม 500 เครื่อง ขยายเวลาทำการ เพิ่มขีดจำกัดการเดิมพัน และอนุญาตให้เล่นด้วยเครดิตในคาสิโน

บริษัทตั้งข้อสังเกตว่าการชนะสล็อตลดลง 10.7% สำหรับไตรมาสที่สามของปี 2546 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2545 แม้ว่านี่จะเป็นการลดลงรายไตรมาสที่เล็กที่สุดในปีนี้ แต่การลดลงนั้นสอดคล้องกับประสบการณ์ที่เกิดขึ้นตั้งแต่ผ่านพระราชบัญญัติอากาศสะอาดในอาคารเดลาแวร์ ซึ่งห้ามสูบบุหรี่ในคาสิโนตั้งแต่วันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545 สล็อตที่ชนะในช่วงไตรมาสดังกล่าวได้รับผลกระทบจากพายุเฮอริเคนอิซาเบลด้วยเช่นกัน

ฐานะการเงินของบริษัทยังคงแข็งแกร่ง ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2546 ในระหว่างไตรมาสดังกล่าว มีการชำระหนี้จำนวน 8,125,000 เหรียญสหรัฐฯ ทำให้ยอดเงินกู้คงค้างอยู่ที่ 29,500,000 เหรียญ ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2546

Denis McGlynn ประธานและซีอีโอของ Dover Downs Gaming & Entertainment, Inc. กล่าวว่า “เมื่อพิจารณาจากผลกระทบที่พายุเฮอริเคนอิซาเบลมีต่อผลลัพธ์ของเรา และผลกระทบด้านลบของพระราชบัญญัติอากาศสะอาดในร่มของเดลาแวร์ยังคงมีต่อรายได้ของเรา เรายินดีที่จะ สามารถปรับปรุงอัตรากำไรของเราได้เมื่อเทียบกับช่วง 6 เดือนแรกของปีนี้ เราตั้งตารอที่จะถึงวันครบรอบปีที่จะมาถึงของการห้ามสูบบุหรี่และการดำเนินการตามการเปลี่ยนแปลงด้านกฎหมายและระเบียบข้อบังคับที่ได้รับอนุมัติเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งจะทำให้เราสามารถแสดงข้อมูลปีต่อปีได้ เติบโตอีกครั้ง”

Dover Downs Gaming & Entertainment, Inc. เริ่มซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2002 ซึ่งเป็นวันแรกหลังจากวันที่ Dover Motorsports, Inc. ได้แยกธุรกิจเกมออกโดยปลอดภาษี

รีโน, เนวาดา — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — International Game Technology (NYSE: IGT) ประกาศในวันนี้ว่ามีการเปลี่ยนแปลงคณะกรรมการบริหาร ซึ่งรวมถึงการส่งเสริมการจัดการที่เกี่ยวข้องหนึ่งรายการ

Charles N. Mathewson ประธานกรรมการของ IGT ได้ลาออกจากตำแหน่งกรรมการและเป็นประธานกิตติคุณ G. Thomas Baker ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการผู้จัดการใหญ่ ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งประธานกรรมการคนใหม่แทน Mr. Mathewson และ Thomas J. Matthews ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของบริษัท ได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารและได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็น ตำแหน่งประธานาธิบดี.

เบเคอร์จะยังคงดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทในบทบาทใหม่นี้ และแมทธิวส์จะยังคงดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ นอกเหนือจากบทบาทใหม่ในฐานะซีอีโอและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

“นี่เป็นความก้าวหน้าในการจัดการโดยธรรมชาติ” แมทธิวสันกล่าว “บริษัทของเรามีผลการดำเนินงานที่มั่นคงและเติบโตภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้การนำของ Tom Baker และ TJ Matthews และฉันคาดหวังว่าจะดำเนินต่อไปเมื่อเราก้าวไปข้างหน้าและเมื่อการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีผล”

การเปลี่ยนแปลงจะมีผลทันที

แมทธิวสันได้รับแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมการในปี 2528 และได้รับแต่งตั้งเป็นประธานกรรมการในเดือนกุมภาพันธ์ 2529

เบเคอร์ดำรงตำแหน่งคณะกรรมการบริหารตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2543 เขาเข้าร่วม IGT ครั้งแรกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2531 ในตำแหน่งรองประธานฝ่ายการเงินและการบริหารและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2534 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรองประธานฝ่ายการเงิน ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน และเหรัญญิกของ IGT เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรองประธานบริหารฝ่ายการเงินองค์กร ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินและเหรัญญิกในเดือนกันยายน 2536 และดำรงตำแหน่งเหล่านั้นจนถึงเดือนสิงหาคม 2538 เมื่อเขาออกจาก IGT ไปเป็นรองประธานอาวุโสและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Boomtown Hotels & Casinos ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2538 ถึงกุมภาพันธ์ 2539 เขากลับมาร่วมงานกับ IGT ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2539 ในตำแหน่งประธาน ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน ในเดือนธันวาคม 2543 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

Matthews ดำรงตำแหน่งเป็นคณะกรรมการบริหารตั้งแต่เดือนธันวาคม 2544 เมื่อ IGT เข้าซื้อกิจการ Anchor Gaming เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544 ก่อนการเข้าซื้อกิจการโดย IGT นายแมทธิวส์เคยเป็นประธาน ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร และประธานคณะกรรมการของ Anchor Gaming

RENO, Nevada — (ข่าวประชาสัมพันธ์) Royal Online Station Casinos, Inc. (NYSE: STN) ได้ลงนามในข้อตกลงกับ International Game Technology (NYSE: IGT) เพื่อกำหนดตารางเวลาเร่งด่วนในการซื้อและรับ EZ Play ใหม่ 5,000 รายการ TM) เครื่องเกมเพื่อให้การเปลี่ยนไปใช้เครื่องจำหน่ายตั๋วเข้า 100% ที่สถานที่ตั้งของ Station Casino ทั้งหมดภายในสองปี

ข้อตกลงใหม่กำหนดกำหนดการส่งมอบสำหรับเครื่อง 2,700 เครื่องในปีงบประมาณ 04 ของ IGT และ 2,300 เครื่องในปีงบประมาณ 05 ซึ่งช่วยเร่งกรอบเวลาการติดตั้งก่อนหน้านี้อย่างมาก สถานีได้รับการส่งมอบแล้วประมาณ 3,500 เครื่องรวมถึงเครื่องจักรสำหรับ Thunder Valley ในออเบิร์นแคลิฟอร์เนีย

“เป้าหมายของเราคือเสนอการจ่ายเงินตั๋วให้กับเครื่องของเรา 100% โดยเร็วที่สุดเพื่อช่วยปรับปรุงการบริการลูกค้าให้ดียิ่งขึ้น” Steve Cavallaro ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Station Casinos กล่าว “การบริการลูกค้ามีความสำคัญสูงสุดที่คาสิโนของเรา และลูกค้าของเราไม่เพียงแต่ปรับให้เข้ากับตั๋วเท่านั้น แต่ตอนนี้ต้องการความสะดวกสบายเพิ่มเติม”

สถานีเท็กซัสเป็นหนึ่งในคาสิโนแห่งแรกในประเทศที่ให้บริการเครื่อง EZ Play(TM) และคาสิโนของ Station ทั้งหมดในปัจจุบันมีเครื่องบางเครื่องที่ติดตั้งเครื่องจ่ายตั๋ว

คาสิโนของสถานีรับรู้อย่างรวดเร็วถึงมูลค่าเพิ่มที่ตั๋วเสนอให้กับลูกค้าและอยู่ในระดับแนวหน้าของการนำเสนอเทคโนโลยีใหม่นี้ให้กับลูกค้า” Ward Chilton รองประธานอาวุโสฝ่ายขายในอเมริกาเหนือของ IGT กล่าว “คำสั่งนี้จะช่วยให้ IGT บรรลุผลใหม่ FY04 เป้าหมายการเปลี่ยนเครื่อง 60,000 ถึง 65,000 เครื่อง และจะพาเราไปเริ่มต้นที่ดีในปีงบประมาณ 05

ข้อตกลงนี้เป็นข้อผูกพันสำหรับอย่างน้อย 75% ของการซื้อเครื่องที่ตั้งใจไว้ของ Station จนถึงปี 2548 เครื่อง EZ Play(TM) ของ IGT รวมถึงสล็อตหมุนรีลมาตรฐาน สล็อตวิดีโอ เครื่องโป๊กเกอร์ และเครื่องเกมหลายเครื่องที่รับเหรียญหรือสกุลเงิน เสนอการเดิมพันหลายสกุลเงิน ฟังก์ชันการทำงานและติดตั้งเครื่องพิมพ์ตั๋วซึ่งจ่ายบัตรกำนัลให้กับผู้เล่นเมื่อจ่ายเงิน

เครื่องใหม่จะทำงานที่คาสิโน Station ในเนวาดาและใน Thunder Valley Casino โดยใช้ระบบจำหน่ายตั๋ว IGT IVS(TM) ร่วมกับระบบบัญชีสล็อต Acres Wizard(TM) ผู้เล่นสามารถใส่ตั๋วที่จ่ายไปลงในเครื่องที่รองรับอื่น ๆ เก็บไว้เพื่อเล่นในอนาคตหรือแปลงเป็นเงินสดผ่านตัวเลือกต่าง ๆ โดยไม่ต้องวุ่นวายกับการจัดการเหรียญหรือรอเติมถัง IGT ได้สรุปการเข้าซื้อกิจการ Acres Gaming Incorporated เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2546

กรุงเทพฯ ประเทศไทย – ตามรายงานของนิวสเตรทไทมส์: “นายกรัฐมนตรีไทยทักษิณ ชินวัตร กล่าวในวันนี้ว่ารัฐบาลของเขาจะพิจารณาทำให้คาสิโนถูกกฎหมายหลังจากการจู่โจมบ่อนการพนันสุดหรูในอ่าวไทยเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

‘Olvia’ ที่จดทะเบียนในยูเครน ถูกหน่วยคอมมานโดไทยบุกโจมตี จับกุมนักพนัน 58 คน และยึดเงินสดและชิปมูลค่า 10 ล้านบาท (250,844 ดอลลาร์สหรัฐฯ) มูลค่า 2 พันล้านบาท

ทักษิณกล่าวว่าการตัดสินใจจะต้องระมัดระวัง

“…’เราจะพยายามนำใต้ดินขึ้นเหนือพื้นดิน’ นายกรัฐมนตรีกล่าวว่ารัฐบาลไม่ต้องการรายได้ที่คาสิโนถูกต้องตามกฎหมายจะนำมาสู่ราชอาณาจักร แต่กล่าวว่ามันสามารถไปสู่การแก้ปัญหาทางสังคมที่มีผลกระทบต่อเด็ก

“…รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวของประเทศไทยเรียกร้องให้มีการตัดสินใจว่าคาสิโนสามารถถูกกฎหมายได้หรือไม่หลังจากการศึกษาพบว่าการพนันโอนเงินจำนวนมหาศาลให้ตำรวจและนักการเมือง…”

RENO, Nevada — ตามที่รายงานโดย Associated Press: “Reno Hilton ซึ่งเป็นคาสิโนโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดทางเหนือของเนวาดาเปิดขายแล้ว

“นายหน้าอสังหาริมทรัพย์ของ Park Place Entertainment Corp. ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของฮิลตัน ยืนยันว่าทรัพย์สินอยู่ในตลาด Reno Gazette-Journal รายงานเมื่อวันพฤหัสบดี

“…มันเป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลกเมื่อเปิดในปี 1978 ในชื่อ MGM Grand

“โฆษกของ Park Place ยอมรับว่าทรัพย์สินต่างๆ อยู่ระหว่างการพิจารณาเพื่อขาย แต่จะไม่ระบุชื่อ

“…Park Place ซึ่งเป็นเจ้าของ Caesars Tahoe ใน Stateline เป็นบริษัทคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลกและจัดการหรือมีความสนใจในทรัพย์สินการพนัน 29 แห่งภายใต้แบรนด์ Caesars, Ballys, Paris, Flamingo, Grand Casinos และ Hilton

“…ไม่สามารถยืนยันราคาขอสำหรับ Reno Hilton ได้ แต่คณะกรรมการอุทธรณ์ด้านภาษีในฤดูใบไม้ผลิ รัฐและมณฑลเมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว ได้ลดมูลค่าที่ต้องเสียภาษีของรีสอร์ทลง 31% จาก 130 ล้านดอลลาร์เป็น 90 ล้านดอลลาร์

“เจ้าหน้าที่ของฮิลตันโต้แย้งเรื่องการลดหย่อนภาษี 40 เปอร์เซ็นต์ เหลือ 78 ล้านดอลลาร์ ในทางตรงกันข้าม สำนักงานผู้ประเมินของ Washoe County ประเมินมูลค่าโรงแรมฮิลตันที่ 146.8 ล้านดอลลาร์เมื่อเร็วๆ นี้ในปี 1996…”

แคลิฟอร์เนีย – ตามที่รายงานโดยสหภาพประชาธิปัตย์ (แคลิฟอร์เนีย) : “เจ้าหน้าที่ของ Tuolumne County มีเรื่องคาสิโนสองเรื่องที่จะบอก Gov. – เลือก Arnold Schwarzenegger และหวังว่าจะส่งผลกระทบต่อการติดต่อของรัฐกับชาวอเมริกันอินเดียน

“ชวาร์เซเน็กเกอร์กล่าวว่าเขาต้องการให้แน่ใจว่าชนเผ่าที่มีคาสิโนจ่ายส่วนแบ่งที่ยุติธรรมและกำลังมองหาคอนเนตทิคัตเป็นแบบอย่างโฆษก HD พาลเมอร์กล่าวเมื่อเช้านี้

“… พาลเมอร์กล่าวว่าชวาร์เซเน็กเกอร์ตั้งใจที่จะเจรจาต่อรองเกมคอมแพคทุกเกมที่มีอยู่ในแคลิฟอร์เนียอีกครั้ง

“แต่เกรกอรี โอลิเวอร์ ที่ปรึกษาของเทศมณฑลทูลุมนีกล่าวว่าเขาหวังว่าผู้ว่าการรัฐจะปฏิบัติต่อชนเผ่าบางเผ่าที่แตกต่างออกไป

“’ตัวอย่างเช่น กลุ่ม Tuolumne ของชาวอินเดียนแดงได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีและเป็นหุ้นส่วนที่ดีกับเคาน์ตี’ เขากล่าวถึงชนเผ่าที่เป็นเจ้าของ Black Oak Casino ที่กำลังขยายตัวใกล้ Tuolumne ‘ฉันหวังว่าพวกเขาจะไม่ถูกลงโทษสำหรับเรื่องนั้น ฉันหวังว่า ผู้ว่าการจะดูแต่ละเผ่าเป็นรายบุคคล’

“เคาน์ตีมีปัญหามานานแล้ว อย่างไรก็ตาม กับ Chicken Ranch Band of Me-Wuk ซึ่งเป็นเจ้าของร้านบิงโกและคาสิโนทางตะวันตกของเจมส์ทาวน์ และเปิดกว้างน้อยกว่าเกี่ยวกับการกระทำของชนเผ่าทูโอลัมนีมาก

“ชนเผ่า Chicken Ranch ไม่ได้เตรียมการทางการเงินที่เป็นประโยชน์ต่อเคาน์ตี Oliver กล่าว…” ลาสเวกัส — ไฟที่โหมกระหน่ำในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ที่พัดควันและเถ้าถ่านเหนือลาสเวกัสในวันพุธ ดูเหมือนจะไม่ได้ทำให้นักท่องเที่ยวออกจากเมือง Strip resorts กล่าว

คาสิโนบางแห่งรายงานการหยุดชะงักของธุรกิจในวันอาทิตย์เมื่อลูกค้าแคลิฟอร์เนียตอนใต้บางคนขยายเวลาการเข้าพักของพวกเขาหลังจากทางหลวงปิดเนื่องจากไฟไหม้แปรง บริษัทต่างๆ กล่าวเมื่อวันพุธว่าพวกเขาไม่เห็นการยกเลิกที่เพิ่มขึ้นใดๆ เนื่องจากเหตุไฟไหม้

Erika Yowell โฆษกของ Las Vegas Convention and Visitors Authority กล่าวว่า “การยกเลิกใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับไฟป่านั้นเน้นที่วันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันจันทร์เป็นหลัก “เส้นทางสู่ลาสเวกัสค่อนข้างเปิดกว้างและใช้งานได้จริง และธุรกิจ (คาดว่าจะแข็งแกร่ง) มากในตอนเริ่มต้น”

วันฮัลโลวีนตรงกับวันศุกร์ของปีนี้ ซึ่งเป็นสิ่งจูงใจเพิ่มเติมสำหรับนักเดินทางที่จะเข้าร่วมในงานปาร์ตี้มากมาย และกิจกรรมอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับฮัลโลวีนที่จะเกิดขึ้นในสุดสัปดาห์นี้ Yowell กล่าว

แต่สถานที่ให้บริการบางแห่งกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้พึ่งพาวันฮัลโลวีนเป็นตัวขับเคลื่อนธุรกิจที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษเพราะหลายคนเลือกที่จะอยู่บ้านแทน ระหว่างรายงานผลประกอบการไตรมาส 3 ที่เผยแพร่ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา บางบริษัทยังอ้างถึงช่วงปลายเดือนตุลาคมว่าเป็นเวลาที่ช้าสำหรับธุรกิจการจัดประชุม

แคลิฟอร์เนียตอนใต้เป็นตัวแทนของผู้เยี่ยมชมลาสเวกัสที่ใหญ่ที่สุดเพียงกลุ่มเดียว แม้ว่าโดยทั่วไปบริษัทต่างๆ จะไม่ติดตามสถิติดังกล่าว แต่การสำรวจล่าสุดของ LVCVA แสดงให้เห็นว่า 29 เปอร์เซ็นต์ของผู้เข้าชมในปี 2545 มาจากภูมิภาคนี้ ซึ่งสูงกว่าช่วง 4 ปีที่ผ่านมาในแต่ละปี

LVCVA กำลังคาดการณ์อัตราการเข้าพักในช่วงกลางทศวรรษที่ 90 ที่โรงแรมใหญ่ๆ ในช่วงสุดสัปดาห์นี้ ครั้งนี้เมื่อปีที่แล้ว เมื่อ MGM MIRAGE เป็นเจ้าภาพคอนเสิร์ต Paul McCartney และนักมวยชื่อดัง Marco Antonio Barrera และ Johnny Tapia ภายในหนึ่งสัปดาห์ อัตราการเข้าพักอยู่ที่ 97.9 เปอร์เซ็นต์

ถนนสายหลักจากซานดิเอโกและลอสแองเจลิสไปยังลาสเวกัสเปิดในวันพุธ แม้ว่าตำรวจทางหลวงแคลิฟอร์เนียจะรายงานคำแนะนำเกี่ยวกับลมแรงสำหรับทางหลวงระหว่างรัฐ 15 ในริเวอร์ไซด์และเคาน์ตีซานเบอร์นาดิโนไปยังแนวรัฐเนวาดา นอกจากนี้ เมื่อวันพุธ กรมการจัดการคุณภาพอากาศของ Clark County ได้เตือนว่าผู้สูงอายุ เด็ก หรือผู้ที่มีปัญหาระบบทางเดินหายใจเรื้อรังควรงดกิจกรรมกลางแจ้ง คนปกติที่มีสุขภาพดีได้รับการกระตุ้นให้ไปเกี่ยวกับวันปกติของพวกเขา เมื่อถึงช่วงปลายวันพุธ กรมอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติไม่มีคำเตือนเรื่องควันในช่วงที่เหลือของสัปดาห์ แม้ว่าเจ้าหน้าที่กล่าวว่าอาจเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อด้วยลักษณะที่คาดเดาไม่ได้ของไฟและสภาพลมที่เป็นผล

มัณฑะเลย์ รีสอร์ท กรุ๊ป ไม่พบการหยุดชะงักใดๆ ในธุรกิจ เนื่องจากไฟไหม้และการยกเลิกโดยทั่วไปไม่ได้สูงกว่าปกติ จอห์น มาร์ซ หัวหน้าฝ่ายการตลาดของบริษัทกล่าว

“ความรู้สึกของเราคือเปอร์เซ็นต์ที่ดีของการยกเลิกของเรามาจากแคลิฟอร์เนียตอนใต้ แต่ตัวเลขนั้นไม่สูงมากเป็นพิเศษ” Marz กล่าว “นอกจากวันศุกร์ซึ่งเป็นวันที่ปกติธรรมดาสำหรับวันฮัลโลวีน ธุรกิจของเราก็ยังดี”

MGM MIRAGE รายงานว่ามีการยกเลิก “จำนวนหนึ่ง” เนื่องจากเหตุไฟไหม้ ซึ่งเป็นผลกระทบ “น้อยที่สุด” ในทุกทรัพย์สินของบริษัทในลาสเวกัส โฆษกหญิง Yvette Monet กล่าว

บริษัทยังคงจองการเข้าพักระยะยาวสำหรับแขกบางคน ซึ่งค่อนข้างจะชดเชยผลกระทบดังกล่าว เธอกล่าว

โดยรวมแล้ว ปริมาณการโทรสำหรับการจองช่วงสุดสัปดาห์สอดคล้องกับแนวโน้มการสำรองห้องพักล่วงหน้า เธอกล่าวเสริม

Michael Coldwell โฆษกของ Park Place Entertainment Corp. กล่าวว่าบริษัทไม่เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญใดๆ ในการยกเลิกหรือคำขอพักค้างคืน

“ผลกระทบใดๆ ส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ทางหลวงถูกปิด” โคลด์เวลล์กล่าว “เรารองรับคำขอของแขกตามนั้น”

Duane Krohn ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินกล่าวว่าโรงแรมคาสิโนริเวียร่ามีการยกเลิกไม่กี่สิบครั้ง แต่ยังคงมาจากธุรกิจส่วนใหญ่จากการประชุมและกลุ่มอื่น ๆ จากชายฝั่งตะวันออกและมิดเวสต์ โรงแรมอาจได้รับผลกระทบจากราคาห้องพักที่อาจลดลงเนื่องจากคู่แข่งพยายามที่จะเริ่มต้นธุรกิจอย่างรวดเร็ว เขากล่าว

Rob Stillwell โฆษกของ Boyd Gaming Corp. กล่าวว่า “เร็วเกินไปที่จะบอกว่า” จะเกิดอะไรขึ้นในสุดสัปดาห์นี้เนื่องจากผู้เข้าชมลาสเวกัสมักจะจองการเดินทางในนาทีสุดท้าย

“แผนระดับหนึ่งจะมีการเปลี่ยนแปลง (แต่) เรายังไม่เห็นผลกระทบของสิ่งนั้น” สติลเวลล์กล่าว

ลูกค้าประมาณ 35 เปอร์เซ็นต์ที่ Palms ซึ่งมากกว่าอสังหาริมทรัพย์อื่นๆ ในลาสเวกัส มาจากแคลิฟอร์เนียตอนใต้ แต่เจ้าของจอร์จ มาลูฟ รายงานว่าไม่มีการยกเลิกครั้งสำคัญ ณ วันพุธ และกล่าวว่าสถานที่ให้บริการ “ขายเกิน” เนื่องจากลูกค้าเข้าพักในวันอาทิตย์และวันจันทร์

มุมมองจากท้องฟ้าในเช้าวันพุธขณะที่ Maloof บินจากลาสเวกัสไปยังซาคราเมนโตนั้นช่างเยือกเย็น

“ทั้งหมดที่คุณเห็นคือควันดำ (เหนือแคลิฟอร์เนียตอนใต้) ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน” เขากล่าว

คาสิโน Riviera, Palms และ Boyd Gaming Corp. มีส่วนช่วยเหลือในการบรรเทาทุกข์โดยส่งน้ำขวดไปยังแคลิฟอร์เนียตอนใต้ Las Vegas Sands สามารถชดเชยรายได้เกมบนโต๊ะที่ลดลงอย่างมากด้วยรายได้ที่เกิดจากการเปิดอาคาร Venezia Tower แห่งใหม่ของ Venetian จำนวน 1,013 ห้อง ในขณะเดียวกันก็รักษาอัตราการเข้าพักโดยรวมของรีสอร์ทและเพิ่มอัตราค่าห้องพัก
เดอะ ลาส เวกัส ซัน

โดย Richard N. Velotta

ลาสเวกัส — รายได้เพิ่มขึ้นในไตรมาสที่สามสำหรับบริษัทที่เป็นเจ้าของโรงแรมคาสิโนในเวเนเชียน แม้ว่ารายรับจากเกมบนโต๊ะจะลดลงอย่างมากก็ตาม บริษัทกล่าวในวันนี้

Las Vegas Sands Inc. รายงานรายได้สุทธิ 13 ล้านดอลลาร์จากรายรับ 168.3 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 ก.ย. ซึ่งเปรียบเทียบกับรายได้สุทธิ 410,000 ดอลลาร์จากรายรับ 152.8 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสเดียวกันในปี 2545

รายได้สุทธิในไตรมาส 2545 รวมผลขาดทุนจากการชำระหนี้ก่อนกำหนดจำนวน 8.6 ล้านดอลลาร์

บริษัทยังรายงานกระแสเงินสดเพิ่มขึ้น 18% เป็น 70.7 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 59.9 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว

ผลลัพธ์เหนือความคาดหมายของวอลล์สตรีท นักวิเคราะห์รายหนึ่งคาดการณ์กระแสเงินสดไว้ 65 ล้านดอลลาร์

บริษัทสามารถชดเชยรายได้เกมบนโต๊ะที่ลดลงอย่างมากด้วยรายได้ที่เกิดจากการเปิดอาคาร Venezia Tower แห่งใหม่ของ Venetian จำนวน 1,013 ห้อง ในขณะที่ยังคงอัตราการเข้าพักโดยรวมของรีสอร์ทและเพิ่มอัตราค่าห้องพัก

“ตัวเร่งปฏิกิริยาหลัก (สำหรับผลลัพธ์ของบริษัท) เห็นได้ชัดว่ามีห้องพักเพิ่มนับพันที่ Venetian” Andrew Zarnett นักวิเคราะห์เกมของ Deutsche Bank กล่าว “อีกปัจจัยหนึ่งที่ยืนยันความแข็งแกร่งของไตรมาสในแง่ของปริมาณคือพวกเขาสามารถรักษาอัตราการเข้าพักได้ในช่วงต้นเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ซึ่งเป็นช่วงเวลาของการเดินทางพักผ่อนมากกว่ามาก และในเดือนกันยายนเมื่อคุณเพิ่มขึ้นถึง เปอร์เซ็นต์ของแขกที่มาร่วมงานมากขึ้น”

ห้องพักใหม่ 1,013 ห้องทำให้จำนวนห้องที่ Venetian เพิ่มขึ้นเป็น 4,049 ห้อง

รายรับจากโรงแรมอยู่ที่ 67.8 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสนี้ เพิ่มขึ้น 42.4% จาก 47.6 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 3 ของปี 2545 และจำนวนห้องที่ยังคงรักษาไว้เมื่อเทียบปีต่อปีที่ 96.6% จำนวนแขกที่เพิ่มขึ้นทำให้เครื่องสล็อตสามารถจัดการได้ แต่เกมบนโต๊ะลดลงหรือปริมาณลดลงจากไตรมาสที่ใกล้เคียงกัน

รายรับจากคาสิโนสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 69.2 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 80.1 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2545

ในแถลงการณ์ที่มาพร้อมกับการเปิดเผยผลประกอบการในวันนี้ William Weidner ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Las Vegas Sands กล่าวว่าเปอร์เซ็นต์การชนะเกมบนโต๊ะอยู่ในช่วงปกติในไตรมาส 2546 แต่เพิ่มขึ้นอย่างมากในไตรมาสที่สามของปี 2545

การลดลงของเกมบนโต๊ะอยู่ที่ 196.9 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสนี้ เทียบกับ 243.3 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกัน ที่จับสล็อตแมชชีนอยู่ที่ 510.5 ล้านดอลลาร์เทียบกับ 414.8 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว บริษัทไม่ได้แบ่งรายได้ด้วยสล็อตและเกมบนโต๊ะ

“เราพอใจกับปริมาณสล็อตที่เพิ่มขึ้น 23.1 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งใกล้เคียงกับการเปิดห้องเวเนเซียทาวเวอร์ใหม่ 1,013 ห้อง” Weidner กล่าวในแถลงการณ์ของบริษัท “ปริมาณเกมบนโต๊ะลดลงเนื่องจากแขกคาสิโนระดับไฮเอนด์ที่ได้รับการคัดเลือกน้อยลงในช่วงไตรมาสที่สามของปี 2546 เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี 2545”

เจ้าหน้าที่ของบริษัทกล่าวว่าการเปิดหอคอยแห่งใหม่ได้ช่วยผลักดันปริมาณการเข้าชมการประชุมเพิ่มเติมไปยังศูนย์การประชุมที่ขยายตัวของเวนิส ซึ่งได้เพิ่มห้องบอลรูม 3 ห้อง ห้องประชุม 64 ห้อง และห้องประชุมคณะกรรมการ 3 ห้อง

หอคอยแห่งใหม่ยังช่วยผลักดันยอดขายเพิ่มเติมในส่วนค้าปลีกของโรงแรม ได้แก่ Grand Canal Shoppes ที่ Venetian รวมถึงในร้านอาหารของบริษัทด้วย

เจ้าหน้าที่ของบริษัทยังกล่าวด้วยว่ารีสอร์ทที่กำลังก่อสร้างในมาเก๊ากำลังจะเปิดให้บริการในอีกประมาณหกเดือน

Las Vegas Sands และ Wynn Resorts Ltd. ในลาสเวกัส ทั้งคู่ได้รับใบอนุญาตการเล่นเกมในเมืองตากอากาศของจีน แต่ Steve Wynn หัวหน้าผู้บริหารของ Wynn ได้ชะลอการก่อสร้างคาสิโนในมาเก๊า จนกว่ากฎหมายจะชี้แจงกฎข้อบังคับด้านภาษีการเล่นเกมและเครดิต

ลาสเวกัสแซนด์ส “ใช้เส้นทางที่แตกต่าง” ในมาเก๊า Zarnett กล่าวโดยเลือกที่จะพัฒนาโครงการขนาดเล็กโดยไม่คำนึงถึงระเบียบข้อบังคับด้านเครดิต

“พวกเขากล่าวว่า ‘มาสร้างโครงการเจียมเนื้อเจียมตัวกันเถอะ’ และไม่ว่ากฎเครดิตจะเปลี่ยนไปหรือไม่ก็ตาม ธุรกิจเงินสดควรมีเพียงพอเพื่อสร้างผลตอบแทนที่แข็งแกร่งอย่างยิ่ง” ซาร์เนตต์กล่าว “มาเก๊าตรงต่อเวลาและอยู่ในงบประมาณ และดูเหมือนว่า (แซนด์ส) จะเป็นประเทศแรกที่ออกสู่ตลาด สิ่งนี้น่าจะช่วยพวกเขาในความสามารถในการทำการตลาดข้ามตลาดอสังหาริมทรัพย์ในลาสเวกัสกับลูกค้าใหม่ในเอเชีย”

Weidner กล่าวว่าการก่อสร้างคาสิโนขนาด 163,000 ตารางฟุตใกล้กับท่าเรือข้ามฟากที่บรรทุกผู้โดยสารระหว่างฮ่องกงและมาเก๊า “ยังคงเพิ่มโปรไฟล์ของเราในเอเชีย”

“ด้วยเหตุนี้” Weidner กล่าว “เรายังคงพบกับการฟื้นตัวของธุรกิจคาสิโนระดับไฮเอนด์ในเอเชียที่Venetian Las Vegas ”

ในที่สุดบริษัทก็วางแผนที่จะสร้างแบบจำลองของ Venetian ในมาเก๊า โดยใช้เป็นจุดศูนย์กลางสำหรับกลุ่มโรงแรมคาสิโนแปดแห่งในพื้นที่ Cotai Strip ของมาเก๊า บริษัทกำลังทำการตลาดข้อเสนอให้กับบริษัทโรงแรมอื่นๆ

นอกจากนี้ Las Vegas Sands ยังคงวางแผนรีสอร์ทแห่งที่สองในลาสเวกัสบนพื้นที่ระหว่าง Venetian และ Wynn Las Vegas ซึ่งเดิมคือ Le Reve

บทสรุปข่าว: ผู้พิพากษาวางแผนที่จะแต่งตั้งอัยการพิเศษเพื่อสอบสวนว่านายอำเภอของออเรนจ์เคาน์ตี้ละเมิดกฎหมายของรัฐโดยการรณรงค์ให้คาสิโนที่เสนอในขณะที่เขาปฏิบัติหน้าที่หรือไม่
PAOLI, Indiana – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ผู้พิพากษาวางแผนที่จะแต่งตั้งอัยการพิเศษเพื่อตรวจสอบว่านายอำเภอของ Orange County ละเมิดกฎหมายของรัฐโดยการรณรงค์สำหรับคาสิโนที่เสนอในขณะที่เขาปฏิบัติหน้าที่หรือไม่

“ผู้พิพากษาศาลวงจร Larry Blanton กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าเขาจะแต่งตั้งอัยการพิเศษในสัปดาห์นี้เพื่อตรวจสอบข้อกล่าวหาของนายอำเภอ Doyle Cornwell

“Cornwell เป็นประธานของ Citizens for the Future of Orange County ซึ่งสนับสนุนข้อเสนอคาสิโนในการลงประชามติ 4 พ.ย.

“… ชาวออเรนจ์เคาน์ตี้บางคนกล่าวหาว่าคอร์นเวลล์ใช้รถตำรวจของเขาเพื่อส่งป้ายโปรคาสิโนให้กับผู้ที่ร้องขอ

“…คอร์นเวลล์บอกว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิดกฎหมาย…” แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ – ตามที่รายงานโดยสื่อมวลชนของแอตแลนติกซิตี: “ชายคนหนึ่งถูกเนรเทศออกจากคาสิโนที่นี่เพราะโกงแบล็คแจ็ค 22 วันหลังจากคาสิโนแห่งแรกเปิดในปี 1978 กำลังขอสิทธิ์ในการพนันอีกครั้งจากหน่วยงานกำกับดูแล

“Allen Perlman อายุ 56 ปีจาก Allentown, Pa. กล่าวว่าเขาได้ปฏิบัติตามคำสั่งยกเว้นของ Casino Control Commission เป็นเวลา 25 ปี เล่นการพนันที่คาสิโนลาสเวกัสโดยไม่เกิดอุบัติเหตุและถูกลงโทษนานพอ

“’เป็นที่ชัดเจนว่านาย Perlman ไม่ได้เป็นภัยคุกคามต่อความสมบูรณ์ของการเล่นเกมคาสิโนในรัฐนิวเจอร์ซีย์’ ทนายความของเขา John Donnelly กล่าวในคำร้อง

“ค่าคอมมิชชั่นในวันพุธมีมติเป็นเอกฉันท์อ้างถึงคดีของ Perlman ต่อการพิจารณาคดี อย่างไรก็ตาม Donnelly กล่าวว่าเขาคาดว่าจะบรรลุข้อตกลงกับแผนกบังคับใช้การเล่นเกมที่จะนำ Perlman ออกจากรายการยกเว้น อยู่ระหว่างรอการอนุมัติค่าคอมมิชชัน

“…’ ไม่มีปัญหาจริงๆ ตอนนั้นเขายังเด็กและตอนนี้เขาโตแล้วและมีลูกโตแล้ว” Donnelly กล่าว ‘แทนที่จะบินไปเวกัสเพื่อไปคาสิโน เขาอยากมาที่นี่มากกว่า ‘

“…Perlman เป็นหนึ่งใน 168 คนในรายการยกเว้น ส่วนใหญ่เป็นพวกมาเฟียหรือคนโกง หน่วยงานกำกับดูแลมักลบชื่อผู้เสียชีวิตออกเป็นประจำ แต่การลบบุคคลที่มีชีวิตออกจากรายชื่อนั้นหายาก

“…เพิร์ลแมนถูกจับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2521 ในข้อหาโกงโต๊ะแบล็คแจ็คของ Resorts International สี่ครั้ง … ” แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ – ตามรายงานของสื่อแอตแลนติกซิตี: “เมืองแอตแลนติกซิตีของ Bally จ่ายเงิน 20,000 ดอลลาร์และริบแจ็กพอตสำหรับการอนุญาตให้ผู้เยาว์เล่นการพนันในปีที่แล้ว

“Bally ไม่สามารถจับ Nakia Hebron วัย 19 ปีจาก Brooklyn, NY ได้ในขณะที่เธอเล่นสล็อตดอลลาร์ จนกระทั่งเธอพยายามรวบรวมแจ็คพอต 1,600 ดอลลาร์ที่ Bally ค้นพบอายุของเธอ

“Bally’s จ่ายเงิน 10,000 ดอลลาร์สำหรับเหตุการณ์นั้นและ 10,000 ดอลลาร์สำหรับเหตุการณ์อื่นที่อนุญาตให้ผู้หญิงอายุ 19 ปีเล่นสล็อตดอลลาร์…”

อัลตัน อิลลินอยส์ – ตามที่รายงานโดยโทรเลข: “ด้วย Argosy Gaming Co. เผชิญกับการตีอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนจากภาษีของรัฐที่สูงขึ้นจากรายได้ในคาสิโนอิลลินอยส์สองแห่ง หัวหน้าเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทกล่าวเมื่อวันอังคารว่าบริษัทไม่ได้วางแผนที่จะขยายหรือสร้างรายใหญ่ การปรับปรุงเงินทุนของ Alton Belle Casino ในเร็วๆ นี้

“ในเวลาเดียวกัน เจ้าหน้าที่องค์กรของ Argosy กล่าวว่าพวกเขากำลังจับตามองตลาดที่ร่ำรวยในเซนต์หลุยส์ สำหรับการร่วมค้าเรือเล่นเกมที่เป็นไปได้ใน South St. Louis County

“…’ใน Alton เรามักใช้จ่ายเงินเป็นทุน แต่ในแง่ของการใช้จ่ายเงิน (เพื่อการขยายกิจการ) ด้วยสถานการณ์ด้านอัตราภาษี เราไม่ได้วางแผนที่จะทำเช่นนั้น” Glasier กล่าว

“… โครงการทุนต่อเนื่องหนึ่งโครงการในคาสิโนของ Argosy เป็นกระบวนการในการแปลงเครื่องสล็อตทั้งหมดเป็นระบบ ‘ตั๋วเข้าและออกตั๋ว’ แบบไม่ใช้เงินสดภายในสิ้นปี 2547 Alton มีเครื่องสล็อตที่ติดตั้งเทคโนโลยี แต่ พวกเขาไม่ได้ใช้

“…Argosy ยังลดจำนวนเกมบนโต๊ะซึ่งมีกำไรที่ต่ำกว่า และแทนที่ด้วยเครื่องสล็อตที่ทำกำไรได้มากกว่า และได้ดำเนินการเก็บค่าเข้าชม 5 ดอลลาร์ใน Joliet…”

คอนเนตทิคัต – ตามที่รายงานโดยวันคอนเนตทิคัต: “สำหรับนักเสี่ยงโชคสูงอายุ องค์กรด้านสุขภาพของประเทศเสนอสิ่งปลอบใจเล็กน้อย: การเดินทางไปคาสิโนอาจดีสำหรับคุณ

“ในช่วงเริ่มต้นของฤดูไข้หวัดใหญ่และปอดบวมอีกครั้ง องค์กรหลายแห่งได้ตั้งเป้าหมายที่คาสิโน โดยมีประชากรสูงอายุจำนวนมาก เป็นศูนย์วัคซีนที่มีปริมาณมาก การศึกษาระบุว่าชุดการพักผ่อนที่มีผมสีเงินมีสัดส่วนมากถึงหนึ่งในสามของการเข้าชมคาสิโนทั้งหมด .

“’มันเป็นสถานที่ที่เหมาะ’ Susan Peak ผู้ประสานงานด้านสุขภาพที่สมาคมพยาบาลเยี่ยมแห่ง Central Connecticut กล่าวถึงคาสิโน สมาคมดำเนินการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่และปอดบวมที่ Mohegan Sun Casino บ่ายวันพุธ ในอดีตหนึ่งวัน คลินิกคาสิโนได้ให้วัคซีนแก่ผู้อุปถัมภ์มากถึง 600 คน โฆษกของ Sun กล่าว

“การส่งเสริมการฉีดวัคซีนสำหรับนักพนันและพนักงานยังดีสำหรับธุรกิจ โฆษกคาสิโนและพนักงานดูแลสุขภาพกล่าว พลวัตของธุรกิจคาสิโน — ผู้คนหลายพันคนในพื้นที่ปิด การส่งชิปและเงินบ่อยครั้ง และมือจำนวนมากจับสล็อตแมชชีน คันโยก — ทำให้ไวรัสแพร่กระจายได้ง่ายขึ้น เจ้าหน้าที่สาธารณสุขกล่าว

“คาสิโนหลายแห่งให้สิ่งจูงใจเล็กน้อยเพื่อดึงดูดผู้อุปถัมภ์ให้รับการฉีดวัคซีน เช่น โทเค็นสล็อตแมชชีนฟรีและคูปอง ที่เดอะซัน นักพนันมีตัวเลือกในการจ่ายเงินสำหรับการยิงด้วยเครดิตจาก The Player’s Club โปรแกรมรางวัลลูกค้าของคาสิโน

“…ในวิสคอนซิน MetaStar บริษัทดูแลคุณภาพของโปรแกรมการดูแลสุขภาพของรัฐ ริเริ่มโปรแกรม ‘Shot and a Slot’ เมื่อสามปีที่แล้ว Kim Solberg ผู้เชี่ยวชาญด้านคุณภาพทางคลินิกกล่าว นอกเหนือจากโบสถ์ Solberg กล่าว คาสิโนเป็นหนึ่งในสถานที่ยอดนิยมสำหรับผู้สูงอายุที่มาชุมนุมกัน

“ปีนี้ คาสิโนอเมริกันพื้นเมืองอเมริกันหกแห่งจาก 17 แห่งของวิสคอนซินกำลังมีส่วนร่วมในแผนการฉีดวัคซีน โดยแจกโทเค็น 1 ดอลลาร์ต่อการยิงแต่ละครั้ง”