เว็บแทงบอลสเต็ป2 เว็บเดิมพันกีฬา เดิมพันกีฬาออนไลน์ พนันกีฬาออนไลน์ เว็บเดิมพันฟุตบอล เดิมพันบอลออนไลน์ รับแทงบอลออนไลน์ เว็บเดิมพันบอล เว็บฟุตบอล แทงฟุตบอล พนันฟุตบอล เดิมพันฟุตบอล เว็บฟุตบอลออนไลน์ เว็บรับแทงบอล เว็บแทงฟุตบอล เว็บพนันฟุตบอล Mashantucket Pequots ต้องการพบกับผู้นำเมืองในวันที่ 1 มิถุนายนเพื่อดำเนินการเจรจาเกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องที่ดินแม้ว่าผู้นำของชนเผ่าในวันอังคารกล่าวว่าเขา “มั่นใจมากขึ้น” ในการชนะการต่อสู้ในศาลที่ยาวนานเนื่องจากมีการพิจารณาคดีใหม่ของชนเผ่าอื่น คำขอทรัสต์ที่ดิน
ในจดหมายเมื่อวันอังคารที่ส่งถึงผู้นำของ Preston, Ledyard และ North Stonington ประธานชนเผ่า Kenneth M. Reels กล่าวว่า Mashantuckets มุ่งมั่นที่จะเจรจาข้อตกลง ในเวลาเดียวกัน เขาอ้างคำตัดสินของศาลรัฐบาลกลางเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งสนับสนุนคำขอของเผ่า Siletz สำหรับการจองที่ดินในลินคอล์น แร่ ในกรณีนี้ ผู้พิพากษาปฏิเสธข้อโต้แย้งที่คล้ายกับบางเรื่องที่เพรสตัน เลดยาร์ด และนอร์ทสโตนิงตันหยิบยกขึ้นมา
Reels กล่าวว่าการพิจารณาคดีมีความเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทที่กำลังดำเนินอยู่ระหว่างชนเผ่าของเขากับเมืองต่างๆ มากกว่าที่เมืองต่างๆ อ้างถึงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม เมืองต่างๆ ได้ส่งจดหมายถึงชนเผ่าจากสำนักกิจการอินเดียน โดยปฏิเสธคำขอรับมอบที่ดินจากชนเผ่าชาโกปี เอ็มเดวาคานตัน ซูแห่งมินนิโซตา ในจดหมาย BIA กล่าวว่า Shakopee ซึ่งดำเนินการ Mystic Lake Casino ไม่ได้พิสูจน์ว่าพวกเขาต้องการที่ดินที่ไว้วางใจเพิ่มเติมและกระตุ้นให้ชนเผ่าค้นหาข้อมูลและข้อตกลงจากชุมชนท้องถิ่นเกี่ยวกับการใช้ที่ดินที่มีศักยภาพ
Richard Blumenthal อัยการสูงสุดของรัฐคอนเนตทิคัต พร้อมด้วย Ledyard, Preston และ North Stonington ได้หยิบยกข้อกังวลเหล่านั้นในคดีความที่พยายามจะล้มล้างการตัดสินใจของ BIA ในปี 1995 เพื่อเพิ่มพื้นที่ 165 เอเคอร์บนเส้นทางที่ 2 ไปยังเขตสงวน Mashantucket ศาลฎีกาสหรัฐเมื่อเดือนที่แล้วปฏิเสธที่จะรับฟังคำอุทธรณ์ของคำตัดสินของศาลล่างที่กล่าวว่าพระราชบัญญัติการระงับข้อพิพาทปี 1983 ของ Mashantuckets อนุญาตให้ชนเผ่าดังกล่าวสามารถหาพื้นที่สงวนนอกขอบเขตการตั้งถิ่นฐานที่รัฐสภากำหนด คดีนี้กลับไปที่ศาลแขวงสหรัฐในฮาร์ตฟอร์ด ซึ่งเมืองและรัฐจะดำเนินการตามความท้าทายทางกฎหมายอื่นๆ
ในการตัดสินใจของ Siletz ผู้พิพากษา Donald C. Ashmanskas ปฏิเสธข้อโต้แย้งของเมืองลินคอล์นว่า BIA ละเมิดกฎการบริหารของรัฐบาลกลางและกฎหมายสิ่งแวดล้อมในปี 2542 เมื่ออนุมัติคำขอของชนเผ่าโอเรกอนที่จะให้การแบ่งเขต 144 ล็อตในลินคอล์นเป็นความไว้วางใจ
Ashmanskas ยังปฏิเสธคำกล่าวอ้างของเมืองที่ว่าการอนุมัติทรัสต์ในที่ดินละเมิดรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา เพราะจะทำให้สมาชิกชนเผ่าสามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งท้องถิ่นโดยไม่ต้องเสียภาษี นอกจากนี้ เขายังปฏิเสธข้อโต้แย้งของเมืองที่ว่า BIA ดำเนินการตรวจสอบใบสมัครทรัสต์ไม่เพียงพอ และหน่วยงานไม่ได้พิสูจน์ว่าชนเผ่าต้องการที่ดิน
“ ในการตัดสินของศาลแขวงผู้พิพากษาปฏิเสธการคัดค้านโดย … ลินคอล์นที่เกือบจะเหมือนกันทุกประการกับการคัดค้านที่เพรสตัน, เลดยาร์ดและนอร์ทสโตนิงตันพยายามหยิบยกขึ้นมาในกรณีของเรา” รีลส์กล่าวในจดหมายของเขา เขายังกล่าวอีกว่าการพิจารณาคดีของ Siletz เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทเรื่องที่ดินในท้องถิ่นมากกว่าคำตัดสินของ Shakopee ของ BIA เนื่องจากเกี่ยวข้องกับคำขอความไว้วางใจที่ได้รับอนุมัติจาก BIA และถูกท้าทายในศาล
ผู้นำของ Preston, Ledyard และ North Stonington กล่าวเมื่อวันอังคารว่าพวกเขาไม่เห็นการตัดสินใจของ Siletz และไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้ พวกเขากล่าวว่าพวกเขาจะขอให้ Perkins Coie ซึ่งเป็นสำนักงานกฎหมายในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ทบทวนการตัดสินใจก่อนการเจรจาครั้งต่อไปกับ Mashantuckets
หลายเมืองต่างกล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าโอกาสที่ดีที่สุดที่จะชนะคดีในศาลคือการพิสูจน์ว่า Mashantuckets ซึ่งเป็นหนึ่งในชนเผ่าที่ร่ำรวยที่สุดในประเทศไม่ต้องการดินแดนที่ไว้วางใจเพิ่มเติม กฎหมายว่าด้วยที่ดินเพื่อการลงทุนของรัฐบาลกลางได้รับการรับรองเพื่อให้ชนเผ่าสามารถพึ่งพาตนเองได้ เมื่อได้รับความไว้วางใจแล้ว พื้นที่สงวนจะได้รับการยกเว้นภาษีท้องถิ่นและข้อบังคับการแบ่งเขต
Reels กล่าวในจดหมายของเขาว่า “ในขณะที่การตัดสินใจของ Siletz ทำให้เรามั่นใจมากขึ้นในผลลัพธ์ของคดีของเรา … การดำเนินคดีเป็นกระบวนการที่ยาวนานและแตกแยก และเรายังคงเชื่อว่าการสนทนาโดยสุจริตเป็นหนทางที่ดีที่สุดและสั้นที่สุดในการแก้ปัญหา ความแตกต่างของเรา”
ผู้นำเมืองกล่าวว่าพวกเขาจะตรวจสอบกับตัวแทนสหรัฐฯ Rob Simmons เขต R-2nd เพื่อดูว่าทุกคนพร้อมที่จะพบกับวันที่ 1 มิถุนายน Simmons กำลังกลั่นกรองการเจรจาหรือไม่
บทความ UID=1e630c86-ac1c-430d-808a-78a1416b6602
Mashantucket — หัวหน้าสภาแห่งชาติของชาวอเมริกันอินเดียนกล่าวเมื่อวันจันทร์ระหว่างการประชุมของกลุ่มนี้ที่ Mashantucket
ใต้โคมไฟระย้าทรงโดมในห้องบอลรูม Grand Pequot ที่ Foxwoods Resort Casino ซูซาน มาสเทน ประธานรัฐสภา ได้เรียกร้องให้ชาวอินเดียประมาณ 500 คนรวมตัวกันเพื่อผลประโยชน์ของชาวอินเดียทั้งหมด
“คนของเราหลายคนยังคงดำรงชีวิตอยู่ในความยากจนและอยู่ในสภาพโลกที่สาม” เธอกล่าว “สิ่งนี้ไม่เป็นที่ยอมรับ เราต้องทำงานร่วมกันเพื่อให้แน่ใจว่ามีเงินทุนเพียงพอสำหรับประเทศของเรา รัฐบาลกลางต้องดำเนินชีวิตตามความรับผิดชอบทางศีลธรรม กฎหมาย และความไว้วางใจ”
การประชุมกลางปีขององค์กรจัดขึ้นที่นี่ตั้งแต่วันอาทิตย์ถึงวันพุธ นับเป็นครั้งแรกที่ Mashantuckets เป็นเจ้าภาพการประชุมของกลุ่ม งานนี้มีวิทยากรหลายสิบคน รวมถึงผู้นำชนเผ่า เจ้าหน้าที่ของรัฐ และนักการเมือง การประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ ที่มีผลกระทบต่อชนเผ่า และห้องจัดแสดงที่หน่วยงานของรัฐเผยแพร่ข้อมูลและธุรกิจเกี่ยวกับชนเผ่าขายสินค้าของพวกเขา
คาดว่าชาวอเมริกันพื้นเมืองเกือบ 700 คนจะเข้าร่วมการประชุมสี่วัน ผู้นำเผ่าต่างๆ ในคอนเนตทิคัตเข้าร่วมสุนทรพจน์ในวันจันทร์ ได้แก่ ปีเตอร์ ชูลทซ์ รองประธานชาวอินเดียนแดง Mohegan และ Jayne Fawcett เอกอัครราชทูตประจำเผ่า Richard Velky หัวหน้าเผ่า Schaghticoke Tribal Nation of Kent และ James A. Cunha Jr. หัวหน้าเผ่า ของ Paucatuck Eastern Pequots ของ North Stonington
Kenneth E. Reels ประธานเผ่า Mashantucket เริ่มต้นการเจรจาต่อเนื่องในวันจันทร์โดยกล่าวว่าชนเผ่าของเขามุ่งมั่นที่จะพยายามระดับชาติในการปรับปรุงสภาพในประเทศอินเดีย รวมถึง National Native American Bank ซึ่ง Mashantuckets ได้บริจาคเงินไป 1 ล้านดอลลาร์
“เราเชื่อใน Native American Bank และเราอยากให้มันประสบความสำเร็จ” เขากล่าว นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่า Mashantuckets รู้สึกยินดีที่ศาลฎีกาสหรัฐปฏิเสธที่จะรับฟังคำอุทธรณ์ของคำตัดสินของศาลล่างที่ยึดถือสิทธิ์ของชนเผ่าในการขยายเขตสงวน
“นั่นคือสิ่งที่ชาวอินเดียทุกคนต้องเฉลิมฉลอง” รีลส์กล่าว “มันแสดงให้เห็นว่า … ศาลยอมรับว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางมีความหมายบางอย่าง”
ศาลฎีกาเมื่อประมาณสองสัปดาห์ก่อนปฏิเสธคำขอจากเมืองในท้องถิ่นสามแห่งและรัฐให้ทบทวนข้อโต้แย้งของพวกเขาว่าพระราชบัญญัติการตั้งถิ่นฐานของ Mashantuckets ปี 1983 กีดกันรัฐบาลไม่ให้เพิ่มพื้นที่ 165 เอเคอร์บนเส้นทาง 2 ไปยังเขตสงวน แม้ว่า Mashantuckets และเมืองต่างๆ กำลังเจรจาข้อตกลงที่เป็นไปได้ แต่ตอนนี้คดีดังกล่าวได้กลับไปที่ศาลแขวงสหรัฐในฮาร์ตฟอร์ดเพื่อทบทวนประเด็นทางกฎหมายอื่นๆ
ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อ Native American Congress ตัวแทนสหรัฐ Rob Simmons เขต R-2nd ซึ่งดูแลการเจรจาการตั้งถิ่นฐานระหว่างชนเผ่าและเมืองต่าง ๆ ยกย่อง Mashantuckets สำหรับความสำเร็จของพวกเขาและกล่าวว่าควรเป็นแรงบันดาลใจให้กับชนเผ่าอื่นๆ
“ใครจะจินตนาการได้เมื่อ 10 ปีที่แล้วว่าชนเผ่า Mashantucket Pequot Tribal Nation จะทำอะไรได้บ้าง” ซิมมอนส์กล่าวว่า “พวกเขาทำสำเร็จเพราะวิสัยทัศน์ของพวกเขา” เขายังกล่าวอีกว่าการเปลี่ยนแปลง “อย่างฉับพลันและน่าทึ่ง” ที่เกิดจากการเติบโตอย่างรวดเร็วของ Foxwoods ซึ่งเป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลก ได้สร้างความขัดแย้งกับเมืองใกล้เคียง แต่เสริมว่า “เราต้องมีความยืดหยุ่น เราต้องปรับตัว … และแก้ไขปัญหาใน แฟชั่นตรงไปตรงมาและเรียนรู้ที่จะประนีประนอม”
ชารอน แบล็กเวลล์ รองผู้บัญชาการกิจการอินเดียของกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ กล่าวถึงภาพรวมของประวัติศาสตร์และภารกิจของสำนักกิจการอินเดียในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า
ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 175 ปีที่แล้วโดยเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ เป้าหมายเดิมของหน่วยงานคือการเคลื่อนย้ายชาวอินเดียให้พ้นจากผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวและเข้าสู่ “อินเดียนคันทรี” ทางตะวันตก ต่อมาหน่วยงานได้รับเครดิตในการช่วยดำเนินการตามนโยบายของรัฐบาลในการกำจัดชนเผ่าและดูดกลืนชาวอินเดียนแดง
วันนี้ Blackwell กล่าวว่าประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ของพนักงาน BIA มากกว่า 10,000 คนเป็นชาวอินเดียและหน่วยงานเป็นผู้สนับสนุนชนเผ่า ขณะนี้ BIA กำลังมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงโรงเรียนในอินเดียและการปฏิรูปโครงการบังคับใช้กฎหมายของชนเผ่า ตลอดจนการจัดการกองทุนทรัสต์ของชนเผ่า
นายจอห์น ลาร์สัน ผู้แทนสหรัฐฯ เขต D-1 และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวอเมริกันพื้นเมืองของสภาคองเกรส กล่าวว่า มีตำนานในประเทศนี้ที่ชนเผ่าอินเดียนส่วนใหญ่ดำเนินธุรกิจคาสิโนในระดับเดียวกับฟอกซ์วูดส์ “สภาคองเกรสรู้ดีว่าเป็นตำนานและรู้ว่าต้องให้เกียรติคำมั่นสัญญาที่มีต่อชนพื้นเมืองอเมริกัน ข้อกังวลของคุณคือข้อกังวลของเรา ปัญหาของคุณเป็นปัญหาของอเมริกา” เขากล่าว
บทความ UID=1dfbbc1f-7159-4c1c-b81b-6ec1a8704123Mashantucket — หัวหน้าสภาแห่งชาติของชาวอเมริกันอินเดียนกล่าวเมื่อวันจันทร์ระหว่างการประชุมของกลุ่มนี้ที่ Mashantucket
ใต้โคมไฟระย้าทรงโดมในห้องบอลรูม Grand Pequot ที่ Foxwoods Resort Casino ซูซาน มาสเทน ประธานรัฐสภา ได้เรียกร้องให้ชาวอินเดียประมาณ 500 คนรวมตัวกันเพื่อผลประโยชน์ของชาวอินเดียทั้งหมด
“คนของเราหลายคนยังคงดำรงชีวิตอยู่ในความยากจนและอยู่ในสภาพโลกที่สาม” เธอกล่าว “สิ่งนี้ไม่เป็นที่ยอมรับ เราต้องทำงานร่วมกันเพื่อให้แน่ใจว่ามีเงินทุนเพียงพอสำหรับประเทศของเรา รัฐบาลกลางต้องดำเนินชีวิตตามความรับผิดชอบทางศีลธรรม กฎหมาย และความไว้วางใจ”
การประชุมกลางปีขององค์กรจัดขึ้นที่นี่ตั้งแต่วันอาทิตย์ถึงวันพุธ นับเป็นครั้งแรกที่ Mashantuckets เป็นเจ้าภาพการประชุมของกลุ่ม งานนี้มีวิทยากรหลายสิบคน รวมถึงผู้นำชนเผ่า เจ้าหน้าที่ของรัฐ และนักการเมือง การประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ ที่มีผลกระทบต่อชนเผ่า และห้องจัดแสดงที่หน่วยงานของรัฐเผยแพร่ข้อมูลและธุรกิจเกี่ยวกับชนเผ่าขายสินค้าของพวกเขา
คาดว่าชาวอเมริกันพื้นเมืองเกือบ 700 คนจะเข้าร่วมการประชุมสี่วัน ผู้นำเผ่าต่างๆ ในคอนเนตทิคัตเข้าร่วมสุนทรพจน์ในวันจันทร์ ได้แก่ ปีเตอร์ ชูลทซ์ รองประธานชาวอินเดียนแดง Mohegan และ Jayne Fawcett เอกอัครราชทูตประจำเผ่า Richard Velky หัวหน้าเผ่า Schaghticoke Tribal Nation of Kent และ James A. Cunha Jr. หัวหน้าเผ่า ของ Paucatuck Eastern Pequots ของ North Stonington
Kenneth E. Reels ประธานเผ่า Mashantucket เริ่มต้นการเจรจาต่อเนื่องในวันจันทร์โดยกล่าวว่าชนเผ่าของเขามุ่งมั่นที่จะพยายามระดับชาติในการปรับปรุงสภาพในประเทศอินเดีย รวมถึง National Native American Bank ซึ่ง Mashantuckets ได้บริจาคเงินไป 1 ล้านดอลลาร์
“เราเชื่อใน Native American Bank และเราอยากให้มันประสบความสำเร็จ” เขากล่าว นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่า Mashantuckets รู้สึกยินดีที่ศาลฎีกาสหรัฐปฏิเสธที่จะรับฟังคำอุทธรณ์ของคำตัดสินของศาลล่างที่ยึดถือสิทธิ์ของชนเผ่าในการขยายเขตสงวน
“นั่นคือสิ่งที่ชาวอินเดียทุกคนต้องเฉลิมฉลอง” รีลส์กล่าว “มันแสดงให้เห็นว่า … ศาลยอมรับว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางมีความหมายบางอย่าง”
ศาลฎีกาเมื่อประมาณสองสัปดาห์ก่อนปฏิเสธคำขอจากเมืองในท้องถิ่นสามแห่งและรัฐให้ทบทวนข้อโต้แย้งของพวกเขาว่าพระราชบัญญัติการตั้งถิ่นฐานของ Mashantuckets ปี 1983 กีดกันรัฐบาลไม่ให้เพิ่มพื้นที่ 165 เอเคอร์บนเส้นทาง 2 ไปยังเขตสงวน แม้ว่า Mashantuckets และเมืองต่างๆ กำลังเจรจาข้อตกลงที่เป็นไปได้ แต่ตอนนี้คดีดังกล่าวได้กลับไปที่ศาลแขวงสหรัฐในฮาร์ตฟอร์ดเพื่อทบทวนประเด็นทางกฎหมายอื่นๆ
ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อ Native American Congress ตัวแทนสหรัฐ Rob Simmons เขต R-2nd ซึ่งดูแลการเจรจาการตั้งถิ่นฐานระหว่างชนเผ่าและเมืองต่าง ๆ ยกย่อง Mashantuckets สำหรับความสำเร็จของพวกเขาและกล่าวว่าควรเป็นแรงบันดาลใจให้กับชนเผ่าอื่นๆ
“ใครจะจินตนาการได้เมื่อ 10 ปีที่แล้วว่าชนเผ่า Mashantucket Pequot Tribal Nation จะทำอะไรได้บ้าง” ซิมมอนส์กล่าวว่า “พวกเขาทำสำเร็จเพราะวิสัยทัศน์ของพวกเขา” เขายังกล่าวอีกว่าการเปลี่ยนแปลง “อย่างฉับพลันและน่าทึ่ง” ที่เกิดจากการเติบโตอย่างรวดเร็วของ Foxwoods ซึ่งเป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลก ได้สร้างความขัดแย้งกับเมืองใกล้เคียง แต่เสริมว่า “เราต้องมีความยืดหยุ่น เราต้องปรับตัว … และแก้ไขปัญหาใน แฟชั่นตรงไปตรงมาและเรียนรู้ที่จะประนีประนอม”
ชารอน แบล็กเวลล์ รองผู้บัญชาการกิจการอินเดียของกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ กล่าวถึงภาพรวมของประวัติศาสตร์และภารกิจของสำนักกิจการอินเดียในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า
ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 175 ปีที่แล้วโดยเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ เป้าหมายเดิมของหน่วยงานคือการเคลื่อนย้ายชาวอินเดียให้พ้นจากผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวและเข้าสู่ “อินเดียนคันทรี” ทางตะวันตก ต่อมาหน่วยงานได้รับเครดิตในการช่วยดำเนินการตามนโยบายของรัฐบาลในการกำจัดชนเผ่าและดูดกลืนชาวอินเดียนแดง
วันนี้ Blackwell กล่าวว่าประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ของพนักงาน BIA มากกว่า 10,000 คนเป็นชาวอินเดียและหน่วยงานเป็นผู้สนับสนุนชนเผ่า ขณะนี้ BIA กำลังมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงโรงเรียนในอินเดียและการปฏิรูปโครงการบังคับใช้กฎหมายของชนเผ่า ตลอดจนการจัดการกองทุนทรัสต์ของชนเผ่า
นายจอห์น ลาร์สัน ผู้แทนสหรัฐฯ เขต D-1 และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวอเมริกันพื้นเมืองของสภาคองเกรส กล่าวว่า มีตำนานในประเทศนี้ที่ชนเผ่าอินเดียนส่วนใหญ่ดำเนินธุรกิจคาสิโนในระดับเดียวกับฟอกซ์วูดส์ “สภาคองเกรสรู้ดีว่าเป็นตำนานและรู้ว่าต้องให้เกียรติคำมั่นสัญญาที่มีต่อชนพื้นเมืองอเมริกัน ข้อกังวลของคุณคือข้อกังวลของเรา ปัญหาของคุณเป็นปัญหาของอเมริกา” เขากล่าว
บทความ UID=1dfbbc1f-7159-4c1c-b81b-6ec1a8704123
Norwich — Joan C. Arbour วัย 53 ปี จาก 142 Sheraton Lane เสียชีวิตเมื่อวันเสาร์ที่โรงพยาบาล The William W. Backus ใน Norwich
เธอเกิดเมื่อวันที่ 23 ส.ค. 2490 ในเมืองโพรวิเดนซ์ ลูกสาวของพอลลีน แอบบอตต์ เดลีแห่งเนเปิลส์ รัฐฟลอริดา และวอลเลซ บัตเลอร์ผู้ล่วงลับไปแล้ว
เธอแต่งงานกับ Michael A. Arbor เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2542 ในเมืองนอริช
คุณนายอาร์เบอร์จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมแบรนฟอร์ดในเมืองแบรนฟอร์ดในปี 2508 เธอเข้าเรียนที่ Stone Academy College ในนิวเฮเวน
เธอทำงานครั้งสุดท้ายใน Players Club ที่ Mohegan Sun Casino เธอเคยทำงานที่ Blue Cross Insurance Co. และเป็นเจ้าของ/ผู้ดำเนินการ Dairy Mart Convenience Stores แห่งหนึ่งที่ West Thames St. เมือง Norwich และอีกแห่งใน Niantic
ความสนใจของเธอรวมถึงพืช ดอกไม้ และการตกแต่งภายใน
นอกจากสามีและแม่ของเธอแล้ว เธอยังมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Tracy Tranchida จาก Gales Ferry; สองพี่น้อง เจฟฟ์ บัตเลอร์แห่งแบรนฟอร์ด และสตีฟ บัตเลอร์แห่งเมดิสัน และน้องสาว ซินดี้ บัตเลอร์ แห่งเนเปิลส์ รัฐฟลอริดา
พิธีรำลึกจะจัดขึ้นในเวลา 11.00 น. ของวันพฤหัสบดีที่ Cummings-Gagne Funeral Home, 82 Cliff St., Norwich การฝังศพจะเป็นส่วนตัวและสะดวกของครอบครัว
วันพฤหัสบดี เวลา 10.00 – 11.00 น. ณ โรงศพ ก่อนเริ่มพิธี
บทความ UID=318257c2-e0c5-4a31-8a32-b585644129faNorwich — Joan C. Arbour วัย 53 ปี จาก 142 Sheraton Lane เสียชีวิตเมื่อวันเสาร์ที่โรงพยาบาล The William W. Backus ใน Norwich
เธอเกิดเมื่อวันที่ 23 ส.ค. 2490 ในเมืองโพรวิเดนซ์ ลูกสาวของพอลลีน แอบบอตต์ เดลีแห่งเนเปิลส์ รัฐฟลอริดา และวอลเลซ บัตเลอร์ผู้ล่วงลับไปแล้ว
เธอแต่งงานกับ Michael A. Arbor เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2542 ในเมืองนอริช
คุณนายอาร์เบอร์จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมแบรนฟอร์ดในเมืองแบรนฟอร์ดในปี 2508 เธอเข้าเรียนที่ Stone Academy College ในนิวเฮเวน
เธอทำงานครั้งสุดท้ายใน Players Club ที่ Mohegan Sun Casino เธอเคยทำงานที่ Blue Cross Insurance Co. และเป็นเจ้าของ/ผู้ดำเนินการ Dairy Mart Convenience Stores แห่งหนึ่งที่ West Thames St. เมือง Norwich และอีกแห่งใน Niantic
ความสนใจของเธอรวมถึงพืช ดอกไม้ และการตกแต่งภายใน
นอกจากสามีและแม่ของเธอแล้ว เธอยังมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Tracy Tranchida จาก Gales Ferry; สองพี่น้อง เจฟฟ์ บัตเลอร์แห่งแบรนฟอร์ด และสตีฟ บัตเลอร์แห่งเมดิสัน และน้องสาว ซินดี้ บัตเลอร์ แห่งเนเปิลส์ รัฐฟลอริดา
พิธีรำลึกจะจัดขึ้นในเวลา 11.00 น. ของวันพฤหัสบดีที่ Cummings-Gagne Funeral Home, 82 Cliff St., Norwich การฝังศพจะเป็นส่วนตัวและสะดวกของครอบครัว
วันพฤหัสบดี เวลา 10.00 – 11.00 น. ณ โรงศพ ก่อนเริ่มพิธี
บทความ UID=318257c2-e0c5-4a31-8a32-b585644129faNorth Stonington — คณะกรรมการการเงินได้ยกเลิกการระดมทุนในงบประมาณของเมืองที่เสนอในปี 2001-02 เพื่อจ้างทหารประจำรัฐคนที่สี่
เบื้องต้นเจ้าหน้าที่ของเมืองตั้งงบประมาณ 60,000 ดอลลาร์เพื่อจ่ายให้กับทหารของรัฐอีกคนหนึ่งเพื่อให้ครอบคลุมเมืองหลังจากที่ชาวบ้านบางคนบ่นเกี่ยวกับเวลาตอบสนองของตำรวจที่ช้า การจราจรที่หนักกว่าและการลักทรัพย์และอาชญากรรมอื่น ๆ ที่เพิ่มขึ้นตั้งแต่ Foxwoods Resort Casino เปิดเมื่อเก้าปีที่แล้ว คณะกรรมการด้านการเงินได้ถอดบรรทัดรายการออก โดยอ้างว่าได้รับการสนับสนุนอย่างอบอุ่นจากผู้อยู่อาศัยในการไต่สวนงบประมาณเมื่อเร็วๆ นี้ และความกังวลว่าอีกไม่นานเมืองอาจต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายจำนวนมากในการสร้างกำลังรถพยาบาลที่ต้องเสียค่าใช้จ่าย
ผู้เสียภาษีจะทบทวนและลงคะแนนเสียงในงบประมาณที่แก้ไขแล้วในการประชุมประจำปีของเมือง เวลา 20.00 น. วันจันทร์ที่โรงเรียนประถมศึกษา ข้อเสนอการใช้จ่ายตอนนี้อยู่ที่ 13,954,298 ดอลลาร์และเรียกร้องให้เพิ่มอัตราภาษีจาก 26.5 เป็น 27.25 โรงสี
ในการพิจารณาคดีเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ชาวบ้าน Timothy Main Sr. และ Charles Steinhart IV ได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับการจัดสรรทหารม้าคนที่สี่ โดยสังเกตว่าไม่มีเมืองอื่นในท้องถิ่นที่มีทหารเกินสามคน Steinhart เสนอแนะให้เมืองพิจารณาสร้างกรมตำรวจของตนเอง นอร์ทสโตนิงตันเคยจ้างตำรวจหลายคนมาก่อน นิโคลัส มัลเลนที่ 2 คนแรกของซีเล็คท์แมน เตือนว่า การสร้างกรมตำรวจน่าจะแพงกว่าที่เมืองจ่ายไปสำหรับทหารประจำบ้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเมืองต้องเผชิญกับความเสี่ยงด้านความรับผิดชอบ การบำรุงรักษาเรือลาดตระเวนของตัวเอง และจ่ายค่าป่วยไข้ และเจ้าหน้าที่ผู้บาดเจ็บ นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่า เมืองนี้อาจจบลงด้วยการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่องเมื่อคนอื่นออกจากแผนกที่ได้รับค่าตอบแทนสูงกว่า
เมืองนี้มีงบประมาณ $263,643 เว็บแทงบอลสเต็ป2 สำหรับทหารประจำบ้านสามคนในปีงบประมาณหน้า Mullane กล่าวว่าผู้คัดเลือกจะพิจารณาปัญหาการจ้างทหารคนที่สี่อีกครั้งหากเมืองสามารถรับความช่วยเหลือจากรัฐเพิ่มเติมและเมื่อตัดสินใจชะตากรรมของกองกำลังรถพยาบาล
“ในเวลานี้มีสิ่งที่ไม่รู้มากเกินไป” เขากล่าว “ความต้องการทหารอีกคนนั้นแสดงให้เห็นอย่างชัดเจน แต่ไม่มีเงินทุน”
ขณะนี้อาสาสมัครจำนวนหนึ่งตอบรับการเรียกฉุกเฉินของสมาคมรถพยาบาล North Stonington เจ้าหน้าที่ของกลุ่มกำลังพูดคุยกับผู้คัดเลือก เกี่ยวกับการจ่ายเงินสำหรับพนักงานเต็มเวลาเพื่อทำงาน สามกะต่อวัน ห้าวันต่อสัปดาห์ เมืองสามารถจ้างพนักงานเองหรือทำสัญญากับบริษัทเอกชน ข้อเสนอควรพร้อมภายในหนึ่งหรือสองเดือน Mullane กล่าว การประเมินเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่ากองกำลังรถพยาบาลที่เสียค่าใช้จ่ายอาจมีราคา 240,000 เหรียญตามที่เจ้าหน้าที่ของเมืองกล่าว
บทความ UID=3f25c368-3df5-4010-835f-e3289134088fNorth Stonington — คณะกรรมการการเงินได้ยกเลิกการระดมทุนในงบประมาณของเมืองที่เสนอในปี 2001-02 เพื่อจ้างทหารประจำรัฐคนที่สี่
เบื้องต้นเจ้าหน้าที่ของเมืองตั้งงบประมาณ 60,000 ดอลลาร์เพื่อจ่ายให้กับทหารของรัฐอีกคนหนึ่งเพื่อให้ครอบคลุมเมืองหลังจากที่ชาวบ้านบางคนบ่นเกี่ยวกับเวลาตอบสนองของตำรวจที่ช้า การจราจรที่หนักกว่าและการลักทรัพย์และอาชญากรรมอื่น ๆ ที่เพิ่มขึ้นตั้งแต่ Foxwoods Resort Casino เปิดเมื่อเก้าปีที่แล้ว คณะกรรมการด้านการเงินได้ถอดบรรทัดรายการออก โดยอ้างว่าได้รับการสนับสนุนอย่างอบอุ่นจากผู้อยู่อาศัยในการไต่สวนงบประมาณเมื่อเร็วๆ นี้ และความกังวลว่าอีกไม่นานเมืองอาจต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายจำนวนมากในการสร้างกำลังรถพยาบาลที่ต้องเสียค่าใช้จ่าย
ผู้เสียภาษีจะทบทวนและลงคะแนนเสียงในงบประมาณที่แก้ไขแล้วในการประชุมประจำปีของเมือง เวลา 20.00 น. วันจันทร์ที่โรงเรียนประถมศึกษา ข้อเสนอการใช้จ่ายตอนนี้อยู่ที่ 13,954,298 ดอลลาร์และเรียกร้องให้เพิ่มอัตราภาษีจาก 26.5 เป็น 27.25 โรงสี
ในการพิจารณาคดีเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ชาวบ้าน Timothy Main Sr. และ Charles Steinhart IV ได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับการจัดสรรทหารม้าคนที่สี่ โดยสังเกตว่าไม่มีเมืองอื่นในท้องถิ่นที่มีทหารเกินสามคน Steinhart เสนอแนะให้เมืองพิจารณาสร้างกรมตำรวจของตนเอง นอร์ทสโตนิงตันเคยจ้างตำรวจหลายคนมาก่อน นิโคลัส มัลเลนที่ 2 คนแรกของซีเล็คท์แมน เตือนว่า การสร้างกรมตำรวจน่าจะแพงกว่าที่เมืองจ่ายไปสำหรับทหารประจำบ้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเมืองต้องเผชิญกับความเสี่ยงด้านความรับผิดชอบ การบำรุงรักษาเรือลาดตระเวนของตัวเอง และจ่ายค่าป่วยไข้ และเจ้าหน้าที่ผู้บาดเจ็บ นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่า เมืองนี้อาจจบลงด้วยการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่องเมื่อคนอื่นออกจากแผนกที่ได้รับค่าตอบแทนสูงกว่า
เมืองนี้มีงบประมาณ $263,643 สำหรับทหารประจำบ้านสามคนในปีงบประมาณหน้า Mullane กล่าวว่าผู้คัดเลือกจะพิจารณาปัญหาการจ้างทหารคนที่สี่อีกครั้งหากเมืองสามารถรับความช่วยเหลือจากรัฐเพิ่มเติมและเมื่อตัดสินใจชะตากรรมของกองกำลังรถพยาบาล
“ในเวลานี้มีสิ่งที่ไม่รู้มากเกินไป” เขากล่าว “ความต้องการทหารอีกคนนั้นแสดงให้เห็นอย่างชัดเจน แต่ไม่มีเงินทุน”
ขณะนี้อาสาสมัครจำนวนหนึ่งตอบรับการเรียกฉุกเฉินของสมาคมรถพยาบาล North Stonington เจ้าหน้าที่ของกลุ่มกำลังพูดคุยกับผู้คัดเลือก เกี่ยวกับการจ่ายเงินสำหรับพนักงานเต็มเวลาเพื่อทำงาน สามกะต่อวัน ห้าวันต่อสัปดาห์ เมืองสามารถจ้างพนักงานเองหรือทำสัญญากับบริษัทเอกชน ข้อเสนอควรพร้อมภายในหนึ่งหรือสองเดือน Mullane กล่าว การประเมินเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่ากองกำลังรถพยาบาลที่เสียค่าใช้จ่ายอาจมีราคา 240,000 เหรียญตามที่เจ้าหน้าที่ของเมืองกล่าว
บทความ UID=3f25c368-3df5-4010-835f-e3289134088มันเป็นแผ่นดินไหวหรือเพียงแค่ความตกใจ? มันคือซุปเต่าที่ดีหรือแค่ล้อเลียน? มันคือวิสกี้ใช่ไหม ความรู้สึกแห่งความสุขนี้? หรือเป็นสิ่งที่ฉันรู้สึกของแท้จริง ๆ ”
–– จาก “At Long Last Love” โดย Cole Porter
Griswold –Rudy Mackin ไม่ใช่ McCoy ตัวจริงที่ Frank Sinatra พูดถึงในหมายเลข Cole Porter แต่ชาวเมืองจิวเวตต์สร้างความประทับใจให้กับแฟนๆ ซินาตรามากกว่าสองสามคนที่ร้องเพลงเดียวกับที่ Ol’ Blue Eyes โด่งดังในอาชีพในตำนานของเขา ซึ่งจบลงด้วยการที่เขาเสียชีวิตในวันนี้เมื่อสามปีที่แล้ว
อันที่จริง Mackin วัย 63 ปีเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นในชื่อ Connecticut Blue Eyes ซึ่งเป็นชื่อเล่นที่เขาจดทะเบียนเป็นเครื่องหมายการค้าอย่างเป็นทางการ ในช่วงหกปีที่ผ่านมา เขาแสดงการยกย่องซินาตราด้วยการแสดงที่บาร์คาราโอเกะ การแสดงความสามารถพิเศษ และแม้แต่สถานพยาบาล ในช่วงสามปีที่ผ่านมา เขาเดินทางไปยังบ้านเกิดของซินาตราในเมืองโฮโบเกน รัฐนิวเจอร์ซี เพื่อแสดงการแสดงสี่ชั่วโมงในวันครบรอบการเสียชีวิตของซินาตรา
วันนี้ Mackin อยู่ที่นั่นแล้ว พร้อมขับกล่อมเพลงหลายสิบเพลงภายใต้เงาของ World Trade Center ที่ Sinatra Park ริมแม่น้ำฮัดสัน
มันเป็นงานอดิเรกที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้สำหรับผู้ชายที่ไม่ได้จับแมลง Sinatra จนกระทั่งปี 1993 เมื่อเขาเห็นเขาแสดง — ผ่านช่วงเวลาสำคัญของเขา — ที่ Foxwoods Resort Casino ก่อนหน้านั้น Mackin อดีตผู้สร้างบ้านและปัจจุบันเป็นพนักงานขายรถยนต์ที่ MJ Sullivan ในนิวลอนดอน ได้เข้าร่วมเพียงไม่กี่รายการกับ Rose Marie ภรรยาของเขา ซึ่งถือว่าตัวเองเป็นแฟนตัวยง เป็นเวลาหลายปี Mackin เป็นเจ้าของอัลบั้ม Sinatra เพียงอัลบั้มเดียว “Come Fly With Me” ซึ่งเขาซื้อในปี 1956 เมื่อเขาออกเดทกับภรรยาในอนาคตของเขา
Rose Marie หัวเราะเมื่อเธอดูสามีของเธอร้องเพลงคาราโอเกะในวันศุกร์ที่ร้านอาหาร G.Williker ใน Groton
“ถ้ามีคนบอกฉันเมื่อหลายปีก่อนว่าเขาจะร้องเพลงตอนเขาอายุ 63 และฉันจะไปดูรายการเหล่านี้กับเขา” เธอกล่าว “ฉันจะบอกพวกเขาว่าพวกเขาบ้าไปแล้ว”
Mackin เริ่มร้องเพลงทันทีเมื่อเขากับเพื่อนหยุดที่ The Gold Eagle คืนหนึ่งในเพลนฟิลด์
“ฉันสาบาน เราเพิ่งออกไปดื่มกัน” เขาจำได้ มันเป็นคืนคาราโอเกะ และผู้อุปถัมภ์คนหนึ่งกำลังดิ้นรนผ่าน “My Way” ของซินาตรา
“ผู้ชายคนนั้นกำลังบ่น” Mackin กล่าว “เขาเอาโน้ตออกไม่ได้ ฉันเลยหยิบมาจากที่นั่น” ฝูงชนโห่ร้องและ Mackin รู้ว่าเขาต้องทำอีกครั้ง ภายในไม่กี่เดือน เขาได้ร้องเพลงที่บาร์และร้านอาหารทั่วภูมิภาค
เขาได้ขับกล่อมผู้คนในยามดึกที่ Altone’s ใน Jewett City, Sunset Ribs บน Niantic River, Ramada Inn ใน Norwich, Cinedrome Nite Club ที่ Foxwoods, Ted’s Victorian Pub ใน Waterford และส่วนใหญ่มักจะอยู่ที่ G.Williker’s
“มันเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นเพียงไม่กี่นาทีในแต่ละสัปดาห์” เขากล่าว
Mackin ได้รับรางวัลจากการแสดงบางส่วนของเขา เขายังได้แสดงที่ Harbor Day ใน Norwich และในการระดมทุนเพื่อการกุศลที่ Norwich Free Academy ดีเจที่เป็นมิตรที่ WICH ของ Norwich เล่นเพลงของเขา ตามด้วยเพลงต้นฉบับของ Sinatra ทางวิทยุ Mackin กำลังรวบรวมเทปการแสดงของเขาใน Hoboken เพื่อออกอากาศเร็วๆ นี้ทางโทรทัศน์ Eastern Connecticut Cable และเขากำลังรวบรวมเว็บไซต์
“จุดสุดยอดในอาชีพการงานของฉันจนถึงตอนนี้” Mackin กล่าว เกิดขึ้นเมื่อเพื่อนสนิทคนหนึ่งพาเขาไปที่ Grand Pequot Tower ของ Foxwoods ในปี 1999 เพื่อร่วมงานแสดงแฟชั่นและการแสดงความสามารถพิเศษใน Genesis II เขามีกำหนดจะร้องเพลง “Strangers in the Night” ซึ่งเป็นมาตรฐานของซินาตราที่เขาทำมาหลายสิบครั้ง
“แต่ฉันรู้สึกประหม่าเมื่อเพลงเริ่มและฉันแทบจะไม่ได้ยินเลย” เขากล่าว “ ฉันเพิ่งเข้ามาในแคปเปลและทุกอย่างก็เป็นไปตามคิว ฉันคิดว่าแฟรงค์ดูแลฉันที่นั่น” ต่อมา Foxwoods ได้ให้ Mackin มีบทบาทพิเศษในโฆษณาทางโทรทัศน์เรื่องหนึ่งที่มี John Pizzarelli นักกีตาร์แจ๊ส
ในเดือนมีนาคม Mackin ร้องเพลงที่บ้าน Villa Maria Convalescent Home ในเพลนฟิลด์ “เขาได้รับความนิยมอย่างมาก” Amy Kutschker ผู้อำนวยการด้านนันทนาการกล่าว “ชาวบ้านชอบดนตรีของเขามาก เขาเคยแสดงที่นี่เพียงครั้งเดียว แต่เราจะกลับมาอีกครั้งแน่นอน ไม่เพียงแต่เขามีความสามารถมาก แต่เขาทำเพื่ออะไร”
คอนเนตทิคัต Blue Eyes ยินดีต้อนรับเสมอในโฮโบเกน ตามที่ David Anthony อดีตเจ้าของ Sinatra Park Cafe กล่าว ร้านอาหารตั้งอยู่ใกล้กับอัฒจันทร์ของอุทยาน ซึ่งมองเห็นแม่น้ำฮัดสันและแมนฮัตตันตอนล่าง ซึ่งเป็นฉากหลังสำหรับการแสดงของ Mackin ในวันนี้และวันอาทิตย์
แอนโธนีกล่าวว่า “เขาเป็นส่วนประกอบที่ดีของสวนสาธารณะและสำหรับบุรุษที่สวนแห่งนี้เป็นอนุสรณ์ “เราได้รับแฟน ๆ ของซินาตราทุกประเภทผ่านที่นี่ วันครบรอบการเสียชีวิตของซินาตรา — ที่เป็นของทุกคน ใครๆ ก็ระลึกได้ เขารู้สึกว่าวิธีที่ดีที่สุดในการทำให้ชายคนนี้เป็นอมตะคือการไปที่รากเหง้าของซินาตราและร้องเพลงของเขา”
Mackin ไม่คิดว่าตัวเองเป็นคนคลั่ง Sinatra เขามีลายเซ็นต์จาก Frank Sinatra Jr. และเขาได้อ่านชีวประวัติสองสามเรื่องและซื้ออัลบั้มเพิ่มอีกสองสามอัลบั้ม แต่เขาก็ยังรู้จักเพลงด้วยใจเพียง 12 เพลงเท่านั้น นอกจากนี้ เขายังไม่คิดว่าตัวเองเป็นผู้เลียนแบบซินาตรา เนื่องจากเสียงของเขาไม่ได้เปรียบเทียบกับเดอะวอยซ์จริงๆ
แต่ Mackin หวังที่จะปรับปรุงอย่างต่อเนื่องและค้นหาสถานที่ที่ใหญ่กว่าและใหญ่กว่าที่จะแสดง “ความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือการได้แสดงร่วมกับ Boston Pops หากสิ่งนั้นควรเกิดขึ้น” เขากล่าว “ฉันกำลังถ่ายทำในปี 2002 ถ้าพวกเขาคิดว่าฉันดีพอ ฉันคิดว่าฉันต้องใช้เวลาหนึ่งปีหรือมากกว่านั้นเพื่อฝึกฝนทักษะที่ค้นพบใหม่ของฉัน อย่างน้อยหนึ่งปีเพื่อเอาเปรียบอย่างคร่าวๆ”
ระหว่างนี้ก็จะติดคาราโอเกะ เมื่อเขากลับจากโฮโบเก้น เขาจะลงแข่งวิ่งมาราธอนซินาตราในพื้นที่ด้วยการแสดงในวันพุธที่ Sunset Ribs วันพฤหัสบดีที่ Ted’s Victorian วันศุกร์ที่ The Gold Eagle การแสดงเพื่อรำลึกถึงการเริ่มต้นทั้งหมด และในวันเสาร์ที่ G.Williker’s
Mackin ถือเบียร์ไว้ในมือข้างหนึ่งและอีกข้างถือไมโครโฟนในขณะที่ไฟหรี่ลงที่ร้าน G.Williker เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา Robert “Moose” Mitchell พิธีกรคาราโอเกะผู้ฮัสกี้ที่มีสำเนียงหลุยเซียน่าแนะนำ Connecticut Blue Eyes ให้กับฝูงชนที่รู้จักเขาอยู่แล้ว
Mackin ร้องเพลง “New York, New York” – ผู้ชมชอบใจทุกครั้ง Kyle Baird วัย 12 ขวบจาก Gales Ferry ที่เพิ่งทุบพวกเขาให้ตายด้วยเพลง “I Feel Good” ของ James Brown โบกป้ายทำเองที่มีคำว่า “New York” สะกดด้วยแวว Mackin ยกเบียร์ของเขาขึ้นเพื่อยอมรับเขาในขณะที่เสียงของเขาดังขึ้นอย่างรวดเร็ว:
“ฉันอยากตื่นมาในเมืองที่ไม่หลับใหล และพบว่าฉันคือที่หนึ่ง อันดับต้น ๆ ของรายการ ราชาแห่งขุนเขา … A … น้ำ … berrrr … หนึ่ง.”
ผู้หญิงคนหนึ่งตะโกนขณะที่เขายื่นโน้ตออก และมูสพยักหน้าให้พนักงานประจำคนหนึ่งพูดว่า “ตอนนี้เขากำลังสนุก”
และด้วยข้อต่อไป Connecticut Blue Eyes ละลายบลูส์เมืองเล็ก ๆ ของทุกคน
บทความ UID=48abdb4b-eccc-4198-acdf-35d39dced683