เว็บเดิมพันออนไลน์ เว็บพนันบอลไทย แทงบอลชุดออนไลน์

เว็บเดิมพันออนไลน์ เว็บพนันบอลไทย แทงบอลชุดออนไลน์ “พระโพธิสัตว์” เป็นแนวคิดหลักในพระพุทธศาสนา คำนี้สร้างจากรากศัพท์ภาษาสันสกฤต bodhi แปลว่า “การตื่นรู้” หรือ “การตรัสรู้” และ sattva แปลว่า “ความเป็นอยู่” ความหมายหลักของคำนี้คือ “สิ่งมีชีวิตที่กำลังไปสู่การตรัสรู้”

ดังที่ฉันอธิบายไว้ในหนังสือของฉัน “ พุทธ: คู่มือสู่แนวคิดทางพุทธศาสนาที่สำคัญที่สุด 20 ประการสำหรับผู้อยากรู้อยากเห็นและขี้ระแวง ” คำว่า พระโพธิสัตว์ เป็นที่เข้าใจกันในรูปแบบที่แตกต่างกันโดยกลุ่มพุทธกลุ่มต่างๆ

พระโพธิสัตว์คือใคร?
ในพุทธศาสนาเถรวาทซึ่งแพร่หลายมากที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คำนี้ใช้เฉพาะเพื่ออ้างถึงสิทธัตถะโคตมะ เนื่องจากพระพุทธเจ้าเป็นที่รู้จักก่อนที่พระองค์จะตรัสรู้ ในสำนักแห่งความคิดนี้ คำว่าพระโพธิสัตว์ยังหมายถึงโคตมะในการเกิดใหม่ครั้งก่อนๆ ของเขาในขณะที่เขาทำงานเพื่อการตรัสรู้ตลอดช่วงชีวิตต่างๆ มากมาย เช่น สัตว์ คน หรือสิ่งมีชีวิตประเภทอื่นๆ

ตามตำนาน Gautama ประสูติในฐานะมกุฎราชกุมารของอาณาจักรทางตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย แต่เขาสละบัลลังก์และความร่ำรวยทั้งหมดของเขาเพื่อแสวงหาการตรัสรู้ ในที่สุดเขาก็บรรลุพรหมลิขิตและเปลี่ยนจากสัตว์ที่กำลังอยู่ในเส้นทางไปสู่การตื่นรู้เป็นผู้ตรัสรู้โดยสมบูรณ์หรืออีกนัยหนึ่งคือพระพุทธเจ้า

บทวิเคราะห์โลกจากผู้เชี่ยวชาญ
ในพุทธศาสนามหายานซึ่งมีการปฏิบัติกันอย่างแพร่หลายในเอเชียตะวันออกและเอเชียกลาง คำว่า พระโพธิสัตว์ ก็สามารถใช้ได้ในลักษณะเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ศาสนาพุทธรูปแบบนี้บอกว่ามีพระพุทธเจ้ามากกว่าองค์เดียว แท้จริงแล้วเป้าหมายสูงสุดของผู้ศรัทธาในมหายานที่แท้จริงคือการได้เป็นพุทธะด้วยตัวพวกเขาเอง ผู้ที่นับถือเส้นทางนี้อย่างจริงจังที่สุดยึดถือคำปฏิญาณของพระโพธิสัตว์เพื่อให้ได้รับการยอมรับว่าเป็นพระโพธิสัตว์

นอกจากนี้ ในความเชื่อของมหายาน ยังมีพระโพธิสัตว์ ที่มีวิวัฒนาการสูงบางพวกที่นับถือศาสนาพุทธมาหลายชั่วอายุคนจนกลายมาเป็นพระเจ้าเหนือมนุษย์ กล่าวกันว่าสิ่งที่เรียกว่า “พระโพธิสัตว์สวรรค์” เหล่านี้มีบุญและฤทธิ์อำนาจมากมายมหาศาล อย่างไรก็ตาม พวกเขาตั้งใจเลือกที่จะชะลอการเกิดพระพุทธเจ้าเพื่ออุทิศตนเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นด้วยความเมตตากรุณา

ทำไมพระโพธิสัตว์จึงมีความสำคัญ?
พระโพธิสัตว์ขั้นสูงที่มีชื่อเสียงที่สุดบางองค์ เช่น อวโลกิเตศวร กษิติครภะ มญชุศรี พระสมานตภัทร และวัชรปาณิ ได้รับการสวดภาวนาและถวายเครื่องบูชาเป็นประจำ ข้อความและบทสวดมนต์ที่เกี่ยวข้องกับบทสวดมนต์ส่วนใหญ่มักสวดมนต์ในวัดทั่วโลก ผู้ศรัทธาหวังว่าพระโพธิสัตว์จะได้ยินเสียงเรียกเหล่านี้และตอบสนองด้วยการส่งพรแห่งสุขภาพโชคลาภ และความสุขด้วยความเมตตาอันไม่มีสิ้นสุด

ชาวพุทธเชื่อว่าพระโพธิสัตว์สวรรค์สถิตอยู่ในแดนสวรรค์ที่เรียกว่าดินแดนบริสุทธิ์ซึ่งอยู่ในมิติอันห่างไกลของจักรวาล กล่าวกันว่าพระโพธิสัตว์พระไมตรียะปัจจุบันประทับอยู่ในสวรรค์ตุตตา ที่ซึ่งพระองค์กำลังรอการเกิดใหม่ในฐานะพระพุทธเจ้าองค์ต่อไปในโลกของเรา

เนื่องจากสามารถปรากฏกายต่าง ๆ พร้อม ๆ กัน พระโพธิสัตว์จึงสามารถปรากฏบนโลกโดยปลอมตัวเป็นมนุษย์ สัตว์ หรือสิ่งมีชีวิตประเภทอื่น ๆ ได้ ตัวอย่างเช่น ชาวพุทธในทิเบตเชื่อว่าทะไลลามะเป็นการสำแดงของพระอวโลกิเตศวรพระโพธิสัตว์ ที่เรียกว่า เชนเรซิก ในภาษาทิเบต ซึ่งเสด็จมายังโลกเป็นประจำเพื่อเผยแพร่ข้อความแห่งความเมตตาในหมู่มวลมนุษยชาติ เมื่ออุณหภูมิในฤดูใบไม้ร่วงเย็นลงทั่วสหรัฐอเมริกา โรงเรียนหลายแห่งจะต้องประสบปัญหาในการระบายอากาศในห้องเรียน ขณะเดียวกันก็ทำให้นักเรียนและครูรู้สึกสบายและมีสุขภาพดีด้วย เด็กและครูใช้เวลามากกว่าหกชั่วโมงต่อวันในห้องเรียนระหว่างปีการศึกษา โดยมักจะอยู่ในอาคารที่มีอายุหลายสิบปีและมี ระบบ ทำความร้อน การระบายอากาศ และเครื่องปรับอากาศหรือ HVAC ไม่เพียงพอ

ฤดูใบไม้ร่วงปี 2022 ถือเป็นการเริ่มต้นปีการศึกษาที่ 4 ที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ซึ่งเน้นย้ำถึงความสำคัญของคุณภาพอากาศภายในอาคารในโรงเรียน ตามหลักการแล้ว อาคารเรียนทุกหลังจะต้องมีการระบายอากาศ ที่เพียงพอ มีการกรองอากาศในแต่ละห้องเรียน และหน้าต่างที่เปิดอยู่ น่าเศร้าที่ไม่เป็นเช่นนั้น และส่งผลให้ คุณภาพอากาศ ภายใน อาคารในหลายโรงเรียนย่ำแย่ นี่เป็นปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากคำแนะนำเกี่ยวกับโรคโควิด-19 ของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกาประจำเดือนสิงหาคม 2022 สำหรับโรงเรียนซึ่งลดมาตรการอื่นๆ ในการจำกัดการแพร่กระจาย เช่น การสวมหน้ากาก การทดสอบ และการกักกัน

นอกเหนือจากการลดการแพร่กระจายของเชื้อ COVID-19 แล้ว คุณภาพอากาศภายในอาคารยังมีความสำคัญต่อผลการเรียนของนักเรียนอีกด้วย นี่เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงการสูญเสียการเรียนรู้ที่เด็กหลายคนต้องเผชิญในช่วงสองปีแรกของการระบาด ห้องเรียนที่ร้อนอบอ้าวทำให้นักเรียนเรียนรู้ได้ยากขึ้น ห้องเรียนเย็นก็เช่นกัน

การวิจัยของเรามุ่งเน้นไปที่สภาพแวดล้อมภายในอาคาร และสุขภาพซึ่งเป็นพื้นที่ที่ได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ เนื่องจากการแพร่เชื้อโควิด-19 ส่วนใหญ่เกิดขึ้นผ่านอากาศภายในอาคารที่ใช้ร่วมกัน มีหลักฐานมากมายที่แสดงให้เห็นว่าการลงทุนอย่างชาญฉลาดในอาคารเรียนสามารถลดการแพร่เชื้อโรคได้ ในขณะเดียวกันก็ปรับปรุงการเรียนรู้และเพิ่มความเป็นอยู่ที่ดีของนักเรียน ครู และผู้บริหารด้วย

อย่าปล่อยให้ตัวเองหลงทาง ทำความเข้าใจปัญหาด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ

เขตการศึกษาหลายแห่งมีทรัพยากรที่จำกัดและอาคารที่อยู่ในสภาพย่ำแย่ พวกเขาควรเริ่มต้นที่ไหน? ต่อไปนี้คือลำดับความสำคัญบางส่วนที่เราเห็นสำหรับการดำเนินการในทันทีและการลงทุนระยะยาวที่สามารถเปลี่ยนประสบการณ์ของโรงเรียนได้อย่างแท้จริง

ไส้กรองและอากาศบริสุทธิ์
นับตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 2020 โรงเรียนต่างๆ ได้ลงทุนหลายล้านดอลลาร์ในการแทรกแซงเพื่อ ลด การแพร่กระจายของเชื้อโควิด-19 ซึ่งรวมถึง หน่วยกรองเชิงพาณิชย์แบบตั้งพื้นประสิทธิภาพสูงและการอัพเกรดระบบระบายอากาศ การดำเนินการเหล่านี้เป็นเพียงสิ่งที่ไม่จำเป็น เมื่อพิจารณาจากการปรับปรุงโครงสร้างที่จำเป็นในโรงเรียนหลายแห่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตการศึกษาที่ร่ำรวยน้อยกว่า แต่เป็นการเริ่มต้นที่สำคัญ และผลประโยชน์ของพวกเขาขยายไปไกลกว่า COVID-19 ดังนั้นจึงไม่ควรละทิ้ง

ตัวอย่างเช่น ตัวกรองประสิทธิภาพสูง รวมถึงหน่วยเชิงพาณิชย์กล่อง DIYหรือตัวกรองที่มีระดับ MERV-13สำหรับระบบ HVAC จะดักจับไวรัสไข้หวัดใหญ่และโรคไข้หวัด เช่นเดียวกับอนุภาคไวรัส SARS-CoV-2 พวกเขายังทำความสะอาดอากาศจากอนุภาคละอองเกสร สปอร์ของเชื้อรา และมลพิษจากไอเสียรถยนต์และการดำเนินงานทางอุตสาหกรรม และในพื้นที่ที่เกิดไฟป่าบ่อยครั้ง ตัวกรองจะช่วยลดความเข้มข้นของอนุภาคควันภายในอาคาร

โรงเรียนที่มีการระบายอากาศด้วยกลไกสามารถเพิ่มปริมาณอากาศบริสุทธิ์ที่ผ่านการกรองซึ่งระบบเหล่านี้ดึงเข้าไปในอาคารได้ สิ่งนี้จะเจือจางมลพิษภายในอาคารทั้งหมด สำหรับเด็กและเจ้าหน้าที่ของโรงเรียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เป็นโรคหอบหืด โรคภูมิแพ้ และอาการภูมิแพ้ อาจหมายถึงวันที่ขาดเรียนน้อยลง ยาน้อยลง และโรคหอบหืดน้อยลงและการเดินทางไปโรงพยาบาลในภายหลัง

การระบายอากาศที่ได้รับการปรับปรุงสามารถเพิ่มการเรียนรู้และความสนใจได้จริง การศึกษาในปี 2010 แสดงให้เห็นว่าเด็กๆ ทำงานได้ดีขึ้นในการทดสอบมาตรฐานเมื่ออัตราการช่วยหายใจสูงขึ้น การระบายอากาศที่ไม่ดีอาจส่งผลต่อครูด้วย การศึกษาในปี 2559 พบว่าประสิทธิภาพการรับรู้ของพนักงานออฟฟิศดีขึ้นเมื่อพวกเขาสัมผัสกับระดับคาร์บอนไดออกไซด์ที่ลดลงซึ่งเป็นเครื่องหมายของการระบายอากาศที่ดีขึ้น และการวิเคราะห์ในปี 2018 แสดงให้เห็นว่าผลสอบของนักเรียนในโรงเรียนลดลงในวันที่อากาศร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโรงเรียนที่ไม่มีเครื่องปรับอากาศ หากคุณเคยรู้สึกว่าเป็นเรื่องยากที่จะมีสมาธิในห้องที่ร้อนอบอ้าว วิทยาศาสตร์ก็สนับสนุนคุณ

สำหรับตอนนี้ เราขอแนะนำว่าโรงเรียนที่มีการปรับปรุงควรรักษาอัตราการระบายอากาศที่เพิ่มขึ้นด้วยอากาศบริสุทธิ์สูงสุด ใช้ตัวกรองที่มีประสิทธิภาพสูงในระบบ HVAC ของตนต่อไป และให้ตัวกรองแบบตั้งพื้นทำงานอยู่ในห้องเรียน โรงเรียนที่ไม่ได้ลงทุนในขั้นตอนเหล่านี้ควรดำเนินการดังกล่าว โดยรัฐจะให้การสนับสนุนเงินทุนแก่เขตที่มีทรัพยากรต่ำกว่าตามความจำเป็น ค่าใช้จ่ายของขั้นตอนเหล่านี้ถือว่าพอประมาณเมื่อเทียบกับประโยชน์ที่ได้รับต่อสุขภาพและการเรียนรู้

ครอบครัวและเจ้าหน้าที่ที่ต้องการปรับปรุงสภาพในโรงเรียนควรมุ่งเน้นไปที่การจัดให้มีการระบายอากาศและการกรองที่ดีขึ้นในห้องเรียนทุกห้องเรียน รวมถึงการสร้างกล่อง DIY หากจำเป็น

Corsi-Rosenthal Box คือระบบทำความสะอาดอากาศแบบโฮมเมดที่สามารถลดการสัมผัสอนุภาคในอากาศที่มีไวรัสซึ่งเป็นสาเหตุของโควิด-19 ภายในอาคารได้ นอกจากนี้ยังสามารถลดระดับอนุภาคอื่นๆ ในอากาศ เช่น ฝุ่นหรือควันไฟป่า
เงินทุนสำหรับอาคารที่มีสุขภาพดีขึ้น
วิธีแก้ปัญหาระยะสั้นเหล่านี้สามารถช่วยได้ แต่วิธีที่ดีที่สุดเพื่อให้แน่ใจว่าโรงเรียนมีสภาพการเรียนรู้ที่ดีคือการลงทุนสร้างอาคารที่ดีต่อสุขภาพมากขึ้น

ขณะนี้มีเงินทุนเพื่อการนี้แล้ว ทุกรัฐของสหรัฐอเมริกาได้รับเงินหลายล้านดอลลาร์จากAmerican Rescue Planซึ่งประกาศใช้ในปี 2021 เพื่อจัดการกับผลกระทบของโควิด-19 ซึ่งรวมถึง กองทุน บรรเทาทุกข์ฉุกเฉินสำหรับโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาหรือ ESSER กระทรวงศึกษาธิการได้จัดสรรเงินจำนวน 122 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อช่วยโรงเรียนป้องกันการแพร่กระจายของโควิด-19 และดำเนินการได้อย่างปลอดภัย

เนื่องจากมีมาตรการป้องกันโควิด-19 ที่น้อยลง เช่น การสวมหน้ากากและการทดสอบในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2022 โรงเรียนในเมืองชาร์ลอตต์-เมคเลนบูร์กจึงยังคงลงทุนในการกรองอากาศและทำความสะอาดท่อเพื่อปรับปรุงการไหลเวียนของอากาศในอาคารเรียน
เขตการศึกษาได้ใช้เงินจำนวนนี้เพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายรวมถึงการจัดหาบุคลากร การสนับสนุนด้านวิชาการ และสุขภาพจิต แต่ส่วนใหญ่ยังคงมีอยู่ และมีเพียงไม่กี่รัฐเท่านั้นที่ลงทุนใน HVAC จากการตรวจสอบโดยสถาบัน Brookings อิสระ พบว่า มีการใช้เงิน น้อยกว่า 5%จากกองทุน ESSER รอบล่าสุดจนถึงไตรมาสแรกของปี 2022

เงิน อีก3 พันล้านดอลลาร์ได้รับการอนุมัติในพระราชบัญญัติลดอัตราเงินเฟ้อ ที่ประกาศใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้ สำหรับเงินช่วยเหลือเพื่อความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมและสภาพภูมิอากาศ สิ่งเหล่านี้สามารถใช้เพื่ออัพเกรดอาคารและระบบระบายอากาศเพื่อลดมลพิษทางอากาศภายในอาคาร

เขตการศึกษาอาจถูกล่อลวงให้วางการแทรกแซงทางอากาศภายในอาคารไว้ด้านหลัง เมื่อพิจารณาจากการรับรู้อย่างกว้างขวางว่าการระบาดใหญ่สิ้นสุดลงแล้วและความท้าทายอื่นๆ อีกมากมายที่พวกเขาเผชิญ แต่ในมุมมองของเรา การแทรกแซงด้านการศึกษาอื่นๆ จะมีประสิทธิผลน้อยลงหากเด็กขาดเรียนบ่อยครั้งเนื่องจากเจ็บป่วยหรือไม่สามารถมีสมาธิในห้องเรียนได้

เราเชื่อว่าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับครอบครัวและเจ้าหน้าที่ที่จะต้องเข้าใจถึงประโยชน์ของสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ในร่มที่ดีต่อสุขภาพให้ กับทุกคนที่ใช้เวลาในอาคารเรียน และเพื่อให้รัฐและเขตการศึกษารับผิดชอบการลงทุนในขณะนี้ในการปรับปรุง HVAC สำหรับอาคารเรียนที่มีสุขภาพดีขึ้น ขณะที่ฉันเปิดอีเมลจากเครือร้านขายของชำในพื้นที่ที่โฆษณาเดือนมรดกฮิสแปนิก ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 15 กันยายนถึง 15 ตุลาคมของทุกปี ฉันรู้สึกประหลาดใจที่เห็นข้อความนี้เน้นสูตรอาหารจากสี่ภูมิภาคที่แตกต่างกัน ได้แก่ เม็กซิโก อเมริกากลาง แคริบเบียน และ อเมริกาใต้.

โฆษณาระบุอย่างถูกต้องว่าแม้ว่าข้าวโพดและถั่วจะจัดเป็นอาหารประเภท “ฮิสแปนิก” ในสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนใหญ่ แต่ละตินอเมริกากลับมีความหลากหลายของอาหารมากกว่ามาก อาหารของที่นี่ซึ่งเริ่มต้นมานานก่อนที่ชาวสเปนหรืออาณานิคมอื่นๆ มายังอเมริกา ยังคงเจริญรุ่งเรืองอย่างต่อเนื่อง

ในขณะที่พวกเราหลายคนLatine ซึ่งเป็น อีกคำหนึ่งสำหรับชาวลาตินหรือลาตินที่ฉันชอบนั้น ยอมรับมรดกทางยุโรปของเรา เรายังยอมรับมรดกของชนพื้นเมืองและแอฟริกา ของเราด้วย

ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ประเทศในละตินอเมริกาจำนวนมากได้ยอมรับอย่างเป็นทางการว่าประชากรพื้นเมืองและประชากรที่สืบเชื้อสายมาจากแอฟริกาเป็นกลุ่มที่แตกต่างกันโดยมีประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม อาหาร และภาษาที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

อย่าปล่อยให้ตัวเองหลงทาง ทำความเข้าใจปัญหาด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ
ประเทศต่างๆ ทั่วอเมริกา รวมถึงสหรัฐอเมริกา ได้แก้ไขคำถามเกี่ยวกับการสำรวจสำมะโนประชากรของตนเพื่อให้เข้าใจประชากรของตนได้ดีขึ้นทำให้พวกเขาสามารถสร้างนโยบายที่ครอบคลุมมากขึ้นซึ่งตอบสนองความต้องการของผู้คนได้อย่างแท้จริง และเพื่อรับรู้ถึงความสำเร็จที่ซ่อนอยู่ของกลุ่มเหล่านี้ที่บ่อยเกินไป

การเปลี่ยนแปลงสำมะโนประชากรในละตินอเมริกา
ประเทศในละตินอเมริกาบางประเทศ เช่น เปรู นับจำนวนประชากรพื้นเมืองของตนมานานกว่าศตวรรษ แต่ยกเว้นบราซิลและคิวบา โดยทั่วไปประเทศในลาตินอเมริกาจะยกเว้นเชื้อชาติในการสำรวจสำมะโนระดับชาติส่งผลให้ความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจและสังคมเจริญรุ่งเรืองโดยไม่มีเอกสาร

ความพยายามที่จะจับภาพประชากรทั้งชนพื้นเมืองและเชื้อสายแอฟโฟรในละตินอเมริกาได้ดีขึ้นเริ่มขึ้นในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 21

อุรุกวัย ซึ่งเป็นประเทศเล็กๆ ที่เจริญรุ่งเรืองในอเมริกาใต้นำเสนอตนเองว่าเป็นคนผิวขาวและชาวยุโรปมายาวนานแม้ว่าจะเป็นบ้านของชาวแอฟโฟร-อุรุกวัยที่สืบเชื้อสายมาจากชาวแอฟริกันที่ถูกกดขี่ก็ตาม ในปี 1996 ภายใต้แรงกดดันจากนักเคลื่อนไหวเชื้อสายแอฟริกัน กลุ่มนี้ได้เพิ่มการแข่งขันในการสำรวจครัวเรือนระดับชาติ การสำรวจสำมะโนประชากรนั้นให้เจ้าหน้าที่สำรวจสำมะโนระบุเชื้อชาติของผู้ตอบแบบสอบถาม และพบว่าประเทศนี้มีเชื้อสายแอฟริกัน 6% และเผยให้เห็นความแตกต่างทางเชื้อชาติที่น่าทึ่งในด้านการศึกษา รายได้ และการจ้างงาน เมื่อในปี 2549 ผู้ทำการสำรวจสำมะโนอุรุกวัยเริ่มขอให้ผู้อยู่อาศัยระบุอัตลักษณ์ทางเชื้อชาติของตนเอง ประชากร ที่สืบเชื้อสายมาจากแอฟริกาก็เพิ่มขึ้นเป็น 10% การเปลี่ยนแปลงข้อมูลนี้มีผลกระทบที่สำคัญเมื่ออุรุกวัยดำเนินการยืนยันตามเชื้อชาติในอีกไม่กี่ปีต่อมา

ในเม็กซิโก ซึ่งก่อนหน้านี้อัตลักษณ์ของชนพื้นเมืองเชื่อมโยงกับผู้พูดภาษาใดภาษาหนึ่งในภาษาพื้นเมือง 68 ภาษาของประเทศนั้น การสำรวจสำมะโนประชากรมีการเปลี่ยนแปลงในปี 2020 เพื่อถามว่าผู้ตอบแบบสอบถามระบุตนเองว่าเป็นชนพื้นเมืองหรืออยู่ในชุมชนที่ระบุว่าเป็นชนพื้นเมือง ผลลัพธ์ที่ได้คือผู้คนที่เพิ่มขึ้น 7.1 ล้านคนเป็น23.2 ล้านคนที่ระบุว่าเป็นชนพื้นเมือง การเปลี่ยนแปลงเดียวกันนี้มุ่งเป้าไปที่ประชากรชาวแอฟริกัน-เม็กซิกัน โดยระบุจำนวนประชากรที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้จำนวน2.5 ล้านคน

‘เผ่าพันธุ์อื่น’
สหรัฐฯ เพิ่มคำถามเกี่ยวกับการสืบเชื้อสายฮิสแปนิกในการสำรวจสำมะโนประชากรแบบยาวในปี 1970 และแบบสั้นในปี 1980 คำถามถามว่า “บุคคลนี้เป็นคนเชื้อสายฮิสแปนิก/สเปนหรือเปล่า” หากคำตอบคือใช่ ต่อไปนี้คือตัวเลือก: เม็กซิกัน หรือ เม็กซิกันอเมริกัน หรือ ชิคาโน; เปอร์โตริโก; คิวบา; ภาษาสเปน/ฮิสแปนิกอื่นๆ

ในทศวรรษต่อๆ มา มีการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ เกิดขึ้น เช่น การรวมคำว่า “ละติน” และอนุญาตให้ผู้ที่เลือก “อื่นๆ” ในหมวดหมู่แหล่งกำเนิดของประเทศสามารถเขียนคำตอบได้ โดยมีคำแนะนำเป็น “อาร์เจนติน่า โคลอมเบีย โดมินิกัน ซัลวาดอร์ สเปน และอื่นๆ” ในปี 2020 การสำรวจสำมะโนประชากรอนุญาตให้ผู้ตอบแบบสอบถามระบุได้ว่าเป็นคน “หลายเชื้อชาติ”

แบบสอบถามการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2020 Ɱ ผ่านวิกิมีเดีย , CC BY-SA
สำนักงานสำรวจสำมะโนของสหรัฐฯ ให้เหตุผลว่าหมวดหมู่ต่างๆ ในปัจจุบันรวบรวมมรดกของชาวฮิสแปนิก 62.6 ล้านคนที่เจริญรุ่งเรืองในสหรัฐอเมริกา อย่างเพียงพอ “เพราะกลุ่มต้นกำเนิดฮิสแปนิกโดยละเอียดทั้งหมดรวมอยู่ในรายการรหัสที่รวมกันใหม่”

อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง หากมรดกของคุณเกิดขึ้นจากหนึ่งในหลายร้อยกลุ่มชนพื้นเมืองหรือกลุ่มที่สืบเชื้อสายมาจากแอฟโฟรในละตินอเมริกา อัตลักษณ์เหล่านี้ยังคงอยู่นอกเหนือวิธีที่สหรัฐฯ รวบรวมเชื้อชาติในหมู่ประชากรฮิสแปนิก นั่นอาจอธิบายได้ว่าทำไมตามรายงานของสำนักสำรวจสำมะโนประชากร “ส่วนใหญ่ (94%) ของการตอบคำถามเกี่ยวกับเชื้อชาติที่จัดว่าเป็นเชื้อชาติอื่น ๆ มาจากผู้คนที่มีเชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาติน”

มีลักษณะทั่วไปมากเกินไปและได้รับการยอมรับน้อยเกินไป
เมื่อหมวดหมู่ที่กำหนดตายตัวของการสำรวจสำมะโนประชากรลบความหลากหลายของประชากร การคำนวณผิดอย่างร้ายแรงที่อาจส่งผลเสียต่อความสามารถของประเทศในการตอบสนองความต้องการของประชาชนอย่างเหมาะสม

ตัวอย่างเช่น การพูดเกินจริงของชาวอเมริกันเชื้อสายอเมริกันจะส่งผลเสียต่อคุณภาพการศึกษาและการดูแลสุขภาพของชาวอเมริกัน เมื่อสถาบันเหล่านี้สันนิษฐานว่าชุมชนมรดกละตินอเมริกาพูดภาษาสเปน นอกเหนือจากภาษาพื้นเมืองแล้ว ประชากรเชื้อสายลาตินแอฟโฟรอาจไม่พูดภาษาสเปน แต่อาจพูดภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาเฮติครีโอล โปรตุเกส หรือภาษาพื้นเมืองได้ หากพวกเขามาจากชายฝั่ง Miskito ของประเทศนิการากัว พวกเขาอาจพูดภาษาครีโอลภาษาอังกฤษได้

ความแตกต่างทางภาษาเหล่านี้สะท้อนถึงวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับวิธีที่ผู้คนมีส่วนร่วมกับแพทย์ ครู นักการเมือง และอื่นๆ อีกมากมาย

การไม่ยอมรับความหลากหลายของกลุ่มฮิสแปนิกยังสร้างความประหลาดใจในการเลือกตั้งบ่อยครั้งในสหรัฐอเมริกา ตัวอย่างเช่น ผู้สำรวจได้รับคะแนนเสียงของชาวลาตินที่ผิดทั้งหมดในปี 2020โดยการรวมกลุ่มผู้คน 32 ล้านคนที่มีความคิดเห็นทางการเมืองที่หลากหลายและต้นกำเนิดระดับชาติเป็น “ละติน” พรรคเดโมแครตอาจทำผิดพลาดแบบเดียวกันในปี 2561

สหรัฐฯ อาจมองข้ามความรู้และประสบการณ์ของผู้คนที่มีวัฒนธรรมเฉพาะตัวซึ่งนำความเข้าใจทางเลือกของโลกมาด้วย ซึ่งบางส่วนผมเคยศึกษาในฐานะนักมานุษยวิทยาที่เน้นเรื่องความมั่นคงทางอาหาร การอพยพย้ายถิ่นฐาน สหรัฐฯ อาจมองข้ามความรู้และประสบการณ์ของผู้คนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวทางวัฒนธรรมมาด้วย และสุขภาพในละตินอเมริกา ซึ่งรวมถึงแนวทางปฏิบัติทางการเกษตรที่สามารถช่วยเหลือเกษตรกรชาวอเมริกันในการตอบสนองต่อวิกฤตสภาพภูมิอากาศโลกและกลยุทธ์ Mesoamerican เพื่อสุขภาพโดยอิงจาก การดูแล ของชุมชนและการเยียวยาแบบดั้งเดิม

ชุมชนที่กำลังเติบโตพร้อมข้อเสนออีกมากมาย
แม้ว่าจะมีข้อจำกัด แต่ข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า ประชากรฮิสแป นิกยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่ประชากรสหรัฐโดยรวมเพิ่มขึ้น 7% ระหว่างปี 2010 ถึง 2020 ประชากรฮิสแปนิกขยายตัว 23% ปัจจุบัน 1 ใน 5 ของผู้คนในสหรัฐอเมริการะบุว่ามีเชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาติน

การเติบโตนี้มีความโดดเด่นเป็นพิเศษในภาคใต้ – ในรัฐเช่นจอร์เจียและนอร์ทแคโรไลนา – และในพื้นที่ชนบท ประชากรฮิสแปนิกได้กลายเป็นเส้นชีวิต ทางประชากรสำหรับบางส่วนของเมืองเล็กๆ ในอเมริกา ซึ่งประสบกับการสูญเสียประชากรอย่างมีนัยสำคัญในช่วงปลายศตวรรษที่ 20

ชุมชนชาวฮิสแปนิกยังช่วยฟื้นคืนความมีชีวิตชีวาให้กับย่านในเมืองในขณะที่พวกเขาเปิดธุรกิจขนาดเล็ก

ชายและหญิงเต้นรำในขณะที่ผู้ชายในชุดเม็กซิกันแบบดั้งเดิมให้ความบันเทิง
ชาวเม็กซิกันและชาวเม็กซิกันอเมริกันที่อาศัยอยู่ในบรูคลิน นิวยอร์ก เฉลิมฉลองวันเกิดที่ Prospect Park ในวันที่ 4 เมษายน 2021 รูปภาพ Roy Rochlin/Getty
การสร้างเมืองขึ้นใหม่ สร้างเสถียรภาพให้กับมณฑลในชนบท ขยายเศรษฐกิจในท้องถิ่น สิ่งเหล่านี้เป็นหนึ่งในผลงานของกลุ่มที่ชุมชนชาวอเมริกันเฉลิมฉลองในแต่ละปีในช่วงเดือนมรดกฮิสแปนิก

ยิ่งเราเข้าใจความแตกต่างของประชากรจำนวนมากนี้มากเท่าไร เราก็จะเข้าใจว่าเราเป็นใครในฐานะชาติได้ดียิ่งขึ้น และได้รับประโยชน์อย่างเต็มที่จากความหลากหลายของเรามากขึ้นเท่านั้น สหรัฐอเมริกามีจำนวนผู้ถูกคุมขังมากที่สุดในโลก ประมาณ 25% ของผู้ถูกคุมขังทั่วโลกอยู่ในเรือนจำและเรือนจำของอเมริกา

ความแออัดยัดเยียดความรุนแรงและประโยคยาวเป็นเรื่องปกติในเรือนจำของสหรัฐฯ ซึ่งมักสร้างบรรยากาศแห่งความสิ้นหวังให้กับผู้ต้องขัง รวมถึงผู้คนที่ทำงานในเรือนจำด้วย

นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ซึ่งมักถูกท้าทายจากการทำงานกะที่ยาวนานกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของตนเองและสภาพการทำงานที่ตึงเครียด มีอายุขัยเฉลี่ยน้อยกว่าประชากรทั่วไป โดยเฉลี่ยหนึ่งทศวรรษ

ผู้สนับสนุนบางคนเรียกร้องให้เปลี่ยนเส้นทางผู้คนออกจากเรือนจำโดยเฉพาะบุคคลที่มีความเสี่ยงต่ำ บ้างก็สนับสนุนประโยคที่สั้นลงและประโยคที่เผยแพร่ก่อนหน้านี้

อย่าปล่อยให้ตัวเองหลงทาง ทำความเข้าใจปัญหาด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ
แต่ความพยายามในการปฏิรูปอาจขยายไปสู่การเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมในเรือนจำด้วย

เราเป็นนักอาชญาวิทยาชาวอเมริกันและนอร์เวย์ ในขณะที่พยายามทำความเข้าใจระบบยุติธรรมของประเทศของเราให้ดียิ่งขึ้น เราได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ในเรือนจำทั่วสแกนดิเนเวียและสหรัฐอเมริกา ที่นั่น เรามักจะพยายามระบุความคล้ายคลึงที่ถูกมองข้ามภายในสถานที่ที่แตกต่างกันมาก เหล่านี้ – และวิธีที่พวกเขาสามารถเรียนรู้จากกันและกัน

ความร่วมมือล่าสุดระหว่างราชทัณฑ์ในรัฐเพนซิลเวเนียและประเทศสแกนดิเนเวียหลายประเทศนำเสนอโอกาสในการทดสอบแนวคิดเหล่านี้ หน่วยเรือนจำแห่งหนึ่งในเพนซิลเวเนียที่เรากำลังค้นคว้าดัดแปลงองค์ประกอบจากเรือนจำสแกนดิเนเวีย และเสนอหน้าต่างว่ารูปแบบจากระบบทัณฑ์อื่นๆ อาจมีลักษณะอย่างไรในสหรัฐอเมริกา

ชายคนหนึ่งในชุดสีเขียวเดินผ่านภาพจิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่ของโลกในโถงทางเดินในร่ม
หน่วยเรือนจำที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในเพนซิลเวเนียแห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยของชาย 64 คน สื่อเครือจักรภพสร้างสรรค์
เรือนจำในสแกนดิเนเวีย
ระบบราชทัณฑ์ทั่วสแกนดิเนเวียส่วนใหญ่ได้รับการชี้นำโดยหลักการทางปรัชญาทั่วไป ในสวีเดน มาตรฐานเหล่านี้เน้นการฟื้นฟูและส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงที่มีความหมาย เพื่อให้ผู้ต้องขังสามารถมีชีวิตที่ดีขึ้นได้

ในนอร์เวย์ ค่านิยมหลักด้านความปลอดภัย ความโปร่งใส และนวัตกรรมถือเป็นพื้นฐานของแนวคิดในการสร้างความปกติในเรือนจำ ซึ่งเป็นความรู้สึกที่ว่าชีวิตในฐานะส่วนหนึ่งของชุมชนดำเนินต่อไป แม้จะอยู่หลังกำแพงและลูกกรง

การปฏิบัติตามหลักการเหล่านี้หมายความว่า ในบางกรณี ผู้ถูกคุมขังสามารถสวมเสื้อผ้าของตัวเอง ทำงานในตำแหน่งที่เตรียมพวกเขาให้พร้อมสำหรับการจ้างงาน และปรุงอาหารเองได้

เรือนจำในสแกนดิเนเวียก็มีขนาดเล็กเช่นกัน โดยบางแห่งมีบ้านพักคนราวๆ สิบกว่าคน ซึ่งเป็นไปได้ เนื่องจากอัตราการกักขังค่อนข้างต่ำในภูมิภาคนี้

ในกรณีส่วนใหญ่ ผู้ที่อยู่ในเรือนจำในนอร์เวย์สามารถเข้าถึงบริการและโครงการทางสังคมและการศึกษามากมายเช่นเดียวกับผู้ที่ไม่ได้ถูกคุมขัง

เรือนจำหลายแห่ง โดยเฉพาะในนอร์เวย์ ได้รับการออกแบบในแนวทางที่แตกต่างโดยพื้นฐานจากในสหรัฐอเมริกา มักคำนึง ถึงความใกล้ชิดกับธรรมชาติเป็นต้น ห้องขังในนอร์เวย์มีไว้สำหรับคนเพียงคนเดียว ไม่ใช่หลายคน เนื่องจากในกรณีส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา นอร์เวย์ดึงดูด นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ จำนวนมากที่มาชมระบบเรือนจำของตน จึงไม่น่าแปลกใจเลย

ที่สำคัญ เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์มีการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยอย่างน้อยสองปี และมีส่วนร่วมโดยตรงในการฟื้นฟูและการวางแผนเพื่อให้ผู้ต้องขังกลับเข้าสู่โลกภายนอกเรือนจำอีกครั้ง ในสหรัฐอเมริกา เจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่ได้รับการฝึกอบรมเพียงไม่กี่สัปดาห์ และงานของพวกเขาเน้นไปที่การรักษาความปลอดภัยเป็นหลัก

เป็นที่น่าสังเกตว่าอัตราการกระทำผิดซ้ำในสแกนดิเนเวียนั้นต่ำ ในนอร์เวย์ มีรายงานว่าน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ที่ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำจะได้พักใหม่หลังจากผ่านไปสามปี ในรัฐเพนซิลวาเนียตัวเลขนั้นเกือบถึง 70% ผลกระทบต่อระบบราชทัณฑ์นั้นลึกซึ้ง

นอร์เวย์และสหรัฐอเมริกา
แน่นอนว่ามีความแตกต่างพื้นฐานอื่นๆ ระหว่างประเทศสแกนดิเนเวียและสหรัฐอเมริกา

นอร์เวย์ก็เหมือนกับประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคนี้ มีขนาดเล็กกว่าสหรัฐอเมริกามากทั้งในด้านประชากรและภูมิศาสตร์ อัตราการเกิดอาชญากรรมต่ำกว่าในสหรัฐอเมริกา และระบบสนับสนุนทางสังคมก็แข็งแกร่งกว่า ความรุนแรงของปืนก็แทบจะไม่เคยได้ยินมาก่อน

ในนอร์เวย์ โทษจำคุกที่ยาวนานที่สุดในคดีส่วนใหญ่คือ 21 ปี โดยคนส่วนใหญ่รับโทษจำคุกไม่ถึงหนึ่งปี ในรัฐเพนซิลวาเนีย การตัดสินจำ คุกตลอดชีวิตไม่ใช่เรื่องแปลก และอาชญากรรมจำนวนมาก รวมถึงอาชญากรรมที่ไม่รุนแรง อาจส่งผลให้ต้องถูกจำคุกหลายสิบปี

อย่างไรก็ตาม ทั้งสองระบบอาจเข้ากันไม่ได้โดยสิ้นเชิง อย่างน้อยก็ไม่ใช่เมื่อเป้าหมายคือการปฏิรูปสภาพแวดล้อมในเรือนจำ

โครงการเรือนจำสแกนดิเนเวีย
ในสถาบันราชทัณฑ์เชสเตอร์หรือที่รู้จักในชื่อSCI Chesterซึ่งเป็นเรือนจำที่มีความปลอดภัยปานกลางซึ่งตั้งอยู่นอกเมืองฟิลาเดลเฟีย ทีมราชทัณฑ์นำโดยเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ได้ทำงานมาตั้งแต่ปี 2018เพื่อรวมหลักการทางอาญาของสแกนดิเนเวียเข้ากับสถาบันของตนเอง จากประสบการณ์ตรง เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์และผู้นำสิ่งอำนวยความสะดวกพยายามพิจารณาว่าการคุมขังที่ SCI Chester จะเป็นอย่างไร โครงการริเริ่มนี้มุ่งเน้นการพัฒนาอาคารพักอาศัยหลังเดียวภายในเรือนจำโดยเฉพาะ

ในปี 2019กลุ่มซึ่งรวมถึงนักวิจัยภายนอกและผู้นำราชทัณฑ์ ใช้เวลาหลายสัปดาห์เยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ ทั่วสแกนดิเนเวีย และเจ้าหน้าที่ทำงานในเรือนจำนอร์เวย์ร่วมกับเพื่อนที่ปรึกษา

ในเดือนมีนาคม 2020ชายหกคนใน SCI Chester ซึ่งแต่ละคนถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต ได้รับเลือกให้เข้าร่วมในโครงการในฐานะที่ปรึกษา จากนั้นพวกเขาก็ย้ายไปยังยูนิตที่อยู่อาศัยใหม่ ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ “ สแกนดิเนเวียน้อย ”

ในช่วงต้นปี 2022 นักวิจัยและผู้นำราชทัณฑ์กลับมาติดตามผลการเยี่ยมชมเรือนจำหลายแห่งในสวีเดน แม้ว่าการระบาดจะล่าช้าออกไป แต่ผู้อยู่อาศัยใน SCI Chester อีก 29 คนก็ได้รับเลือกจากประชากรทั่วไปของเรือนจำให้เข้าร่วมในบ้านพักที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสแกนดิเนเวียในเดือนพฤษภาคมนั้น

ด้วยห้องขังเดี่ยว ห้องครัวส่วนกลาง เฟอร์นิเจอร์สไตล์นอร์ดิก และพื้นที่สีเขียวกลางแจ้งที่มีภูมิทัศน์สวยงามLittle Scandinavia จึงดูไม่เหมือนเรือนจำแห่งอื่นๆ ในสหรัฐฯ พืชพรรณเจริญเติบโตทั่วพื้นที่ส่วนกลาง ตู้ปลาขนาดใหญ่ที่ดูแลโดยเจ้าหน้าที่และผู้อยู่อาศัย เป็นจุดศูนย์กลางของพื้นที่ที่ออกแบบมาเพื่อกระตุ้นให้ผู้คนมารวมตัวกัน

โครงการขายของชำช่วยให้ผู้อยู่อาศัยทุกคนสามารถซื้ออาหารสด ซึ่งเป็นของหายากในเรือนจำ และทำงานโดยตรงกับเจ้าหน้าที่เพื่อส่งคำสั่งซื้อไปยังร้านค้าในพื้นที่

ในแต่ละวัน ผู้อยู่อาศัยจะต้องไปทำงาน รับการรักษา หรือไปโรงเรียน ทั้งหมดนี้อยู่ภายในเรือนจำ

ที่สำคัญ เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ที่ดูแล Little Scandinavia ได้รับการฝึกอบรมหลายรูปแบบเพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสารกับผู้อยู่อาศัยที่ได้รับมอบหมาย

จากแบบจำลองของประเทศนอร์เวย์ยังมีอัตราส่วนพนักงานที่ได้รับการฝึกอบรมต่อชายที่ถูกคุมขังที่ต่ำเป็นพิเศษ โดยเป็นเจ้าหน้าที่ 1 คนต่อผู้อยู่อาศัย 8 คน เทียบกับค่าเฉลี่ยโดยทั่วไปของพนักงาน 1 คนต่อผู้อยู่อาศัย 128 คน

แม้ว่าชุมชนยังคงมีการพัฒนา แต่ก็ไม่มีความรุนแรงใดๆ ดังที่บางคนคาดเดาว่าจะเกิดขึ้น แม้ว่าจะเข้าถึงอุปกรณ์ในครัวก็ตาม

ภาพเหนือศีรษะแสดงให้เห็นห้องนั่งเล่นที่ดูเปิดกว้าง โดยมีบางคนในชุดเครื่องแบบสีเขียวนั่งและยืน
Little Scandinavia มีคุณสมบัติอื่นๆ เช่น โซฟาและห้องครัวรวม ที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้นักโทษรู้สึกถึงความเป็นอิสระเหนือพื้นที่ของตน สื่อเครือจักรภพสร้างสรรค์
เรียนรู้จากลิตเติ้ลสแกนดิเนเวีย
ส่วนหนึ่งของการวิจัยของเรา เรากำลังตรวจสอบประสบการณ์ตรงของเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ในโครงการระหว่างประเทศนี้

การวิเคราะห์บางส่วนแสดงให้เห็นว่าแนวทางสแกนดิเนเวียที่เน้นไปที่ความเป็นปกติและการกลับคืนสู่สังคม อาจเป็นผลดีต่อเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ช่วยเพิ่มขวัญกำลังใจ ความเป็นอิสระ และความเป็นอยู่ที่ดีของพวกเขา

ผู้ถูกคุมขังยังรายงานว่ารู้สึกปลอดภัยมากขึ้นและมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับเจ้าหน้าที่และคนอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในเรือนจำมากขึ้น พวกเขายังชี้ให้เห็นความพึงพอใจมากขึ้นกับการเข้าถึงอาหารและการสนับสนุนในการกลับคืนสู่สังคมที่มีให้กับพวกเขา

SCI Chester แสดงให้เห็นว่า ในความเป็นจริง มีความเป็นไปได้ที่จะปรับปรัชญาการลงโทษแบบสแกนดิเนเวียและรวมไว้ในเรือนจำเพนซิลเวเนีย อย่างไรก็ตาม ความพยายามนี้เป็นโครงการนำร่องที่มีค่าใช้จ่ายจำนวนมาก มีการสนับสนุนพื้นฐานจากผู้นำที่มีความมุ่งมั่นและร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญภายนอก จำนวนมาก

ก็ต้องรอดูกันต่อไปว่าความพยายามเหล่านี้จะส่งผลอย่างไรในระยะยาว ข้อมูลจากโครงการนี้ และการวิจัยที่เข้มงวดเกี่ยวกับความพยายามอื่นๆสามารถให้ข้อมูลแก่การสนทนาเกี่ยวกับอนาคตของการปฏิรูปเรือนจำในสหรัฐอเมริกา

อย่างที่พวกเขาพูดกันในนอร์เวย์ เรือนจำมีหน้าที่รับผิดชอบในการช่วยให้ผู้ถูกคุมขังสามารถกลับคืนสู่สังคมในฐานะเพื่อนบ้านที่ดีซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ว่า ในกรณีส่วนใหญ่ จะเป็นเรื่องจริงในฟิลาเดลเฟียเช่นเดียวกับในสตอกโฮล์มหรือออสโล เมื่อมนุษย์ยุคใหม่กลุ่มแรกเกิดขึ้นในแอฟริกาตะวันออกเมื่อประมาณ 200,000 ถึง 300,000 ปีก่อน โลกแตกต่างไปจากปัจจุบันมาก บางทีความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดก็คือเรา ซึ่งหมายถึงผู้คนในสายพันธุ์ของเราโฮโมเซเปียนส์เป็นเพียงหนึ่งในมนุษย์หลายประเภท (หรือโฮมินิน ) ที่มีอยู่บนโลกพร้อมๆ กัน

ตั้งแต่มนุษย์ นีแอนเดอร์ทัลที่รู้จักกันดีและเดนิโซแวนที่ลึกลับกว่าในยูเรเซีย ไปจนถึง“ฮอบบิท” Homo floresiensis ตัวจิ๋ว บนเกาะฟลอเรสในอินโดนีเซีย ไปจนถึงHomo nalediที่อาศัยอยู่ในแอฟริกาใต้มีโฮมินินมากมาย

จากนั้น เมื่อประมาณ 30,000 ถึง 40,000 ปีที่แล้วโฮมินินเหล่านี้ทั้งหมดหายไปเพียงประเภทเดียวและเป็นครั้งแรกที่เราอยู่คนเดียว

จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ความลึกลับอย่างหนึ่งเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของมนุษย์ก็คือบรรพบุรุษของเรามีปฏิสัมพันธ์และผสมพันธุ์กับมนุษย์ประเภทอื่นๆ เหล่านี้ก่อนที่จะสูญพันธุ์หรือไม่ คำถามที่น่าสนใจนี้เป็นหัวข้อถกเถียงกันอย่างกว้างขวางในหมู่นักวิทยาศาสตร์มานานหลายทศวรรษเนื่องจากไม่มีข้อมูลที่จำเป็นในการตอบคำถามนี้ ในความเป็นจริง ดูเหมือนว่าหลาย ๆ คนจะไม่มีข้อมูลอยู่เลย

อ่านการรายงานข่าวตามหลักฐาน ไม่ใช่ทวีต
อย่างไรก็ตาม Svante Pääboไม่ค่อยสนใจสิ่งที่ผู้คนคิดว่าเป็นไปได้หรือเป็นไปไม่ได้ ความพากเพียรของเขาในการพัฒนาเครื่องมือในการสกัด ลำดับ และตีความ DNA โบราณ ทำให้เกิดการเรียงลำดับจีโนมของ มนุษย์ ยุคหินเดนิโซแวนและมนุษย์สมัยใหม่ยุคแรกๆที่มีชีวิตอยู่เมื่อ 45,000 ปีก่อน

สำหรับการพัฒนาสาขาใหม่ด้านบรรพชีวินวิทยา Pääbo ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์ประจำปี 2022 เกียรติยศนี้ไม่เพียงแต่สมควรได้รับการยกย่องสำหรับชัยชนะของ Pääbo เท่านั้น แต่ยังรวมถึงจีโนมิกส์เชิงวิวัฒนาการและข้อมูลเชิงลึกที่สามารถนำไปสู่ความเข้าใจที่ครอบคลุมมากขึ้นเกี่ยวกับสุขภาพและโรคของมนุษย์อีกด้วย

แผนภาพแสดงเชื้อสายของมนุษย์ที่แยกจากกันและผสมพันธุ์กันเมื่อเวลาผ่านไป
แบบจำลองวิวัฒนาการของมนุษย์อย่างง่ายที่แสดงให้เห็นว่ามนุษย์เกี่ยวข้องกับนีแอนเดอร์ทัลและเดนิโซแวนอย่างไร ลูกศรระหว่างกิ่งก้านต่างๆ แสดงถึงการผสมพันธุ์ที่เกิดขึ้น เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นย้อนเวลากลับไปจะอยู่ใกล้กับด้านบนของภาพมากขึ้น โจชัว อาคีย์ CC BY-ND
การผสมพันธุ์และการผสมพันธุ์ เผยโดย DNA
การศึกษาทางพันธุกรรมของผู้คนในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาเผยให้เห็นโครงร่างทั่วไปของประวัติศาสตร์ของมนุษย์ สายพันธุ์ของเราเกิดขึ้นในแอฟริกา โดยกระจายออกจากทวีปนั้นเมื่อประมาณ 60,000 ปีก่อน และในที่สุดก็แพร่กระจายไปยังพื้นที่ที่สามารถอยู่อาศัยได้เกือบทั้งหมดบนโลก มนุษย์ประเภทอื่นๆ ดำรงอยู่ในขณะที่มนุษย์สมัยใหม่อพยพไปทั่วโลก แต่ข้อมูลทางพันธุกรรมแสดงหลักฐานเพียงเล็กน้อยที่แสดงว่ามนุษย์สมัยใหม่ผสมพันธุ์กับมนุษย์โฮมินินอื่นๆ

อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา การศึกษา DNA โบราณ ซึ่งค้นพบจากฟอสซิลที่มีอายุประมาณ400,000 ปีได้เผยให้เห็นการหักมุมและการพลิกผันครั้งใหม่ที่น่าตกใจในเรื่องราวของประวัติศาสตร์มนุษย์

ตัวอย่างเช่น จีโนมของมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลให้ข้อมูลที่จำเป็นเพื่อแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่ามนุษย์และนีแอนเดอร์ทัลผสมพันธุ์กัน ผู้ที่ไม่ใช่ชาวแอฟริกันที่ยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบันได้รับมรดกประมาณ2% ของจีโนมจากบรรพบุรุษของมนุษย์นีแอนเดอร์ทัล ต้องขอบคุณการผสมข้ามพันธุ์ในลักษณะนี้

สิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดอย่างหนึ่งคือ เมื่อ Pääbo และเพื่อนร่วมงานของเขาจัดลำดับ DNA โบราณที่ได้รับจากชิ้นส่วนกระดูกนิ้วเล็กๆ ที่สันนิษฐานว่าเป็นมนุษย์นีแอนเดอร์ทัล ก็กลายเป็นมนุษย์ประเภทที่ไม่รู้จักโดยสิ้นเชิง ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า Denisovans มนุษย์และเดนิโซแวนก็ผสมพันธุ์กันด้วยโดยมีระดับสูงสุดของบรรพบุรุษเดนิโซวานในปัจจุบัน – ระหว่าง 4% ถึง 6% – ในบุคคลที่มีบรรพบุรุษในมหาสมุทร

DNA โบราณที่น่าทึ่งจากผู้หญิงอายุ 90,000 ปีเผยให้เห็นว่าเธอมีแม่ที่เป็นมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลและพ่อของเดนิโซวาน แม้ว่าจะยังมีคำถามที่ยังไม่มีคำตอบอยู่มาก แต่ภาพที่เกิดขึ้นจากการวิเคราะห์ DNA ในสมัยโบราณและสมัยใหม่ก็คือ ไม่เพียงแต่โฮมินินหลายตัวจะทับซ้อนกันในเวลาและสถานที่เท่านั้น แต่การผสมพันธุ์นั้นค่อนข้างจะพบได้บ่อย

การแสดงของมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลโดยศิลปินสวมชุดสูทธุรกิจสมัยใหม่
มนุษย์นีแอนเดอร์ทัลในเสื้อผ้าสมัยใหม่ช่วยให้จินตนาการถึงการปะปนกับสายพันธุ์ของเขาได้ง่ายขึ้นหรือไม่? พันธมิตรรูปภาพผ่าน Getty Images
ยีนโบราณที่คุณมีในปัจจุบัน
การประมาณสัดส่วนของบรรพบุรุษที่คนยุคใหม่มีจากมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลหรือเดนิโซแวนนั้นน่าสนใจอย่างแน่นอน แต่สัดส่วนของบรรพบุรุษให้ข้อมูลที่จำกัดเกี่ยวกับผลที่ตามมาของการผสมพันธุ์แบบโบราณเหล่านี้