สมัครรอยัลสล็อต อเล็กซิส ซิปราส นายกรัฐมนตรีกรีซ เยือนเมืองคาลาฟริตา เมื่อวันจันทร์ ที่ซึ่งประชากรทั้งหมดของเมืองถูกสังหารโดยกองทหารเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง พูดกับคนในท้องถิ่นเกี่ยวกับความโหดร้าย 13 ธันวาคม 2486 Tsipras กล่าวว่าการชดใช้ของเยอรมันไปยังกรีซเป็นปัญหาร้ายแรง
เขาเสริมว่า “ถ้าอีกฝ่ายไม่รู้ เราต้องหาวิธีแก้ไข”
เขากล่าวว่า “สิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับระดับของค่าตอบแทน แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือหนี้ทางศีลธรรม ไม่เพียงแต่กับชาวกรีกเท่านั้น แต่สำหรับชนชาติยุโรปทั้งหมดด้วย”
Tsipras ตั้งข้อสังเกตว่ารัฐสภากรีกได้ข้อสรุปเป็นเอกฉันท์ในเรื่องนี้เช่นกัน เขาบอกกับผู้ฟังว่าเขาจะ “จะปรึกษากับประธานรัฐสภาหลังจากวันหยุด คริสต์มาสเพื่ออภิปรายในที่ประชุมใหญ่ และริเริ่มโครงการต่างๆ”
Tsipras ตั้งข้อสังเกตว่า” ภัยคุกคามเป็นเรื่องปกติสำหรับทุกคน และเราเห็นว่าทุกวันนี้อุดมการณ์แห่งความเกลียดชังนี้คุกคามที่จะแพร่ระบาดในสังคมกรีก สิ่งนี้น่าเป็นห่วงสำหรับทั้งยุโรปและกรีซ ดังนั้นเราจึงมีหนี้ทางศีลธรรมที่ต้องจำและเรียกร้อง”
Tsipras กล่าวถึงความโหดร้ายของเมืองที่เคยประสบระหว่างการยึดครองของนาซีว่า “Kalavryta ประสบกับความสยองขวัญที่บรรยายไม่ได้ ความสยองขวัญที่ชาวยุโรปทุกคนประสบในนามของอุดมการณ์ที่โหดร้าย”
เขาเสริมว่า “หมู่บ้าน Distomo, Kalavryta, Kandanos และสถานที่ทั้งหมดที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากมือของลัทธินาซีและลัทธิฟาสซิสต์คือความทรงจำที่มีชีวิตของประเทศของเรา”
ด้วยข้อมูลจาก AMNA

ไจโร; บอกได้คำเดียวว่าหลากหลายรสชาติ อาหารฟาสต์ฟู้ดอันโอชะที่โด่งดังที่สุดของ
กรีซไจโร (ที่มีการออกเสียงที่ถูกต้องคือ “ยี-รอส”) เป็นสิ่งที่คุณไม่สามารถลืมได้ง่ายๆ หลังจากไปเยือนกรีซ
ชื่อนี้มีความหมายตามตัวอักษรว่า “กลม” หรือ “วนซ้ำ” และมีทฤษฎีมากมายเกี่ยวกับที่มาของไจโร มันเป็นเพียงรูปแบบกรีกของเคบับตุรกีที่รู้จักกันทั่วโลกหรือไม่? หรืออาจย้อนกลับไปในสมัยโบราณเมื่อกองทัพของอเล็กซานเดอร์มหาราชรู้จักเสียบและย่างเนื้อต่างๆด้วยดาบยาวบนกองไฟ?

ร้านขายไจโรโบราณที่เพิ่มเข้ามาในอเมริกาสักแห่ง
ในความเป็นจริง ไม่มีทางที่จะตรวจสอบทฤษฎีใดๆ Gyros ดังที่เรารู้จักในปัจจุบันนี้ กลายเป็นอาหารที่มีชื่อเสียงภายหลังการมาถึงของผู้อพยพชาวกรีกจากเอเชียไมเนอร์ในทศวรรษ 1920 ตลอดศตวรรษที่ 20 ร้านอาหารจานด่วนในท้องถิ่นได้รับความนิยม ไม่เพียงแต่ในเอเธนส์ แต่ทั่วทั้งกรีซและนอกชายฝั่ง
แรงบันดาลใจจากเคบับตุรกี ชาวกรีกที่มาจากอนาโตเลียได้สร้างรูปแบบที่ดูเป็นกรีกมากขึ้นโดยใช้เนื้อกรีกและส่วนผสมในท้องถิ่น
รสชาติเผ็ดร้อนของเนื้อที่ ปรุงอย่างช้าๆ ผสมผสานกับมะเขือเทศสด หัวหอม และกรีกโยเกิร์ต ทำให้อาหารอันโอชะที่ห่อหุ้มนี้เป็นที่นิยมตั้งแต่ช่วงแรกเริ่ม
ส่วนใหญ่ทำจากเนื้อหมูหรือเนื้อวัว มีไก่ ปลา อาหารทะเล หรือแม้แต่อาหารมังสวิรัติทางเลือกอื่นๆ สำหรับผู้ที่ไม่กินเนื้อสัตว์

ร้านอาหารจานด่วน Gyros สามารถพบได้ทุกที่ในกรีซ
ไม่ว่าคุณจะเลือกเนื้อสัตว์ชนิดใด ไจโรก็เสิร์ฟมาในขนมปังพิต้าเนื้อนุ่ม พวกเขามักจะยัดไส้ด้วยหัวหอม มะเขือเทศสด มันฝรั่งทอดกรีก และซอสซาซิกิ ซึ่งเป็นเครื่องปรุงรสที่มีชื่อเสียงที่ทำจากโยเกิร์ตกรีก แตงกวา และกระเทียม
ไจโรในท้องถิ่นนั้นมีมากมายนับไม่ถ้วนทั่วกรีซ โดยทุกภูมิภาคต่างก็อ้างว่าไจโรรสชาติดั้งเดิม
ไม่ว่าคุณจะชอบเวอร์ชั่นไหน สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ Gyros เป็นอาหารจานเด็ดสำหรับผู้ที่มาเยือนกรีซ!
ชาวกรีกจ่ายค่าอาหารและเครื่องดื่มมากขึ้น
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
นิค คัมปูริส – 4 ธันวาคม 2018 0
ชาวกรีกจ่ายค่าอาหารและเครื่องดื่มมากขึ้น

ตามข้อมูลที่เผยแพร่โดยEurostatสำหรับปี 2017 ร้อยละ 17 ของค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับครัวเรือนกรีกไปจ่ายค่าอาหารและเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ในปีที่แล้ว เปอร์เซ็นต์เฉลี่ยของทุกประเทศในสหภาพยุโรปทั้งหมดคือ 12.2
ข้อมูลแสดงให้เห็นความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างยุโรปตะวันออกและยุโรปตะวันตก โดยครัวเรือนของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปตะวันออกใช้จ่ายมากขึ้นสำหรับอาหารและเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์มากกว่าของทางเหนือและตะวันตก
โรมาเนียอยู่ในอันดับสูงสุด โดย 27.8% ของค่าใช้จ่ายในครัวเรือนถูกใช้เพื่อซื้ออาหารและเครื่องดื่ม ในขณะที่สหราชอาณาจักรมาอยู่ท้ายสุด โดยมีเพียง 8.2% เท่านั้น
กรีซอันดับที่แปดจาก 28 ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป โดยสิบอันดับแรกคือลิทัวเนีย เอสโตเนีย บัลแกเรีย ฮังการี สโลวาเกีย ลัตเวีย โปแลนด์ และโปรตุเกส
พลเมืองของไซปรัสจ่ายค่าอาหารและเครื่องดื่มโดยเฉลี่ย 13.7 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งใกล้เคียงกับค่าเฉลี่ยของยุโรปมาก

Zaev Recants “ภาษามาซิโดเนีย” หมายเหตุ
การทูต กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง
นิค คัมปูริส – 4 ธันวาคม 2018 0
Zaev Recants “ภาษามาซิโดเนีย” หมายเหตุ

อาคารรัฐบาลที่มีการโต้เถียงกันแห่งหนึ่งซึ่งสร้างขึ้นระหว่างตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของ Gruevski ระหว่างปี 2549 ถึง 2559 ในเมืองสโกเปีย โดยเลียนแบบรูปแบบสถาปัตยกรรมกรีกโบราณ
ภายหลังการตอบโต้อย่างโกรธเคืองจากเอเธนส์เกี่ยวกับคำพูดที่กล่าวหาโดยโซรัน ซาเยฟ นายกรัฐมนตรีอดีตยูโกสลาเวียแห่งมาซิโดเนีย รัฐบาลในสโกเปียได้ออกแถลงการณ์เมื่อวันอังคาร
คำพูดของ Zaev เกี่ยวกับความเป็นไปได้ของภาษา “มาซิโดเนีย” ที่จะสอนในโรงเรียนภาษากรีกในอนาคต ถูกกล่าวหาว่าสร้างขึ้นในขณะที่เขาพูดกับฝ่ายนิติบัญญัติในวันอาทิตย์
ถ้อยแถลงของรัฐบาลฉบับใหม่ระบุว่า ”ในฐานะประเทศที่ปรารถนาจะเข้าร่วมสหภาพยุโรป เราเข้าใจดีว่าประเทศต่างๆ ดูแลพลเมืองของตนเอง และประเทศในบอลข่านจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับประเทศเพื่อนบ้านในประเด็นใดก็ตาม”
แถลงการณ์อย่างเป็นทางการกล่าวต่อไปว่า “เราเสียใจหากความคิดเห็น (ของ Zaev) เข้าใจในลักษณะอื่นใด”
แถลงการณ์ FYROM ยังตั้งข้อสังเกตว่า ”เรามุ่งมั่นที่จะดำเนินการตาม ข้อตกลง Prespa อย่างเต็มรูปแบบ และการดำเนินการและคำแถลงทั้งหมดของเราจัดทำขึ้นด้วยความสุจริตใจที่จะสนับสนุนข้อตกลงนี้”
แถลงการณ์ยังระบุด้วยว่า ”นโยบายภาษาในทั้งสองประเทศไม่ได้กำหนดโดยข้อตกลง Prespa และเราเข้าใจและเคารพว่าคำถามเกี่ยวกับภาษาที่สอนในกรีซเป็นปัญหาของกิจการภายในและนโยบายภายในประเทศ”
Zaev ตอบคำถามจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรค VMRO ฝ่ายค้านฝ่ายค้าน กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า “ชาวมาซิโดเนีย” ที่อาศัยอยู่ในกรีซจะสามารถสอนภาษา “มาเดโคเนียน” ในโรงเรียนกรีกได้ หลังจากการให้สัตยาบันของ ข้อตกลงพรีส
ทางการกรีซ ระดมกำลังการจลาจลในวันครบรอบการฆาตกรรมของวัยรุ่น โดยตำรวจ
อาชญากรรม กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก สังคม
Philip Chrysopoulos – 4 ธันวาคม 2018 0
ทางการกรีซ ระดมกำลังการจลาจลในวันครบรอบการฆาตกรรมของวัยรุ่น โดยตำรวจ
ตำรวจกรีกกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการจลาจลที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในวันพฤหัสบดีซึ่งเป็นวันครบรอบปีที่สิบของการสังหารAlexandros Grigoropoulosโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ ชายหนุ่มเสียชีวิตระหว่างการประท้วงที่เมือง Exarchia ใจกลางกรุงเอเธนส์
เจ้าหน้าที่ตำรวจห้าพันนาย รวมทั้งตำรวจปราบจลาจลและเจ้าหน้าที่ในชุดธรรมดา จะถูกจ้างงานโดยหวังว่าจะป้องกันการปะทะกันรุนแรงที่เกิดขึ้นในวันที่ 6 ธันวาคมของทุกปี นับตั้งแต่ปี 2551
ทางการเกรงว่ากลุ่มอนาธิปไตย ของกรีก จะพยายามเลียนแบบ กลุ่มผู้ก่อจลาจลชาวฝรั่งเศสที่สร้างความหายนะในสัปดาห์นี้ตามถนนช็องเซลิเซ่ในใจกลางเมืองหลวงของฝรั่งเศส
สาเหตุของความกังวลอีกประการหนึ่งสำหรับการบังคับใช้กฎหมายคือการแข่งขันระหว่างนักเรียนมัธยมปลายที่ถูกแบ่งออกเป็นสองค่ายการเมือง กลุ่มหนึ่งคัดค้านข้อตกลง Prespa เกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อ FYROM อีกคนหนึ่งปฏิบัติตามแนวทางของรัฐบาลและเห็นด้วยกับข้อตกลง
เนื่องจากผู้ประท้วงส่วนใหญ่ที่ฉลองวันครบรอบการเสียชีวิตของ Grigoropoulos เป็นนักเรียน จึงมีความกังวลเพิ่มเติมว่านักเรียนอาจจบลงด้วยการปะทะกัน
ตำรวจยังกังวลว่าวันที่ 6 ธันวาคมจะกลายเป็นวันสัญลักษณ์สำหรับการโจมตีสถานีตำรวจ มีการโจมตีหลายครั้งในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา และทางการคาดหวังมากขึ้นในวันพฤหัสบดีนี้ว่าจะมีการ “ตอบโต้” สำหรับการสังหาร Grigoropoulos
จะมีมาตรการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมเพื่อป้องกันการโจมตีดังกล่าว โดยหน่วยงานของ Hellenic Police ทั้งหมดอยู่ในความระมัดระวังอย่างสูง นอกจากนี้ยังมีความกลัวว่ากลุ่มผู้นิยมอนาธิปไตยอาจเปิดฉากโจมตีสถานีตำรวจในวันครบรอบ Grigoropoulos เพื่อเป็นผู้นำในการประท้วงที่คาดหวังในวันพฤหัสบดี
เฮลิคอปเตอร์ตำรวจจะบินเหนือใจกลางกรุงเอเธนส์ในระหว่างวันที่ 6 ธันวาคม เพื่อติดตามกิจกรรมที่น่าสงสัย
ในวันพฤหัสบดีนี้จะมีการสาธิตตามกำหนดการซึ่งจัดโดยพรรคการเมืองของกลุ่มการเมืองฝ่ายซ้ายและกลุ่มพันธมิตร

อดีตผู้ต้องสงสัยลักลอบขนทองออกจากคุก
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
นิค คัมปูริส – 4 ธันวาคม 2018 0
อดีตผู้ต้องสงสัยลักลอบขนทองออกจากคุก

ผู้ต้องสงสัยแปดคนที่ถูกจับกุมและถูกควบคุมตัวในข้อหาลักลอบนำทองคำออกจากกรีซ อย่างผิดกฎหมาย จะได้รับการปล่อยตัวจากคุก ทนายความของพวกเขาอ้างเมื่อวันอังคาร
อัยการหลักที่จัดการคดีนี้ตัดสินใจปล่อยตัวชายเหล่านี้หลังจากส่งเอกสารที่ออกโดยเจ้าหน้าที่ศุลกากรของกรีก เห็นได้ชัดว่าเอกสารดังกล่าวเปลี่ยนแปลงประเด็นสำคัญประการหนึ่งของคดีอย่างสิ้นเชิง
ตามกฎหมายกรีกและกฎของข้อตกลงด้านศุลกากรระหว่างตุรกีและสหภาพยุโรป ไม่จำเป็นต้องกำหนดอัตราภาษีสำหรับการส่งออกทองคำจากกรีซไปยังตุรกี
จึงต้องยกฟ้องข้อหาลักลอบนำเข้าทองคำอย่างผิดกฎหมาย ดูเหมือนว่าผู้ต้องสงสัยไม่ได้ก่ออาชญากรรมซึ่งเกี่ยวข้องกับการส่งออกทองคำไปยังตุรกี
ในบรรดาผู้ต้องสงสัยแปดคนที่ถูกจำคุกชั่วคราวคือนายหน้ารับจำนำ Richardos Mylonas ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นหัวหน้ากลุ่มลักลอบขนสินค้า Alexis Kougias ทนายความของ Mylonas กล่าวว่าอัยการแจ้งเขาเมื่อวันอังคารว่าเจ้าหน้าที่ศุลกากรได้ออกเอกสารใหม่ซึ่งให้ความกระจ่างเกี่ยวกับคดีนี้แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

มนุษย์กรีกสร้างโลกใหม่ด้วยหุ่น “Playmogreek”
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก ชีวิต สังคม
Philip Chrysopoulos – 4 ธันวาคม 2018 0
มนุษย์กรีกสร้างโลกใหม่ด้วยหุ่น “Playmogreek”

รูปภาพ Playmogreek จาก Facebook
“Playmogreek” เป็นผลงานล่าสุดของ Petros Kaminiotis ชายหนุ่มชาวกรีกที่มีจินตนาการและความอดทนมากมาย หุ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของเขามีพื้นฐานมาจากของเล่น Playmobil ยอดนิยม แต่เขาได้สร้างโลกใหม่ขึ้นมา
ของเล่นของ Kaminiotis ไม่ใช่พลาสติกและทำด้วยมือทั้งหมด เขาใช้วัสดุที่เรียบง่าย เช่น กระดาษ ผ้าเช็ดปาก ดินสอสี มาร์กเกอร์ และกาว เพื่อทำตุ๊กตา ซึ่งแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายแบบกรีกโบราณ
สร้างขึ้นด้วยรายละเอียดที่น่าทึ่ง มีรูปจำลองของชาวเกาะ Karagounes, Vlaches และ Sarakatsanes ที่สวมเครื่องแต่งกายสีสันสดใสแบบดั้งเดิม คามินิโอติสยังได้สร้างตุ๊กตาชื่อ “ราชินีอมาเลีย” ซึ่งมีชุดยาว “ไหม”
ตุ๊กตาตัวนี้มีเสน่ห์และน่าพอใจของคนทุกวัย
Petros Kaminiotis อายุเพียง 19 ปีและเป็นนักศึกษาด้านการตลาดและการสื่อสารที่มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์และธุรกิจแห่งเอเธนส์ เขาเริ่มทำตุ๊กตาตั้งแต่อายุยังน้อย
การมีส่วนร่วมในกลุ่มนาฏศิลป์กรีกดั้งเดิมทำให้เขามีความคิดที่จะสร้างร่างด้วยเครื่องแต่งกายอันวิจิตรของนักเต้น
รูปแกะสลัก “Greekmobil” ดึงดูดความสนใจของนักสะสมของเล่นและพิพิธภัณฑ์จากทั่วทุกมุมโลก ชาวกรีกพลัดถิ่นซึ่งรู้สึกหวนคิดถึงบ้านเกิดของตนและเห็นวัฒนธรรมส่วนหนึ่งในของเล่นแห่งจินตนาการ ก็รักงานสร้างสรรค์ที่สวยงามของเขาเช่นกัน
ฟิกเกอร์ “Greekmobil” ของ Kaminiotis ได้รับการจัดแสดงในนิทรรศการในต่างประเทศมากมาย ปัจจุบันพวกเขากำลังจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติในเอเธนส์
ผู้สร้าง “Playmogreek” Petros Kaminiotis
ภาษาจีนกลางออกภาษากรีกเป็นภาษาที่สองในซิดนีย์
ออสเตรเลีย วัฒนธรรม ข่าวกรีก
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 4 ธันวาคม 2018 0
ภาษาจีนกลางออกภาษากรีกเป็นภาษาที่สองในซิดนีย์

ภาษากรีก (ไฟล์รูปภาพ)
แหล่งหลอมรวมวัฒนธรรมอันหลากหลายของซิดนีย์มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง และตามกวีนิพนธ์ชื่อMultilingual Sydney ภาษากรีกไม่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน ภาษาพูดชั้นนำของเมืองอีกต่อไป

ภาษาจีนกลางได้เข้ามาแทนที่ภาษากรีกเป็นภาษาที่สอง

แผนที่วัฒนธรรมของซิดนีย์มีการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีผู้พูดภาษาจีนกลางเพิ่มขึ้นเกือบเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 2554 ถึง 2559

Dr. Alice Chik จาก Macquarie University ผู้เขียนร่วมชาว ซิดนีย์พูด ได้หลายภาษา ได้พูดคุยกับ sbs.com ในคำพูดของเธอ เธอกล่าวว่าแม้ว่าจำนวนคนที่พูดภาษาจีนกลางจะอยู่ที่ 4 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น แต่ก็จัดว่าเป็นภาษาที่ใช้กันทั่วไปในซิดนีย์เป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ

เธอเสริมว่าภาษาจากอนุทวีปอินเดียเป็นกลุ่มภาษาที่เติบโตเร็วที่สุดในเมือง

โดยรวมแล้ว ปัจจุบันมีเพียง 2.4 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในซิดนีย์ที่พูดภาษากรีก ตามด้วยอิตาลีและเวียดนามที่ 2.3% ด้วยการย้ายถิ่นฐานจากเอเชียที่เพิ่มขึ้น ดูเหมือนว่ากรีกจะถูกลิขิตให้สูญเสียไปในไม่ช้า แม้กระทั่งอันดับปัจจุบันของภาษาที่พูดบ่อยที่สุดอันดับสามในเมือง

ฉลอง 125 ปีมรดกกรีกในพิตต์สเบิร์ก
วัฒนธรรม กวาง
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 4 ธันวาคม 2018 0
ฉลอง 125 ปีมรดกกรีกในพิตต์สเบิร์ก

มหาวิหารเซนต์นิโคลัสกรีกออร์โธดอกซ์ของพิตต์สเบิร์กก่อตั้งขึ้นในปี 2466 Wikimedia Commons, Attribution: Lee Paxton
มูลนิธิอเมริกันเฮลเลนิกแห่งเวสเทิร์นเพนซิลเวเนีย (AHFWPA) และมหาวิทยาลัยพิตต์สเบิร์กกำลังฉลองครบรอบ 125 ปีของการมาถึงของผู้อพยพชาวกรีกคนแรกที่เมืองพิตต์สเบิร์ก

ชุมชนชาวกรีกจะเฉลิมฉลองมรดกของพวกเขาตลอดเดือนธันวาคม โดยมีสามงานฉลองการมาถึงครั้งสำคัญของชาวกรีกในพื้นที่พิตส์เบิร์กที่ยิ่งใหญ่กว่า

การเฉลิมฉลองเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม โดยมีคอนเสิร์ตที่ระลึกที่ St. Nicholas Greek Orthodox Cathedral โดย Byzantine Choir of the Metropolis of Pittsburgh

ในวันที่ 9 ธันวาคม 2018 นายกเทศมนตรีเมืองพิตต์สเบิร์กจะประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการครบรอบ 125 ปี

การเสร็จสิ้นการเฉลิมฉลองจะเป็นการจัดแสดงที่ศาลากลางซึ่งระลึกถึงการมาถึงและการตั้งถิ่นฐานของชาวกรีกในพิตต์สเบิร์ก นิทรรศการจะเปิดตั้งแต่วันที่ 29 ธันวาคม 2018 ถึง 6 มกราคม 2019

เหตุการณ์ทั้งหมดเฉลิมฉลองบทบาทสำคัญที่ชาวกรีกมีต่อการพัฒนาและปรับปรุงเมืองพิตต์สเบิร์กมานานกว่าศตวรรษ

ในปี พ.ศ. 2436 ชาวกรีกกลุ่มแรกซึ่งมีจำนวนประมาณ 50 คนมาถึงพิตต์สเบิร์ก แม้ว่าในตอนแรกจะใช้แรงงานคน แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็เปิดธุรกิจของตนเอง ตามมาด้วย “คลื่นสีชมพู” ของผู้หญิงจากกรีซในอีกสิบห้าปีต่อมา

ไม่นานนักก่อนที่ชาวกรีกจะกลายเป็นเสาหลักของชุมชน เปิดธุรกิจครอบครัวที่หลากหลาย เช่น ร้านอาหาร ร้านกาแฟ และร้านเบเกอรี่

ภายในปี ค.ศ. 1905 ชุมชนชาวกรีกรอบพื้นที่พิตส์เบิร์กมีจำนวนประมาณ 3,000-4,000 คน ที่จุดสูงสุดของการอพยพ ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2453-2455 ผู้อพยพชาวกรีกเข้ามาเป็นจำนวนมากเป็นประวัติการณ์จากหมู่เกาะอีเจียน เอเชียไมเนอร์ และแผ่นดินใหญ่ของกรีก

จำนวนนักเรียนชาวกรีกที่ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนพิตส์เบิร์กในขณะนั้นสูงเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา รองจากชิคาโกและนิวยอร์ก

การก่อสร้างเริ่มขึ้นในโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์แห่งแรกของเมืองในปี พ.ศ. 2455 มหาวิหารเซนต์นิโคลัสอันโอ่อ่า ซึ่งเป็นรากฐานที่สำคัญของชุมชนกรีกออร์โธดอกซ์ในพิตต์สเบิร์ก สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2466

ความงามอันตระการตาของ Mt. Psiloritis ของ Crete (วิดีโอ)
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การท่องเที่ยว
ทาซอส กอกคินิดิส – 4 ธันวาคม 2018 0
ความงามอันตระการตาของ Mt. Psiloritis ของ Crete (วิดีโอ)

การไปถึงจุดสูงสุดของ Mount Psiloritis ซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในเกาะครีตอาจไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ก็ให้รางวัลอย่างสูงสำหรับผู้ที่กล้าที่จะปีน
สมัครรอยัลสล็อต ที่ 2,456 ม. (8,057 ฟุต) โบสถ์น้อยแห่งโฮลีครอส (Timios Stavros) มอบรางวัลให้นักปีนเขาพร้อมทิวทัศน์อันตระการตาของทั้งเกาะ ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณจะเห็นชายฝั่งทะเลอีเจียนของเกาะครีตทางตอนเหนือและชายฝั่งของทะเลลิเบียทางตอนใต้
โรคสะเก็ดเงิน (“ภูเขาสูง” ในภาษากรีก) ตั้งอยู่ในภูมิภาคเรทิมโน ภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะเป็นที่เคารพนับถือของเทพธิดา Rhea ในตำนานเทพเจ้ากรีกและบนเนินเขามีถ้ำที่เรียกว่า Idaion Antron ซึ่งเป็นที่ที่ Zeus ถือกำเนิด
นักประวัติศาสตร์โบราณ Herodotus บรรยายถึงความงามของเกาะ โดยสังเกตว่าโรคสะเก็ดเงินครั้งหนึ่งเคยถูกปกคลุมด้วยป่าทึบ
Rouvas ซึ่งเป็นพื้นที่ป่าไม้ที่ใหญ่ที่สุดในไม่กี่แห่งที่รอดชีวิต อยู่ใกล้ Gergeri ไม่ไกลจาก Herakleion ประกอบด้วยต้นโอ๊กเป็นส่วนใหญ่และเป็นที่อยู่ของพืชและสัตว์หายาก รวมทั้งแมวป่า Cretan
พบป่าขนาดเล็กที่ Kroussonas ใกล้ Herakleion และที่ Zaros และ Pardi ใกล้ Rethymno เช่นเดียวกับบนที่ราบสูง Vromonero
ยอดเขาที่แห้งแล้งของ Mt. Psiloritis ถูกปกครองโดยนกล่าเหยื่อขนาดใหญ่ เช่น นกแร้งมีหนวดมีเครา นกอินทรีสีทอง เหยี่ยวนกเขา และนกอินทรีหลวง

รัฐเซาท์ออสเตรเลียเพื่อเฉลิมฉลองทุกสิ่งในกรีก
ออสเตรเลีย วัฒนธรรม พลัดถิ่น เหตุการณ์ ข่าวกรีก
Philip Chrysopoulos – 4 ธันวาคม 2018 0
รัฐเซาท์ออสเตรเลียเพื่อเฉลิมฉลองทุกสิ่งในกรีก

ภาพถ่าย: Delphi Bank Semaphore Greek Festival, 2018. รูปภาพ Facebook

รัฐเซาท์ออสเตรเลียจะเฉลิมฉลองทุกสิ่งในภาษากรีกอีกครั้งที่หาด Semaphore ในแอดิเลด Delphi Bank Semaphore Greek Festivalประจำปีครั้งที่ 40 กำลังจะจัดขึ้นในสุดสัปดาห์ที่ 12-13 มกราคม 2019

การเตรียมงานสำหรับเทศกาลกรีกที่ใหญ่ที่สุดงานหนึ่งในประเทศออสเตรเลียได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว โดยผู้จัดงานได้สัญญาว่าจะสนุกสนานไปกับวันหยุดสุดสัปดาห์ของกรีกโบราณ และเช่นเดิมตลอด 40 ปีที่ผ่านมา จะไม่มีการเก็บค่าเข้าชม

คำขวัญที่กว้างขวางสำหรับปี 2019 คือ “More is MORE” ผู้จัดงานอาสาสมัครเชิญชาวกรีก “พาเด็กๆ นำ pethera นำ symbethera นำ koumbara ทั้งครอบครัว”

ปีที่แล้วมีคนเข้าร่วมสามหมื่นห้าพันคน ทำไมไม่ขอมากกว่านี้อีกล่ะในปีนี้

ในปีนี้ เทศกาล Semaphore ได้ส่งส่วยพิเศษให้กับ “จิตวิญญาณ” โดยกล่าว “ขอบคุณ” ให้กับอาสาสมัครกว่า 300 คนที่ไม่มีใครแทนที่

ไฮไลท์สำหรับเทศกาลในปีนี้คือวงดนตรี “Zeus” กับนักร้องรับเชิญพิเศษ Hara Dimitriou และ “OPAcize” การเต้นรำแบบกรีกที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวและฟิตเนส DJ Apostal และกลุ่มนักเต้นในท้องถิ่น การแข่งขัน และการแสดงปิดท้ายความบันเทิงสุดสัปดาห์

และเนื่องจากไม่สามารถมีความสนุกสนานในขณะท้องว่างได้ จึงจะมีไจโรมากมาย แกะจากน้ำลาย ของหวานกรีกและเครื่องดื่ม

พิธีกรจะเป็น George Diakomichalis และ Theodora Maios ในขณะที่ Kyriakos Gold จะจัดงานเสมือนจริงบนโซเชียลมีเดียโดยใช้แฮชแท็ก #sema4greekfest

John Douvartzidis ประธานชุมชน Greek Orthodox แห่งพอร์ตแอดิเลดกล่าวว่า “ปีที่แล้วเป็นหนึ่งในเทศกาลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของเรา โดยมีผู้คนหลายพันคนให้เกียรติเราด้วยการแสดงตนของพวกเขา

“เทศกาลของเราเติบโตขึ้นอย่างมากและกำลังเข้าสู่ช่วงใหม่” เขากล่าวเสริม

“สำหรับวันครบรอบ 40 ปีของเรา เราสัญญาว่าบางสิ่งสำหรับทุกคน และอย่างที่ชาวกรีกพยายามทำให้ดีที่สุด ก็คือการสร้างบรรยากาศปาร์ตี้ที่ยอดเยี่ยม” เขาพูดว่า.

นักเขียนบทละครชาวกรีก-แคนาดาและผู้กำกับ George Scandalis ได้สร้างเส้นทางที่ไม่เหมือนใครในโลกของโรงละครในแคนาดา ทั้งการเขียน การกำกับ และการผลิตละครในภาษากรีก

ชาวโตรอนโตชาวกรีกทาวน์ซึ่งเป็นนักแสดงและนักจัดรายการวิทยุได้รับการปรบมือ 10 ครั้งในคืนที่ปิดในวันอาทิตย์ที่ผ่านมาตามหน้า Facebook ของเขา เป็นการผลิตละครเวทีภาษากรีกที่ประสบความสำเร็จเป็นครั้งที่สามของเขา

บทละคร ΟΙ ΕΡΩΣΥΛΙΕΣ (Oi Erosylies) ซึ่งเป็นคำภาษากรีกที่ประกอบขึ้นจากคำว่า “eros” และ “sacrilege” มีการแสดงถึงสิบครั้งที่โรงละคร Alumnae ในโตรอนโต สตรีชั้นนำสามคน ได้แก่ Stella Mastrogiannakou, Stavroula Karnouskou และ Irene Bitha

ฉากของละครเรื่องนี้คืองานรื่นเริงของปาทรัสในปี 2015 เป็นเรื่องราวของผู้หญิงสามคน ได้แก่ Erofili แม่ของเธอ Yiota และลูกพี่ลูกน้องของ Erofili Maria การเชื้อเชิญให้เข้าร่วมงานเทศกาลทำให้ชีวิตของเอริฟิลีเปลี่ยนไปเมื่อคิวปิดพบเธอ

หลังจากนั้น การต่อสู้ระหว่างหัวใจและจิตใจของ Erofili ก็เกิดขึ้น

Scandalis เป็น ชาวกรีกแคนาดารุ่นแรก และพ่อแม่ของเขาพูดภาษาอังกฤษได้น้อยมากเมื่ออพยพไปแคนาดา นักเขียนบทละครผู้มากความสามารถได้ก่อตั้งบริษัท Ten Tone Productionsซึ่งเขาได้ผลิตและกำกับละครของตัวเองสามเรื่อง ซึ่งทั้งหมดเขียนเป็นภาษากรีก

Scandalis ต้องการให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนกำลังดูละครในประเทศกรีซ เขาทำงานเป็นนักแสดงมืออาชีพในกรีซเป็นเวลาสี่ปีและได้นำประสบการณ์นั้นมาสู่ชุมชนชาวกรีกในโตรอนโต

จุดมุ่งหมายที่สำคัญสองประการของ Ten Tone Productions คือการเน้นย้ำถึงศิลปะกรีกในโตรอนโตและที่อื่นๆ และสร้างสะพานเชื่อมระหว่างผู้อพยพชาวกรีกรุ่นก่อนและรุ่นน้อง อย่างไรก็ตาม เป้าหมายสูงสุดของ Scandalis คือการดึงดูดผู้ชมให้มาสัมผัสประสบการณ์โรงละครสมัยใหม่ และรักษาภาษากรีกและวัฒนธรรมให้คงอยู่ต่อไปในแคนาดา

Lanthimos ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลลูกโลกทองคำ 5 รางวัลสำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่
ข่าวกรีก ฮอลลีวูด ภาพยนตร์
นิค คัมปูริส – 6 ธันวาคม 2018 0

ผู้กำกับยอร์กอส ลานธิมอส ไฟล์รูปภาพ.
ภาพยนตร์ของ ผู้กำกับชาวกรีกYorgos Lanthimosเรื่องThe Favoriteได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงห้ารางวัลในการแข่งขันลูกโลกทองคำในปีนี้

The Favouriteได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประเภทเพลงหรือตลกเมื่อวันพุธ โดย Olivia Colman ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม สาขาภาพยนตร์เพลงหรือตลก

Emma Stone และ Rachel Weisz ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในบทบาทสนับสนุนในภาพยนตร์ เป็นเรื่องผิดปกติมากสำหรับภาพยนตร์เรื่องหนึ่งที่จะคว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมพร้อมกับสองรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม

นอกจากนี้ Deborah Davis และ Tony McNamara ยังได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมอีกด้วย

Yorgos Lanthimos เป็นผู้กำกับภาพยนตร์และละครชาวกรีก เขายังทำงานเป็นโปรดิวเซอร์และนักเขียนบทอีกด้วย ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาThe Favouriteเป็นละครตลกแนวประวัติศาสตร์ที่เขียนโดย Deborah Davis และ Tony McNamara

คุณสามารถดูประกาศการเสนอชื่อสำหรับลูกโลกทองคำ 2019 ได้ที่นี่:

กรีซเป็นแชมป์โลกปัจจุบันในการเพิ่มภาษี
เศรษฐกิจ จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
Philip Chrysopoulos – 5 ธันวาคม 2018 0
กรีซเป็นแชมป์โลกปัจจุบันในการเพิ่มภาษี
กรีซกลายเป็นแชมป์โลกของการปรับขึ้นภาษีในทศวรรษระหว่างปี 2550-2560 โดยภาษีเพิ่มขึ้นรวมร้อยละ 8.2 ในช่วงเวลาเดียวกัน รายได้ภาษีเพิ่มขึ้นจาก 32 เปอร์เซ็นต์เป็น 39.4 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ตามองค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (OECD )
จากการศึกษา “สถิติรายได้ปี 1965-2017” ในปี 1965 กรีซเป็นหนึ่งในสามประเทศที่มีภาษีต่ำที่สุดในโลก โดยมีรายได้ภาษี 17.1 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ในขณะนั้นค่าเฉลี่ยทั่วโลกอยู่ที่ 24.9 เปอร์เซ็นต์
ในปี 1990 เปอร์เซ็นต์เพิ่มขึ้นเป็น 25.2 เทียบกับค่าเฉลี่ยทั่วโลกที่ 31.9% ในขณะที่รายรับภาษีในปี 2543 เพิ่มขึ้นเป็น 33.8% สูงกว่าค่าเฉลี่ยทั่วโลกที่ 33.4%
อย่างไรก็ตาม ในปี 2555 ซึ่งเป็นปีที่สามของภาวะเศรษฐกิจถดถอย รายรับจากภาษีในกรีซเพิ่มสูงขึ้นไปอีกเป็น 35.5% ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยทั่วโลกของ OECD ที่ 33.1%
ระหว่างปี 2014 ถึง 2017 รายรับภาษียังคงทรงตัว แต่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในปี 2017 โดยแตะระดับ 39.4% ของ GDP ในขณะที่ค่าเฉลี่ยของกลุ่มประเทศ OECD ก็เพิ่มขึ้นเป็น 34.2%
ภาษีทางอ้อมมีบทบาทสำคัญในอัตราภาษีโดยรวมที่สูง ภาษีเงินได้คิดเป็นเพียงร้อยละเก้าของ GDP ในปี 2560 และคิดเป็นหนึ่งในสี่ของรายได้ของรัฐบาลทั้งหมด ภาษีสินค้าและบริการคิดเป็นร้อยละ 15.4 ของ GDP คิดเป็นร้อยละ 39.1 ของภาษีทั้งหมด
อัตราภาษีของกรีกสูงกว่าประเทศร่ำรวยในยูโรโซนอย่างมาก เช่น เยอรมนี (คิดเป็น 26.2 เปอร์เซ็นต์ของรายได้) ฝรั่งเศส (24.4 เปอร์เซ็นต์) หรือเนเธอร์แลนด์ (29.1 เปอร์เซ็นต์) มีเพียงโปรตุเกสเท่านั้นที่แซงหน้ากรีซด้วยภาษีทางอ้อมคิดเป็น 39.8% ของรายได้ภาษีทั้งหมด
ตัวเลขของ OECD ยังเปิดเผยว่าภาษีทรัพย์สินในกรีซ (ENFIA) เพิ่มขึ้นหกเท่า ในปี 2010 ภาษีเหล่านี้คิดเป็นเพียง 0.2 เปอร์เซ็นต์ของ GDP หรือประมาณ 600 ล้านยูโร ในปี 2560 ภาษีอสังหาริมทรัพย์สูงขึ้นสิบเท่า คิดเป็นร้อยละ 2.1 ของจีดีพี คิดเป็นมูลค่า 3.7 พันล้านยูโร

Antetokounmpo เสียใจหลังจากพูดจาเหยียดเชื้อชาติกับพี่ชาย
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก สังคม กีฬา
นิค คัมปูริส – 5 ธันวาคม 2018 0
Antetokounmpo เสียใจหลังจากพูดจาเหยียดเชื้อชาติกับพี่ชาย

จานนิส อันเตโตคุมโป สตาร์ NBA ไฟล์รูปภาพ
Giannis Antetokounmpo นักบาสเกตบอลชาวกรีกซึ่งเป็นผู้เล่นที่โดดเด่นในทีม NBA ของอเมริกา ได้พูดคุยกับสถานีโทรทัศน์ของรัฐกรีก ERT เกี่ยวกับเหตุการณ์ทางเชื้อชาติล่าสุดที่เกี่ยวข้องกับพี่ชายของเขา
Antetokounmpo กล่าวว่าเขายังคงได้รับผลกระทบจาก คำพูด เหยียดผิวซึ่งมุ่งเป้าไปที่ Thanassis น้องชายของเขา
สตาร์ของ Milwaukee Bucks กล่าวว่า “มีบางครั้งในชีวิตที่คุณพูดว่าเพียงพอแล้ว ฉันนอนไม่หลับฉันเสียใจมาก” Antetokoumnpo กล่าวเสริมว่า เขาไม่ได้พูดออกมาเพื่อปกป้องตัวเองหรือพี่ชายของเขา แต่เพื่อสร้างความตระหนักให้กับผู้ที่ประสบปัญหาการเหยียดเชื้อชาติทุกวัน
Antetokounmpo กล่าวถึงการตัดสินใจของนายกรัฐมนตรีกรีซสวมชุดทีมชาติบาสเก็ตบอลที่มีชื่อ Antetokounmpo โดยกล่าวว่า “เป็นท่าทางที่ดี”
นักเตะดังแสดงความกลัวว่าถ้ามีใครพูดจาเหยียดผิวนักบาสเกตบอลชื่อดังได้ “ลองนึกภาพว่าพวกเขาจะพูดอะไรกับเด็กอายุ 5 หรือ 7 ขวบที่โรงเรียนได้”
Antetokounmpo ขอบคุณชาวกรีกสำหรับความรักและการสนับสนุนตลอดอาชีพการงานของเขาโดยสังเกตว่า “เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นธงกรีกบนศาลและฟังผู้คนสวดมนต์ชื่อของฉัน”
บทสัมภาษณ์แบบเต็มของ Antetokounmpo กับผู้ประกาศข่าวของรัฐกรีก ERT สามารถดูได้ที่นี่ในภาษากรีก:

ผลักดันการเสียชีวิตในกรีซลดลงครึ่งหนึ่งตั้งแต่ปี 2550
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก สังคม
นิค คัมปูริส – 5 ธันวาคม 2018 0
ผลักดันการเสียชีวิตในกรีซลดลงครึ่งหนึ่งตั้งแต่ปี 2550

จำนวนผู้เสียชีวิตจากการจราจรทางถนนในกรีซลดลงในช่วงหลายปีที่เกิดวิกฤตเศรษฐกิจ ตามตัวเลขที่นำเสนอเมื่อวันอังคารที่สถาบันสาธารณสุขแห่ง American College of Athens (IPHACA)
ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าจำนวนผู้เสียชีวิตจากถนนลดลงอย่างมากถึงร้อยละ 52 ระหว่างปี 2550-2560 Giorgos Giannis ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยเทคนิคแห่งชาติเอเธนส์ และ Giorgios Baltopoulos ศาสตราจารย์กิตติคุณด้านการแพทย์ ระบุว่าการลดลงจากปัจจัยหลายประการ
พวกเขาระบุว่ามีการปรับปรุงโครงข่ายถนนและลดจำนวนยานพาหนะทั้งหมด dภาวะถดถอยเป็นปัจจัยสำคัญในการลดลง พวกเขายังอ้างถึงการเปลี่ยนแปลงรูปแบบพฤติกรรมการขับขี่ โดยชาวกรีกขับรถช้าลงเพื่อลดการใช้เชื้อเพลิงและเพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่อาจเกิดขึ้นจากอุบัติเหตุ
พวกเขายังกล่าวอีกว่าขณะนี้ผู้ขับขี่กำลังขับรถที่มีเทคโนโลยีล้ำหน้ามากขึ้น ซึ่งนำไปสู่ถนนที่ปลอดภัยยิ่งขึ้นในปัจจุบัน
อย่างไรก็ตาม จำนวนผู้เสียชีวิตบนท้องถนนในกรีซยังคงสูงกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป ตามเอกสารข้อเท็จจริงของคณะกรรมาธิการยุโรปในปี 2018 โดยมีผู้เสียชีวิต 69 รายต่อล้านคนในปี 2560
ประเทศที่มีผู้เสียชีวิตมากที่สุดคือบัลแกเรีย โดยมีผู้เสียชีวิต 96 รายต่อหนึ่งล้านคน ประชากรล้านคน ขณะที่นอร์เวย์มีอัตราต่ำที่สุด โดยมีผู้เสียชีวิต 20 คนต่อประชากร 1 ล้านคน
ด้วยข้อมูลจาก AMNA

Tsipras กล่าวว่า “กรีซเป็นเศรษฐกิจใหม่”
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง
นิค คัมปูริส – 5 ธันวาคม 2018 0
Tsipras กล่าวว่า “กรีซเป็นเศรษฐกิจใหม่”

Tsipras กล่าวถึงหอการค้าอเมริกัน-กรีกในกรุงเอเธนส์
เศรษฐกิจกรีกเติบโตในอัตรามากกว่าร้อยละ 2 และอัตรายังคงเร่งตัวขึ้น นายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ซิปราส บอกกับหอการค้าอเมริกัน-เฮลเลนิก ตามที่อยู่ ในการกล่าวปราศรัยต่อผู้นำกรีก-อเมริกันในกรุงเอเธนส์เมื่อเย็นวันอังคาร เขาเสริมว่า “ ตอนนี้ กรีซเป็นเศรษฐกิจใหม่ และนี่ไม่ใช่การพูดเกินจริง”
นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า “ ขณะนี้ หนี้ของกรีกมีความยั่งยืน ค้ำประกัน และมีแนวโน้มเสื่อมราคาอย่างต่อเนื่อง” กล่าวเสริมว่า รัฐบาลของเขา “ดำเนินการปฏิรูปเศรษฐกิจกว่า 450 รายการ”
Tsipras กล่าวถึงความเป็นอิสระของบริการภาษีที่จัดตั้งขึ้นใหม่ การยกเครื่องระบบประกันภัย และการแนะนำธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ซึ่งเป็นการปรับปรุงที่สำคัญต่อสถานะทางการเงินโดยรวมของประเทศ
นายกรัฐมนตรียังกล่าวถึงการปรับปรุงมากมายในกระบวนการออกใบอนุญาต เช่นเดียวกับความโปร่งใสในการจัดซื้อจัดจ้างและสัญญาสาธารณะ และการสร้างสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรต่อการลงทุนในกรีซ
เขาเสริมว่าการฟื้นฟูความถูกต้องตามกฎหมายและสิทธิในตลาดแรงงานเป็นอีกแง่มุมที่สำคัญของความทันสมัยของเศรษฐกิจกรีก
นายกรัฐมนตรีกล่าวว่ารัฐบาลของเขาได้ใช้ความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะย้อนกลับผลสะท้อนกลับของภาวะถดถอย ซึ่งทำให้ประชากรชาวกรีกส่วนใหญ่เข้าสู่ภาวะเกือบยากจน
Tsipras กล่าวถึงการจัดตั้งโรงเรียนอนุบาลฟรีและอาหารของโรงเรียนว่าเป็นขั้นตอนสำคัญที่ช่วยครอบครัวในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย เขายังกล่าวอีกว่ามาตรการลดหย่อนภาษีที่ดำเนินการในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีประโยชน์อย่างมากในเชิงเศรษฐกิจ
นอกจากนี้ เขายังระบุด้วยว่าการจัดตั้งระบบการรักษาพยาบาลที่เปิดให้ทุกคนเข้าถึงได้เป็นส่วนสำคัญของเครือข่ายความปลอดภัยทางสังคม
หอการค้าอเมริกัน-เฮลเลนิกเป็นหนึ่งในหอการค้าอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดและคึกคักที่สุดในยุโรป ก่อตั้งขึ้นในปี 2475 เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและธุรกิจระหว่างสหรัฐอเมริกาและกรีซ
คุณสามารถดูที่อยู่เต็มรูปแบบของนายกรัฐมนตรีกรีกในภาษากรีกด้านล่าง: