สมัครบาคาร่าออนไลน์ เว็บบาคาร่า Royal Online รอยัลคาสิโนออนไลน์

สมัครบาคาร่าออนไลน์ เว็บบาคาร่า Royal Online รอยัลคาสิโนออนไลน์ ในวารสาร Science Advances เราได้บรรยายถึงการค้นพบหลักฐานที่แสดงว่ามนุษย์สมัยใหม่อาศัยอยู่ที่ Mandrin เมื่อ 54,000 ปีก่อน นั่นเป็นเวลาประมาณ 10,000 พันปีเร็วกว่าสายพันธุ์ของเราที่เคยคิดว่าอยู่ในยุโรป และห่างออกไปหนึ่งพันไมล์ทางตะวันตก (1,700 กิโลเมตร) จากสถานที่ที่เก่าแก่ที่สุดลำดับถัดไปในบัลแกเรีย และที่น่าสนใจคือ ดูเหมือนว่ามนุษย์นีแอนเดอร์ทัลเคยใช้ถ้ำนี้ทั้งก่อนและหลังการยึดครองของมนุษย์ยุคใหม่

เบาะแสจากจุดหินเล็กๆ และฟัน
การค้นพบที่น่าสงสัยครั้งแรกที่เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษแรกของการขุดค้น Grotte Mandrin คือจุดหินสามเหลี่ยมเล็กๆ 1,500 จุดที่ระบุในสิ่งที่เราเรียกว่าชั้น E ซึ่งบางจุดมีความยาวน้อยกว่าครึ่งนิ้ว (1 ซม.) จุดเหล่านี้มีลักษณะคล้ายหัวลูกศร พวกเขาไม่มีบรรพบุรุษทางเทคโนโลยีหรือผู้สืบทอดในชั้นโบราณคดี 11 ชั้นของสิ่งประดิษฐ์ยุคหินที่อยู่รอบๆ ในถ้ำ

หินสามเหลี่ยมชี้ไปที่พื้นหลังสีดำ
จุด Neronian เหล่านี้ไม่มีเทคโนโลยีที่เทียบเท่าในกลุ่มมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลที่อาศัยอยู่ก่อนและหลังการมาถึงของมนุษย์ยุคใหม่กลุ่มแรกใน Grotte Mandrin ลอเร เมตซ์ และลูโดวิช สลิมัค , CC BY-ND
ใครเป็นคนสร้างพวกเขา? สถานที่อื่นๆ อีกไม่กี่แห่งในหุบเขาโรนตอนกลางก็มีจุดเล็กๆ เหล่านี้เช่นกัน แต่สถานที่เหล่านั้นถูกขุดขึ้นมาด้วยพลั่วเมื่อนานมาแล้ว ทำให้ยากที่จะบอกได้ว่าจุดต่างๆ ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหันหรือค่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป บางทีอาจเป็นเพราะมนุษย์ยุคหินได้พัฒนาวิธีการสร้างพวกมันขึ้นมาแล้ว ในปี 2004 พวกเราคนหนึ่งชื่อ Ludovic Slimak ตั้งชื่อประเพณีอันโดดเด่นนี้ว่า “Neronian”ตามสถานที่ใกล้เคียงซึ่งมีการขุดพบจุดเล็กๆ ดังกล่าวเป็นครั้งแรก

หากไม่มีสถานที่ในท้องถิ่นให้เปรียบเทียบ เราสองคน ลอเร เมตซ์ และสลิแมค มองไปยังภูมิภาคที่มนุษย์ยุคใหม่เคยอาศัยอยู่เมื่อ 54,000 ปีก่อน ซึ่งก็คือทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ตั้งของซาร์ อาคิลใกล้เบรุต อนุรักษ์สิ่งที่อาจเป็นบันทึกยุคหินเก่าที่ยาวที่สุดและร่ำรวยที่สุดในยูเรเซียทั้งหมด

แผนที่ของภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนพร้อมภาพร่างของจุดหินซ้อนทับ
ฝั่งตรงข้ามของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มีจุดหินที่คล้ายกันซึ่งสร้างโดยHomo sapiensในเวลาเดียวกัน ลอเร เมตซ์ และลูโดวิช สลิมัค , CC BY-ND
การวิเคราะห์สิ่งประดิษฐ์หินของเราจาก Ksar Akil แสดงให้เห็นชั้นตะกอนที่มีอายุใกล้เคียงกัน โดยมีจุดเล็กๆ ในขนาดเท่ากัน และสร้างขึ้นในประเพณีทางเทคนิคแบบเดียวกับของ Mandrin ความคล้ายคลึงกันนี้ชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนว่าสิ่งประดิษฐ์ของ Neronian ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ยุคหิน แต่โดยกลุ่มนักสำรวจมนุษย์สมัยใหม่ที่เข้ามาในพื้นที่นี้เร็วกว่าที่เราคาดไว้มาก

ชิ้นส่วนสุดท้ายของปริศนาเกิดขึ้นในปี 2018 เมื่อหนึ่งในพวกเราเคลมองต์ ซาโนลลีวิเคราะห์ฟันโฮมินินทั้งเก้าซี่ที่เราพบในชั้นต่างๆ ระหว่างการขุดค้น ด้วยการวิเคราะห์อย่างอุตสาหะโดยใช้การสแกน CT และการเปรียบเทียบกับฟอสซิลอื่นๆ หลายร้อยชิ้น เราสามารถระบุได้ว่าฟัน Mandrin E ซึ่งเป็นฟันน้ำนมซี่เดียวจากเด็กอายุระหว่าง 2 ถึง 6 ปี มาจากมนุษย์ยุคใหม่ตอนต้นและไม่สามารถมาจาก มนุษย์ยุคหิน

ฟันฟอสซิลและเครื่องมือหินที่พบในชั้นเดียวกันอยู่เคียงข้างกัน
หลักฐานทางวัฒนธรรมและมานุษยวิทยาใน Grotte Mandrin แสดงให้เห็นการมาถึงของHomo sapiensในใจกลางดินแดนมนุษย์ยุคหิน ลูโดวิช สลิมัค , CC BY-ND
จากเทคโนโลยีจุดหินและบริบทของพวกมันในเว็บไซต์อื่นๆ พร้อมด้วยหลักฐานฟอสซิลนี้ เราสรุปได้ว่าผู้สร้างจุดเนโรเนียนใน Grotte Mandrin นั้นเป็นมนุษย์สมัยใหม่

อ่านชั้นเขม่ากองไฟเหมือนต้นไม้
แต่การค้นพบจากแมนดรินไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น ตลอดชั้นต่างๆ ของพื้นที่ มีเศษผนังและหลังคาที่กำบังหลุดออกมาและถูกฝังไว้พร้อมกับฟอสซิลและสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ

เมื่อมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลและมนุษย์ยุคใหม่ก่อไฟในบริเวณดังกล่าว ควันจะทิ้งชั้นเขม่าไว้บนพื้นผิวเหล่านั้น จากนั้นในฤดูกาลถัดมา ชั้นแคลเซียมคาร์บอเนตบางๆ ที่เรียกว่าสเปลีโอเธมก็จะปกคลุมแคลเซียมไว้ วงจรนี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า

[ ชอบสิ่งที่คุณได้อ่าน? ต้องการมากขึ้น? ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายวันของ The Conversation ]

เราค้นพบชิ้นส่วนห้องนิรภัยที่มีเขม่าเหล่านี้เป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2549 และทีมงานได้ค้นพบชิ้นส่วนทางโบราณคดีหลายพันชิ้นทุกปีในทุกชั้นทางโบราณคดีของแมนดริน ผลงานหนึ่งทศวรรษโดยสมาชิกในทีมSégolène Vandeveldeแสดงให้เห็นว่ารูปแบบเหล่านี้สามารถอ่านได้เหมือนวงแหวนต้นไม้ เพื่อบอกเราว่ากลุ่มต่างๆ เยี่ยมชมสถานที่นั้นบ่อยแค่ไหน และแสดงให้เห็นว่ากลุ่มมนุษย์มาที่ Mandrin ประมาณ 500 ครั้งในช่วง 80,000 ปี

จากนั้น Vandevelde สามารถระบุได้ว่าเวลาเท่าไรในการแยกไฟของมนุษย์ยุคหินครั้งสุดท้ายออกจากไฟของมนุษย์ยุคใหม่ครั้งแรกในถ้ำ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเวลาสูงสุดเพียงหนึ่งปีระหว่างมนุษย์ยุคหินที่ใช้ Grotte Mandrin กับมนุษย์สมัยใหม่ที่ย้ายเข้ามา

หลังจากที่มนุษย์สมัยใหม่เข้ายึดครอง Mandrin เป็นประจำทุกปีเป็นเวลาประมาณ 40 ปี หรือหนึ่งหรือสองชั่วอายุคน พวกเขาก็หายตัวไปอย่างรวดเร็วและลึกลับเหมือนกับที่ปรากฏ จากนั้นมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลก็เข้ามายึดครองแมนดรินอีกครั้งตลอด 12,000 ปีต่อจากนี้

มนุษย์หลายสายพันธุ์แบ่งปันภูมิทัศน์ร่วมกัน
มนุษย์ยุคใหม่เหล่านี้มาถึงยุโรปตะวันตกเร็วขนาดนี้ได้อย่างไร?

หลักฐานทางโบราณคดีจากออสเตรเลียแสดงให้เห็นว่ามนุษย์สมัยใหม่มาถึงทวีปนั้นเมื่อ 65,000 ปีก่อน แน่นอนว่าพวกเขาต้องการเรือเพื่อข้ามมหาสมุทรเปิดเพื่อไปที่นั่น ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องยากเลยที่จะสรุปได้ว่าผู้คนในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนสามารถเข้าถึงเทคโนโลยีทางเรือเมื่อ 54,000 ปีก่อน และใช้เทคโนโลยีเหล่านี้ในการสำรวจตามแนวชายฝั่งของทะเลที่มีอยู่แห่งนี้

หินบางๆ กับพื้นดิน
ภาพใบมีดหินเหล็กไฟยาวโผล่ออกมาจากตะกอนของ Grotte Mandrin ลูโดวิช สลิมัค , CC BY-ND
เราทราบจากแหล่งที่มาของหินเหล็กไฟที่ใช้สร้างสิ่งประดิษฐ์ใน Grotte Mandrin ว่าทั้งมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลและมนุษย์สมัยใหม่สัญจรไปมาอย่างกว้างขวาง เป็นระยะทางประมาณ60 ไมล์ (100 กม.) ในทุกทิศทางรอบๆ บริเวณนั้น

มนุษย์ยุคใหม่เรียนรู้เกี่ยวกับทรัพยากรหินเหล่านี้ได้อย่างไรในภูมิประเทศที่กว้างใหญ่และหลากหลายในเวลาอันสั้นเช่นนี้ พวกเขามีความสัมพันธ์กับมนุษย์ยุคหินที่สามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลหรือทำหน้าที่เป็นไกด์ได้หรือไม่? นี่เป็นช่วงเวลาที่ทั้งสองกลุ่มผสมพันธุ์กันหรือเปล่า? จาก การศึกษาที่ตีพิมพ์เมื่อเร็วๆ นี้ของเรา พบว่ารสชาติและสารประกอบทางเคมีใด ที่ทำให้ผลไม้หลากหลายชนิดดึงดูดใจผู้บริโภคมากขึ้น สามารถระบุและคาดการณ์ได้โดยใช้ปัญญาประดิษฐ์

รสชาติ ซึ่งนักวิทยาศาสตร์กำหนดว่าเป็นปฏิกิริยาระหว่างกลิ่นกับรสชาติมีความซับซ้อนทางเคมี น้ำตาล กรด และสารประกอบที่มีรสขมในอาหารมีปฏิกิริยากับตัวรับรสบนลิ้นของเราเพื่อทำให้เกิดรสชาติ ในขณะที่สารประกอบระเหยที่มีปฏิกิริยากับตัวรับกลิ่นในจมูกของเรามีหน้าที่ในเรื่องกลิ่น

การปรับปรุงพันธุ์เพื่อให้ได้รสชาติเป็นงานที่ยากด้วยเหตุผลหลายประการ ประการหนึ่ง โครงการปรับปรุงพันธุ์พืชผักและผลไม้จำเป็นต้องปรับปรุงลักษณะต่างๆ หลายประการที่ดึงดูดทั้งผู้ผลิตและผู้บริโภค การสร้างการผสมผสานทางพันธุกรรมที่เหมาะสมที่สุดซึ่งครอบคลุมคุณลักษณะเหล่านี้ทั้งหมดเป็นเรื่องยาก ดังนั้นโปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์จึงมักลดลำดับความสำคัญของรสชาติเพื่อมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงความต้านทานโรคและเพิ่มผลผลิต ผู้ปรับปรุงพันธุ์พืชจะต้องประเมินพันธุ์ที่มีศักยภาพนับร้อยถึงหลายพันชนิดด้วย การทดสอบตัวอย่างเดียวในลักษณะที่เป็นกลาง จำเป็นต้องมีกลุ่มผู้บริโภคจำนวนไม่เกิน 100 คน ซึ่งอาจมีราคาแพงและไม่สามารถจัดเตรียมได้

เพื่อปรับปรุงกระบวนการนี้ เราได้พัฒนาอัลกอริทึมเพื่อคาดการณ์ว่าผู้บริโภคจะจัดอันดับรสชาติในมะเขือเทศและบลูเบอร์รี่อย่างไร เราสร้างฐานข้อมูลที่ประกอบด้วยสารประกอบที่รู้จักทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับรสชาติในผลไม้เหล่านี้ทุกชนิด จากนั้น เราเปรียบเทียบฐานข้อมูลนี้กับการจัดอันดับของผู้บริโภคเกี่ยวกับความหวาน ความเปรี้ยว อูมามิ ตลอดจนรสชาติโดยรวมและความชอบของพันธุ์ต่างๆ ด้วยการสร้างแบบจำลองว่าคะแนนของผู้บริโภคแปรผันตามองค์ประกอบทางเคมีของผลไม้พันธุ์ต่างๆ เหล่านี้ ช่วยให้เราสามารถระบุได้ว่าสารประกอบใดมีอิทธิพลต่อการรับรู้รสชาติมากที่สุด

แผนภูมิวงกลมแสดงสัดส่วนของสารประกอบทางเคมีที่ประกอบขึ้นเป็นคะแนนของผู้บริโภคเกี่ยวกับความชอบและความเข้มข้นโดยรวมของความหวาน ความเปรี้ยว และรสชาติในมะเขือเทศและบลูเบอร์รี่
สารประกอบอินทรีย์ระเหยง่ายเป็นส่วนสำคัญของสิ่งที่กลุ่มผู้บริโภคใช้ในการให้คะแนนรสชาติในมะเขือเทศและบลูเบอร์รี่ Vincent Colantonio และLuís Felipe Ferrao , CC BY-NC-ND
เราพบว่าสารประกอบอินทรีย์ระเหยง่ายหรือสารเคมีที่ก่อตัวเป็นแก๊สซึ่งก่อให้เกิดกลิ่นเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้ผู้คนชอบความหลากหลายที่กำหนด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราประเมินว่า 42% และ 56% ของคะแนนความชอบโดยรวมของมะเขือเทศหรือบลูเบอร์รี่ชนิดต่างๆ ตามลำดับ มีความสัมพันธ์กับกลิ่น

อโรมายังมีบทบาทในการรับรู้ถึงความหวานด้วย โดยสารประกอบระเหยมีส่วน 33% ถึง 62% ของการจัดอันดับความหวานของผู้บริโภค

ในที่สุด เรายังสามารถระบุสารประกอบทางเคมีหลายชนิดที่มีส่วนทำให้เกิดการรับรู้รสชาติและความหวานในมะเขือเทศและบลูเบอร์รี่ได้มากที่สุด

ทำไมมันถึงสำคัญ
รสมีบทบาทสำคัญในการที่ผู้คนเลือกรับประทานผลไม้นานาชนิด เราเชื่อว่าแบบจำลองของเราสามารถช่วยให้โปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์พืชพัฒนาพันธุ์ผลไม้ที่มีรสชาติมากขึ้นได้ โดยทำให้ง่ายต่อการพิจารณาว่าสิ่งใดที่ทำให้พันธุ์หนึ่งมีรสชาติดีกว่าพันธุ์อื่นโดยไม่จำเป็นต้องรวบรวมกลุ่มผู้บริโภคจำนวนมาก ด้วยการระบุอย่างชัดเจนถึงสิ่งที่มีอิทธิพลต่อวิธีที่ผู้คนรับรู้ถึงรสชาติ นักปรับปรุงพันธุ์พืชสามารถมุ่งเน้นไปที่การปรับสารประกอบทางเคมีที่เฉพาะเจาะจงให้เหมาะสม แทนที่จะให้คะแนนรสชาติตามอัตวิสัยมากกว่า

แผนภาพเปรียบเทียบการใช้การปรับรสชาติให้เหมาะสมในโครงการปรับปรุงพันธุ์พืชกับกลุ่มผู้บริโภค
การปรับรสชาติให้เหมาะสมโดยใช้ AI สามารถช่วยลดค่าใช้จ่ายในการปรับปรุงพันธุ์พืชแบบดั้งเดิมกับแผงผู้บริโภคได้ Vincent Colantonio และLuís Felipe Ferrao , CC BY-NC-ND
อะไรยังไม่รู้
เนื่องจากปัจจัยทางพันธุกรรมและวัฒนธรรมมีอิทธิพลอย่างมากต่อความชอบด้านรสชาติ จึงมีแนวโน้มว่าความชอบด้านรสชาติจะแตกต่างกันไปตามกลุ่มชาติพันธุ์และภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันด้วย แม้ว่าผลลัพธ์ของเราอาจเป็นตัวแทนของผู้บริโภคชาวอเมริกันโดยเฉลี่ย แต่ก็อาจไม่สามารถคาดการณ์ความต้องการของผู้บริโภคได้อย่างแม่นยำในเอเชีย เป็นต้น การปรับปรุงพันธุ์ผลไม้สำหรับตลาดเฉพาะอาจต้องมีการทดสอบฐานข้อมูลรสชาติของเราเพิ่มเติม

อะไรต่อไป
ขั้นตอนต่อไปคือการเพาะพันธุ์ผลไม้เพื่อเพิ่มสารประกอบระเหยที่สำคัญซึ่งเป็นตัวกำหนดว่าผู้บริโภคชอบผลไม้ชนิดใดชนิดหนึ่งมากน้อยเพียงใด

ก่อนหน้านี้ทีมงานของเราได้แสดงให้เห็นแล้วว่ามะเขือเทศพันธุ์ต่างๆ ที่มีจำหน่ายในท้องตลาดสมัยใหม่มี สารเคมีสำคัญหลายชนิด ในระดับที่ต่ำกว่าอย่างเห็นได้ชัดซึ่งทำให้มรดกตกทอดมีรสชาติดีขึ้น การฟื้นฟูสารเคมีเหล่านี้ให้อยู่ในระดับเดียวกับมรดกสืบทอดและการทดสอบว่าจะทำให้สารเคมีที่จำหน่ายในเชิงพาณิชย์เหล่านี้มีรสชาติดีขึ้นหรือไม่นั้นเป็นงานวิจัยที่กำลังดำเนินอยู่

เราทำงานของเราอย่างไร
กลุ่มห้องปฏิบัติการของเราใช้เวลาหลายทศวรรษในการพัฒนากรอบการทำงานเพื่อทำความเข้าใจพันธุกรรมและชีวเคมีของรสชาติผลไม้ เราทำการวิจัยแบบสหวิทยาการขั้นสูงร่วมกับนักจิตวิทยา นักวิทยาศาสตร์การอาหาร นักพันธุศาสตร์ นักชีวเคมี และผู้ปรับปรุงพันธุ์พืช

ในการวิจัยของเรา เราเริ่มต้นด้วยการระบุสารเคมีในผลไม้ที่รับผิดชอบต่อรสชาติที่ต้องการ จากนั้นเราจะพิจารณาว่าโรงงานผลิตสารเคมีเหล่านั้นได้อย่างไร และพัฒนาแผนงานทางพันธุกรรมเพื่อควบคุมวิธีที่โรงงานผลิตสารเคมีเหล่านี้ สุดท้ายเราใช้การปรับปรุงพันธุ์แบบโมเลกุลเพื่อผลิตพันธุ์ที่มีรสชาติที่ผู้บริโภคสามารถชื่นชมได้อย่างเต็มที่ โรคระบาดและภาวะ เศรษฐกิจถดถอยมีแนวโน้มที่จะทำให้ความไม่เท่าเทียมกันด้านสุขภาพระหว่างชายและหญิงรุนแรงขึ้น

ปัจจัยทางสังคมหลายประการอาจทำให้ผู้หญิงมีความเสี่ยงสูงต่อการติดเชื้อในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ ในเกือบทุกสังคม ผู้หญิงจะรับหน้าที่เป็นผู้ดูแลหลักเมื่อสมาชิกในครอบครัวล้มป่วย พวกเขายังมีแนวโน้มที่จะเป็น ผู้ปฏิบัติ งานด้านสุขภาพแนวหน้า อีกด้วย

แม้จะมีความเสี่ยงต่อการติดเชื้อเพิ่มมากขึ้น แต่การระบาดของอีโบลาและซิกาก็เน้นย้ำว่าผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะเผชิญกับการเข้าถึงทรัพยากรและการดูแลสุขภาพ ที่ไม่เท่าเทียมกันได้อย่างไร และมีอำนาจในการตัดสินใจที่จำกัดเกี่ยวกับสุขภาพและการเงินของตนเอง

โควิด-19 ก็ไม่ต่างกัน เราเป็นนักวิจัยในสาขาเศรษฐศาสตร์และสุขภาพและการศึกษาล่าสุด ของเรา พบว่าผู้ป่วยโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 และการเสียชีวิตในหมู่ผู้หญิงอาจถูกรายงานน้อยเกินไปในประเทศที่มีการเลือกปฏิบัติทางเพศสูงกว่า

เจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพสวมผ้าคลุมศีรษะมองผ่านลิ้นชักเวชภัณฑ์ในห้องไอซียู
แม้ว่าผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะได้รับเชื้อโควิด-19 มากกว่าในฐานะผู้ดูแล แต่พวกเธอก็มีโอกาสน้อยที่จะสามารถเข้าถึงการดูแลสุขภาพด้วยตนเองได้ มาเซน มาห์ดี/เอเอฟพี ผ่าน Getty Images
ความแตกต่างระหว่างเพศในอัตราโควิด-19
เพื่อตรวจสอบผลกระทบของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ที่มีต่อความแตกต่างด้านสุขภาพตามเพศ เราได้ตรวจสอบกรณีผู้ป่วยและอัตราการเสียชีวิตจากโควิด-19 ในชายและหญิงใน 133 ประเทศตั้งแต่ปี 2020 ถึง 2021 เราใช้ข้อมูลจาก Global Health 50/50 ซึ่งเป็นองค์กรที่ ติดตามกรณีและการเสียชีวิตของ COVID-19 ตามเพศทั่วโลก

เราพบว่าประเทศส่วนใหญ่ เช่น สหรัฐอเมริกา เนเธอร์แลนด์ ฝรั่งเศส ยูเครน และอาร์เมเนีย รายงานอัตราการติดเชื้อในสตรีที่เท่ากันหรือสูงกว่าเล็กน้อยโดยประมาณ แต่ 14% ของประเทศที่เราตรวจสอบรายงานว่ามากกว่า 65% ของผู้ติดเชื้อโควิด-19 และผู้เสียชีวิตเป็นผู้ชาย ตัวอย่างเช่น 88% และ 85% ของผู้ป่วยโรคโควิด-19 ที่ได้รับการยืนยันในบาห์เรนและกาตาร์ ตามลำดับ เป็นผู้ชาย ในทำนองเดียวกัน ผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 มากกว่า 74% ในชาด บังคลาเทศ มาลาวี และปากีสถาน เป็นผู้ชาย

แต่อะไรทำให้เกิดความแตกต่างของอัตราเหล่านี้ในประเทศต่างๆ เราพิจารณาทั้งปัจจัยทางชีววิทยา เช่น ความแตกต่างทางเพศในเรื่องอายุขัยที่มีสุขภาพดีและอัตราการเสียชีวิตจากโรคเรื้อรังและโรคติดเชื้อ และปัจจัยทางสังคม เช่น อัตราการจ้างงานและบรรทัดฐานทางเพศ เราประเมินบรรทัดฐานทางเพศโดยใช้ดัชนี ที่ เปิดเผยต่อสาธารณะเพื่อวัดว่าประเทศต่างๆ ดำเนินการอย่างไรในด้านสันติภาพและความมั่นคง ของผู้หญิง การเข้าถึงบริการทางการเงินการเข้าถึงทรัพยากรและสถานะในครัวเรือนของครอบครัว

เราพบว่าความแตกต่างทางชีวภาพ ซึ่งน่าจะส่งผลให้อัตราการป่วยและการเสียชีวิตในแต่ละพื้นที่มีความสม่ำเสมอมากขึ้น ไม่สามารถอธิบายแนวโน้มเหล่านี้เพียงอย่างเดียว ในทางกลับกัน ปัจจัยทางสังคม เช่น การเลือกปฏิบัติทางเพศที่สูงขึ้นภายในครอบครัว และการเข้าถึงความมั่งคั่งและการศึกษาที่จำกัด มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับความแตกต่างที่มากขึ้นในผู้ป่วยโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 และอัตราการเสียชีวิตของชายและหญิง

การบัญชีเรื่องเพศในด้านสุขภาพ
บรรทัดฐานทางเพศมีบทบาทต่อโอกาสและทรัพยากรที่มีให้กับแต่ละบุคคล ผู้หญิงมักจะตกอยู่ภายใต้ช่องโหว่ของระบบการดูแลสุขภาพ เนื่องจาก อคติ ทางเพศและสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมที่แย่ลง ในประเทศกำลังพัฒนาหลายประเทศ ผู้หญิงหันไปหาผู้ให้บริการด้านสุขภาพที่ไม่เป็นทางการและไม่มีใบอนุญาตและยาราคาถูก ในขณะที่ผู้ชายใช้ทรัพยากรของครอบครัวร่วมกันมากขึ้นในเรื่องความต้องการด้านสุขภาพของตนเอง และในบางส่วนของโลก สามีหรือพ่อของผู้หญิงต้องให้ความยินยอมก่อนจึงจะสามารถรับการรักษาพยาบาลได้

เมื่อผู้หญิงมีอิสระและอำนาจในการตัดสินใจในชีวิตน้อยลง พวกเธอจำเป็นต้องพึ่งพาสมาชิกในครอบครัวในการเข้าถึงการดูแลสุขภาพ ในสังคมที่ผู้หญิงถูกลดคุณค่าและไม่มีอำนาจในการตัดสินใจ ครัวเรือนอาจจัดลำดับความสำคัญในการใช้ทรัพยากรของตนในการตรวจเชื้อโควิด-19 ของผู้ชายและการพักรักษาตัวในโรงพยาบาล ดังนั้นเราจึงตั้งสมมติฐานว่าประเทศต่างๆ กำลังรายงานผู้ป่วยและการเสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ในผู้ชายที่สูงขึ้น เนื่องจากมีการรายงานผู้ป่วยและการเสียชีวิตของผู้หญิงน้อยเกินไป

ผู้ปกครองและเด็กเดินจับมือกันใต้ร่มด้วยกัน
ในบางครอบครัว สุขภาพของผู้ชายมีความสำคัญมากกว่าผู้หญิง สำนักข่าวซินหัวผ่านเก็ตตี้อิมเมจ
การรายงานที่ต่ำกว่าความเป็นจริงนี้ยังขยายไปในด้านอื่นๆ ด้วย ตัวอย่างเช่น แหล่งข้อมูลของเราไม่ได้คำนึงถึงบุคคลข้ามเพศและบุคคลที่ไม่ใช่ไบนารี และไม่มีข้อมูลระดับประเทศเกี่ยวกับความแตกต่างทางเพศในการเข้าถึงการรักษาพยาบาลสำหรับโรคและการรักษาอื่นๆ เช่นกัน สำนักงานยุโรปขององค์การอนามัยโลกได้เรียกร้องให้ประเทศต่างๆ รวบรวมข้อมูลเรื่องเพศผ่านระบบข้อมูลด้านสุขภาพของตน แม้ว่าจะมีการพยายามปรับปรุงการรวบรวมข้อมูลในระบบการดูแลสุขภาพทั่วโลก แต่การรวบรวมข้อมูลที่เชื่อถือได้ยังคงมีความท้าทาย

แม้ว่าการค้นพบของเราแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นระหว่างบรรทัดฐานทางเพศกับความแตกต่างด้านสุขภาพของโควิด-19 แต่ก็ไม่ได้พิสูจน์สาเหตุเช่นเดียวกับการทดลองที่มีการควบคุม อย่างไรก็ตาม การศึกษาดังกล่าวไม่สามารถทำได้ในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ และผลลัพธ์อาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาคเนื่องจากความแตกต่างทางวัฒนธรรมและสังคม ตัวอย่างเช่น การศึกษาล่าสุดชิ้นหนึ่งพบว่าผู้ชายในสหรัฐอเมริกาเสียชีวิตจากโรคโควิด-19มากกว่าผู้หญิง เพราะพวกเขามีแนวโน้มน้อยกว่าที่จะปฏิบัติตามแนวทางการสวมหน้ากากและการเว้นระยะห่างทางสังคม

แม้จะมีข้อจำกัดเหล่านี้ แต่ก็ชัดเจนว่าปัจจัยทางสังคมมีบทบาทต่อผลลัพธ์ด้านสุขภาพจากโควิด-19 การเพิกเฉยต่ออคติทางเพศในการดูแลสุขภาพมีโอกาสที่จะทำให้ความไม่เท่าเทียมที่มีมายาวนานก่อนเกิดโรคระบาดรุนแรงขึ้น การประท้วงในมินนีแอโพลิสเกี่ยวกับการเสียชีวิตของชายวัย 22 ปีระหว่างการจู่โจมของตำรวจ ทำให้เกิดการถกเถียงกันอีกครั้งเกี่ยวกับบทบาทของสิ่งที่เรียกว่า “หมายจับ”

เจค็อบ เฟรย์ นายกเทศมนตรีเมืองมินนีแอโพลิสประกาศเลื่อนการฝึกซ้อมดังกล่าวชั่วคราว โดยตำรวจจะได้รับอนุญาตให้เข้าไปในสถานที่โดยไม่แจ้งล่วงหน้า และมักจะมาพร้อมกับหน่วย SWAT ที่ติดอาวุธหนักด้วย

ในฐานะอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจฉันมีส่วนร่วมในการจู่โจมโดยไม่เคาะประตู บ่อยครั้งที่พวกเขาเสนอผลตอบแทนเพียงเล็กน้อย – ทีมของฉันลงเอยด้วยมือเปล่า โดยไม่มีหลักฐานทางอาญาที่แท้จริง ตอนนี้ฉันสอนกระบวนการยุติธรรมทางอาญาและจริยธรรมของตำรวจและได้สังเกตเห็นว่าการใช้หมายจับไม่ขัดข้องกลายเป็นข้อกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ สำหรับผู้ที่เรียกร้องการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมทางอาญา

การได้รับ ‘no-knock’ อาจเป็นเพียงเกณฑ์ที่ต่ำ
หมายจับห้ามเคาะเป็นข้อยกเว้นของกฎ “เคาะแล้วประกาศ”ซึ่งเป็นแนวทางปฏิบัติของตำรวจทั่วไปที่กำหนดให้เจ้าหน้าที่ต้องแสดงตนและแสดงเจตนาของตน จากนั้นรอเป็นเวลาที่เหมาะสมก่อนที่จะเข้าไปในบ้านของผู้ต้องสงสัย

โดยปกติจะอยู่ในรูปแบบเจ้าหน้าที่ตำรวจเคาะประตูเสียงดังแล้วตะโกนว่า “ตำรวจ เรามีหมายจับ” และรอให้คนเปิดประตู

ปัญหาคือ จะทำให้ผู้ต้องสงสัยมีเวลาซ่อนหรือกำจัดหลักฐาน เพื่อหลีกเลี่ยงความเป็นไปได้นี้ ตำรวจสามารถยื่นขอข้อยกเว้นที่ได้รับอนุญาตจากศาลได้

เพื่อขอหมายค้น ตำรวจต้องแสดงสาเหตุที่น่าจะเป็นได้ว่ามีกิจกรรมทางอาญาเกิดขึ้น สำหรับบทบัญญัติห้ามเคาะ พวกเขาจะต้องบอกกับผู้พิพากษาหรือเสมียนศาลว่า ตัวอย่างเช่น มีเหตุผลที่จะเสนอแนะยาที่สามารถกำจัดได้ง่าย หรือผู้ต้องสงสัยอาจมีปืนที่สามารถเข้าถึงได้บน คุณสมบัติ. การได้รับข้อยกเว้นแบบ no-knock มักเป็นเกณฑ์ที่ต่ำ

คำตัดสินของศาลฎีกาย้อนหลังไปถึงต้นทศวรรษ 1960ยืนยันความสามารถนี้ในการเข้าไปในบ้านโดยไม่บอกกล่าวภายใต้สถานการณ์บางอย่าง แต่จริงๆ แล้วมีเพียงเริ่มมีการใช้เป็นประจำภายใต้สิ่งที่เรียกว่า “สงครามต่อต้านยาเสพติด”

เริ่มต้นในทศวรรษ 1990 ท่ามกลางแรงกดดัน จากสาธารณชนต่อนักการเมืองและตำรวจให้ปราบปรามยาเสพติด หมายจับที่ห้ามเคาะกลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้น

ปีเตอร์ คราสกา นักวิชาการด้านกระบวนการยุติธรรมทางอาญาตั้งข้อสังเกตว่าในขณะที่ต้นทศวรรษ 1980 จำนวนหมายจับที่ออกโดยตำรวจหรือนายอำเภอในแต่ละปีมีจำนวนประมาณ 1,500 ฉบับ แต่ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 40,000 ฉบับในทศวรรษ 2000 และคาดว่าจะสูงถึง 80,000 ฉบับ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

การเพิ่มขึ้นของการโจมตีโดยไม่เคาะประตูเกิดขึ้นพร้อมกับช่วงเวลาที่กองกำลังตำรวจเริ่มมีกำลังทหารมากขึ้นโดยผ่านการโอนอาวุธ ชุดเกราะ และยานพาหนะสไตล์ทหารไปยังกรมตำรวจ หมายห้ามเคาะมักจะดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ในชุดเกราะหนักโดยใช้เครื่องทุบทำลายประตู

แต่เมื่อการใช้งานเพิ่มมากขึ้น ข้อโต้แย้งเกี่ยวกับหมายจับที่ไม่มีการเคาะก็เช่นกัน

การเสียชีวิตที่มีชื่อเสียงโด่งดัง เช่น การเสียชีวิตล่าสุดในมินนีแอโพลิส หรือของบรอนนา เทย์เลอร์ ซึ่งถูกสังหารในปี 2020 ในการโจมตีโดยไม่ล้มเหลวในเมืองหลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้ ได้เน้นย้ำถึงอันตรายต่อชีวิตที่พวกเขาก่อ บ่อยครั้งที่ผู้ที่ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตมักไม่สงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมที่กำลังสืบสวนอยู่ ในคดีมินนิแอโพลิ สเมื่อเร็วๆ นี้ ชายคนนี้ถูกตำรวจ Amir Locke ยิงเสียชีวิต ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมตามที่ออกหมายจับ

ส่วนหนึ่งของปัญหาก็คือการจู่โจมโดยไม่เคาะประตูอาจทำให้เกิดเหตุการณ์วุ่นวายได้ บ่อยครั้งที่พวกเขาดำเนินการกลางดึก ผู้ต้องสงสัยอาจตื่นขึ้นมาอย่างมึนงงและไม่รู้ว่าใครกำลังบุกเข้าไปในบ้านของตน พวกเขาอาจคิดว่าเป็นการบุกรุกบ้านหรือแก๊งค้ายาที่เป็นคู่แข่งกัน

[ รับสิ่งที่ดีที่สุดของ The Conversation ทุกสุดสัปดาห์ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายสัปดาห์ของเรา .]

เจ้าหน้าที่ควรจะพูดว่า “ตำรวจ” เมื่อเข้ามา แต่อาจเป็นเรื่องยากที่จะได้ยินหรือเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นจากเสียงแกะผู้ทุบตีและเจ้าหน้าที่ติดอาวุธที่วิ่งเข้าไปในห้อง บ่อยครั้งที่ผู้อยู่อาศัยบอกว่าไม่ได้ยินที่ตำรวจประกาศว่าตนเป็นใครเมื่อเข้าไป

การจู่โจมโดยไม่เคาะอาจเป็นอันตรายต่อเจ้าหน้าที่ได้เช่นกัน ผู้ต้องสงสัยที่สับสนอาจไม่อยู่ในฐานะที่จะตัดสินใจอย่างมีเหตุผล หรืออาจหยิบอาวุธปืนที่ถือตามกฎหมายมาใช้ในการป้องกันตัวโดยสัญชาตญาณ การสืบสวนโดยเดอะนิวยอร์กไทมส์พบว่าระหว่างปี 2010 ถึง 2016 พลเรือน 81 คนและเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย 13 คนถูกสังหารในการจู่โจมโดยไม่เคาะและเคาะอย่างรวดเร็ว (ซึ่งผู้ต้องสงสัยจะได้รับเวลาเพียงเล็กน้อยในการตอบสนอง)

รางวัลไม่เพียงพอสำหรับความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง
นอกจากนี้ยังมีประเด็นว่าความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากการดำเนินการตามหมายจับจะไม่สมส่วนกับ “รางวัล” ของตำรวจหรือไม่ การยึดหลักฐานหรือของเถื่อนมีมูลค่าเพียงพอที่จะบังคับใช้กฎหมายและระบบกฎหมายอาญาเพื่อพิสูจน์ความเป็นไปได้ของการบาดเจ็บหรือเสียชีวิตหรือไม่?

การวิจัยของ Kraska ระบุว่าการโจมตีโดยไม่เคาะประตูส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการค้นหากัญชา การบริโภคและการจำหน่ายยามักเป็นเหตุการณ์ที่ไม่รุนแรง ด้วยเหตุนี้ จึงมีความกังวลในหมู่ผู้สนับสนุนกระบวนการยุติธรรมทางอาญาว่าการจู่โจมโดยไม่เคาะประตูนั้นเป็นการตอบสนองที่เกินมาตรฐานต่อสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นความผิดระดับต่ำ

ฉันเชื่อว่าหมายจับที่ห้ามเคาะควรได้รับอนุญาตเฉพาะในสถานการณ์พิเศษที่สุดเท่านั้น และในกรณีที่ไม่มีทางเลือกอื่น เช่น การจับกุมผู้ต้องสงสัยก่อการร้าย หรือผู้ต้องสงสัยที่ถูกปิดล้อมในสถานที่ขณะจับตัวประกัน สถานการณ์ประเภทนี้มักนำเสนอความเป็นไปได้ที่ชัดเจน หรือแม้กระทั่งความเป็นไปได้ที่การบาดเจ็บสาหัสหรือการเสียชีวิตของผู้บริสุทธิ์อาจส่งผลตามมา หากเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการอย่างรวดเร็วและเด็ดขาด

แต่นี่ไม่ใช่สิ่งที่ส่วนใหญ่ของหมายจับไม่เคาะถูกดำเนินการเพื่อ เมื่อนักบินรบชาวญี่ปุ่นทิ้งระเบิดฐานทัพเรือสหรัฐฯ ที่เพิร์ลฮาร์เบอร์เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 โทมัส เอส. ทาเคมูระ กำลังปลูกผักและราสเบอร์รี่ในฟาร์มขนาด 14 ครึ่งเอเคอร์ของครอบครัวของเขาในเมืองทาโคมา รัฐวอชิงตัน

ไม่นานหลังจากที่สหรัฐอเมริกาประกาศสงครามกับญี่ปุ่น ทาเคมูระและคนอื่นๆ ที่มีเชื้อสายญี่ปุ่นก็ถูกริบสิทธิ์และถูกส่งตัวไปยังค่ายกักขังที่กระจัดกระจายอยู่ในเมืองเล็กๆ ที่ห่างไกล เช่น ฮันต์ ไอดาโฮ และเดลต้า รัฐยูทาห์ พายุฝุ่นและความร้อนที่แผดเผาเพิ่มความทุกข์ยากในแต่ละวัน

การจำคุกของ Takemura เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเก็บเกี่ยวผักกาดหอมได้

“น่าเสียดาย” เขากล่าวในภายหลัง “ช่างน่าเสียดาย”

ทาเคมูระให้รายละเอียดเรื่องนี้ในปี 1981 เมื่อเขาให้การเป็นพยานต่อหน้า คณะกรรมาธิการว่าด้วยการ ย้ายถิ่นฐานในช่วงสงครามและการกักขังพลเรือน คณะกรรมาธิการชุดนี้สอบสวนการจำคุกชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นโดยมิชอบ ซึ่งถือเป็นกระบวนการยุติธรรมที่ร้ายแรงที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกา

ทั้งหมดบอก Takemura ประเมินว่าเขาสูญเสียกำไรฟาร์มอย่างน้อย 10,000 ดอลลาร์ในแต่ละสี่ปีที่เขาจากไป แต่ค่าใช้จ่ายทั้งหมดไม่ได้เกี่ยวกับเงินเท่านั้น เขากล่าวกับคณะกรรมาธิการ

ทาเคมูระสูญเสีย “ความรักและความเสน่หา” เขาเป็นพยาน “และอีกมากมายเมื่อบุคคลได้รับคำสั่งให้อพยพและออกจากบ้านโดยไม่รู้ว่าจะไปที่ไหนหรือจะกลับมาได้เมื่อใด … สำหรับข้าพเจ้า คำพูดไม่สามารถอธิบายความรู้สึกและความสูญเสียได้”

ฮิสทีเรียในช่วงสงคราม
โศกนาฏกรรมในช่วงสงครามของทาเคมูระเป็นผลมาจากการลงนามคำสั่งบริหารที่ 9066 ของประธานาธิบดีแฟรงคลิน เดลาโน โรสเวลต์ เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 เมื่อ 80 ปีที่แล้วในเดือนนี้ คำสั่งดังกล่าวอนุญาตให้มีการสร้างพื้นที่ทางทหารซึ่งสามารถแยกผู้คนออกได้

ไม่ได้กล่าวถึงกลุ่มเชื้อชาติใดโดยเฉพาะ แต่ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นตกเป็นเป้าหมายที่ชัดเจน เนื่องจากมีความกลัวอย่างกว้างขวางว่าพวกเขาจะกลายเป็นสายลับให้รัฐบาลญี่ปุ่นหรือก่อวินาศกรรมภายในสหรัฐอเมริกา

กลุ่มผู้ชายรวมตัวกันด้านหลังประธานาธิบดีแฟรงกลิน ดี. รูสเวลต์ขณะที่เขาลงนามในกระดาษ
ในวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2484 หนึ่งวันหลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ ประธานาธิบดีแฟรงกลิน ดี. รูสเวลต์ลงนามในประกาศสงครามกับญี่ปุ่นของสหรัฐฯ เบตต์มันน์ / GettyImages
เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พล.อ. จอห์น แอล. เดวิตต์ หัวหน้ากองบัญชาการป้องกันประเทศตะวันตก ก่อตั้งเขตทหาร 1 ซึ่งประกอบด้วยวอชิงตัน โอเรกอน แคลิฟอร์เนียทางตะวันตก และแอริโซนาตอนใต้ และจัดตั้งเขตทหาร 2 ซึ่งรวมถึงรัฐที่เหลือด้วย เมื่อถึงปลายฤดูร้อนปี 1942 ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นประมาณ 110,000คน สองในสามเป็นพลเมืองสหรัฐอเมริกา ถูกไล่ออกจากบ้านในเขตทหาร 1 และเขตทหาร 2 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย

พวกเขาถูกกักขังอยู่ในค่ายที่สร้างขึ้นอย่างเร่งรีบ 10 แห่งในแคลิฟอร์เนีย แอริโซนา ยูทาห์ ไอดาโฮ ไวโอมิง โคโลราโด และอาร์คันซอ แม้ว่าบางคนจะได้รับอนุญาตให้ออกจากค่ายเพื่อไปรับราชการทหาร วิทยาลัย หรือทำงาน แต่หลายคนก็อาศัยอยู่ในสถานที่รกร้างเหล่านี้จนกระทั่งสงครามสิ้นสุดลงในสามปีต่อมา

ประสบการณ์ในช่วงสงครามของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นตกเป็นเป้าหมายของหนังสือ บทความ บันทึกความทรงจำ นวนิยายภาพยนตร์นิทรรศการในพิพิธภัณฑ์และพอดแคสต์ จำนวนมาก ซึ่งทั้งหมดนี้เน้นย้ำถึงความแข็งแกร่งของพวกเขาเมื่อเผชิญกับการละเมิดเสรีภาพพลเมืองของตนอย่างโจ่งแจ้ง เนื่องจากผู้รอดชีวิตจำนวนมากพยายามดำเนินชีวิตต่อไปอย่างรวดเร็ว ยุคหลังสงครามจึงไม่ได้โดดเด่นในเรื่องเล่าเหล่านี้ส่วนใหญ่

ภาพถ่ายขาวดำแสดงให้เห็นผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่ที่ทางเข้าประตูกระท่อมหลังหนึ่งที่เชื่อมต่อกัน โดยมีคูน้ำโคลนล้อมรอบ
ครอบครัวชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นอาศัยอยู่ในคอกม้าที่ได้รับการดัดแปลงเหล่านี้ที่ Tanforan Assembly Center ในซานบรูโน แคลิฟอร์เนีย แสดงในรูปถ่ายเมื่อวันที่ 29 เมษายน 1942 Dorothea Lange/ได้รับความอนุเคราะห์จากสำนักงานหอจดหมายเหตุและบันทึกแห่งชาติ
แต่เกิดความไม่พอใจมากมายในหมู่ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ท่ามกลางฉากหลังของขบวนการสิทธิพลเมืองและการประท้วงต่อต้านสงครามเวียดนาม ผู้นำของJapanese Americans Citizens Leagueและนักเคลื่อนไหวอื่นๆ อีกหลายคนเริ่มผลักดันให้มีการชดใช้ พวกเขาแสวงหาการฟื้นฟูสิทธิพลเมือง คำขอโทษอย่างเป็นทางการ และเงินชดเชยจากรัฐบาลสหรัฐฯ

ด้วยการสนับสนุนของวุฒิสภาสหรัฐฯ Daniel Inouye และ Spark Matsunaga และตัวแทนสหรัฐฯ Norman Mineta และ Robert Matsui คณะกรรมการแก้ไขของลีกนำโดย John Tateishiประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวสภาคองเกรสให้จัดตั้งคณะกรรมาธิการว่าด้วยการย้ายถิ่นฐานในช่วงสงครามและการกักกันพลเรือนในปี 1980

สมาชิกที่ได้รับการแต่งตั้งทั้งเก้าคนได้รับมอบหมายจากสภาคองเกรสให้ทบทวนคำสั่งบริหารที่ 9066 และคำสั่งทางทหารอื่นๆ ที่กำหนดให้ต้องมีการควบคุมตัวพลเมืองสหรัฐฯ และคนต่างด้าวผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวร นอกเหนือจากการทำการวิจัยเอกสารสำคัญแล้ว พวกเขาเดินทางทั่วประเทศเพื่อรับคำให้การจากพยานกว่า 750 รายรวมทั้งทาเคมูระระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2524

การพิจารณาคดีตลอด 20 วัน เรื่องราวอันเจ็บปวดเกี่ยวกับเสรีภาพของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นได้ยุติลง และความขุ่นเคืองก็หลั่งไหลหลั่งไหลออกมาราวกับน้ำท่วมและแพร่กระจายไปทั่วห้องพิจารณาคดี

อันตรายต่อสิ่งแวดล้อม
ดังที่เรื่องราวของ Takemura แสดงให้เห็น คำให้การมากมายแสดงให้เห็นชัดเจนว่าความปวดร้าวในช่วงสงครามของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นนั้นฝังอยู่ในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ ตั้งแต่ดินแดนเขตอบอุ่นของชายฝั่งแปซิฟิกไปจนถึงทะเลทรายอันแห้งแล้งทางฝั่งตะวันตก

กล่าวอีกนัยหนึ่ง ผลกระทบของคำสั่งบริหารที่ 9066 ไม่ใช่แค่ทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมเท่านั้น มันเป็นสิ่งแวดล้อมด้วย เมื่ออดีตเกษตรกรพูดถึงการอพยพของพวกเขา พวกเขาอ้างถึงที่ดินบางแปลงและพืชผลเฉพาะ หลายปีแห่งการดูแลดินที่สูญเสียไปจากการละเลยหรือนักเก็งกำไรที่โลภ

เช่นเดียวกับทาเคมูระ คลาเรนซ์ ไอ. นิชิซุซึ่งครอบครัวทำนาในออเรนจ์เคาน์ตี้ แคลิฟอร์เนีย ยังคงปลูกพืชผักต่อไปหลังสงครามเริ่มต้นขึ้น “เนื่องจากฉันคิดว่าในฐานะพลเมืองอเมริกัน จะไม่ถูกอพยพและกักขัง” นิชิซุในเวลาต่อมา เป็นพยาน

เขาได้รับการพิสูจน์แล้วว่าคิดผิด และสมาชิกในครอบครัวของเขาก็สูญเสียพืชผลและที่ดินไป “ข้าพเจ้าถูกถอนออกในเวลาที่ดอกกุหลาบตูมเริ่มบาน” เขาเป็นพยาน

ภาพถ่ายขาวดำแสดงให้เห็นคน 7 คนนั่งยองๆ ในทุ่งสตรอเบอร์รี่โดยถือกล่องเก็บเกี่ยว โดยมองเห็นภูเขาและอาคารฟาร์มอยู่ด้านหลัง
ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 5 เมษายน 1942 ครอบครัวชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นกำลังเก็บเกี่ยวสตรอเบอร์รี่ใกล้กับเมือง Mission San Jose รัฐแคลิฟอร์เนีย เพียงไม่กี่วันก่อนที่พวกเขาจะถูกบังคับให้ย้ายออก Dorothea Lange/ได้รับความอนุเคราะห์จากสำนักงานหอจดหมายเหตุและบันทึกแห่งชาติ
ความสิ้นหวังของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นยังเชื่อมโยงกับสภาพแวดล้อมที่รุนแรงในค่ายต่างๆ ตั้งแต่ความร้อนอบอ้าวไปจนถึงพายุฝุ่นที่ทำให้มองไม่เห็น ดร. แมรี โอดากล่าวถึงการเดินทางไปมานซานาร์ ซึ่งเป็นค่ายที่ “แห้งแล้งและรกร้าง” ทางตะวันออกของแคลิฟอร์เนียว่า“ปฏิกิริยาแรกของฉันต่อค่ายคือความตกใจและไม่อยากจะเชื่อ”

นอกจากความเสียหายทางอารมณ์ที่เกิดจากสภาพแวดล้อมที่เยือกเย็นแล้ว ความเสียหายทางกายภาพยังมีมากอีกด้วย โอดะกล่าวว่าพี่สาวของเธอเป็นโรคหอบหืดในหลอดลม “ซึ่งเป็นปฏิกิริยาต่อพายุฝุ่นและลมที่รุนแรง” และเสียชีวิตเมื่ออายุ 26 ปี พ่อของเธอมี “อาการระคายเคืองในจมูกอย่างต่อเนื่อง” และเสียชีวิตในเวลาต่อมาด้วยโรคมะเร็งจมูกและลำคอ

โอดะไม่ได้อยู่คนเดียวในการอดทนต่อการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของสมาชิกครอบครัวอันเป็นที่รัก Toyo Suyemotoให้การเป็นพยานเกี่ยวกับผลกระทบร้ายแรงของสิ่งแวดล้อมที่มีต่อสุขภาพของลูกชายของเธอ เริ่มต้นที่ศูนย์การประชุม Tanforan ซึ่งเป็นสนามแข่งที่มีคอกม้าสำหรับมนุษย์ เคย์วัยทารกมีอาการหอบหืดและภูมิแพ้ และต้องต่อสู้กับอาการเหล่านี้จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2501 เมื่ออายุ 16 ปี